전통 무술을 디지털화하는 것의 효과.

(GLO) - 지아라이성에서 전통 무술 활동을 디지털화하는 첫걸음이 전문 활동 및 문서 보관에 새로운 접근 방식을 제시하는 동시에 이러한 문화유산의 가치를 보존하고 홍보하는 데 있어 효율성을 높이는 데 기여하고 있습니다.

실질적인 요구 사항을 기반으로

지난 수년간 이 지역의 전통 무술 운동은 200개가 넘는 무술 클럽과 무술 학교가 생겨나고 많은 수련생들이 정기적으로 수련하면서 상당히 발전해 왔습니다. 그러나 무술가, 사범, 승급 시험 자료, 무술 품새, 클럽 활동 기록 대부분은 여전히 ​​수기로 종이에 기록되어 보관되고 있습니다.

웹사이트 voduongbinhdinh.vr360.com.vn에 있는 호성 무술학교(빈힙 면) 이미지. 스크린샷: 마이 비

판 티 디에우 항(Phan Thi Dieu Hang) 수석 무술 사범(성 전통 무술 연맹 사무국장)은 “이전에는 무술 수련생 기록을 검토하거나 여러 단체의 활동 통계를 정리할 때마다 여러 곳에서 정보를 수작업으로 수집해야 했습니다. 이는 시간이 많이 걸리고 오류 발생 가능성도 높았습니다. 무술 클럽 수가 늘어남에 따라 이러한 한계를 극복하기 위해 기술을 적용하는 것은 불가피합니다.”라고 말했습니다.

전통 무술은 구전으로 전승되는 다양한 형태와 기술을 포함합니다. 조속히 디지털 데이터 시스템을 구축하지 않으면 문서 분실, 기술적 오류, 전문 정보 검증의 어려움 등의 위험이 커질 것입니다.

반쑤안 통 무술학교(플레이쿠구) 교장인 반쑤안 토안 사범은 “많은 고대 무술 형태는 이제 몇몇 노련한 사범들만이 전수하고 있습니다. 이러한 무술들을 기록하고 디지털화하여 보존하지 않으면 사라질 위험이 매우 큽니다. 디지털 전환이 이러한 고유한 가치를 더 잘 보호하는 데 도움이 될 것이라고 생각합니다.”라고 말했습니다.

전통 무술의 디지털화에서 주목할 만한 점은 단순히 종이 기록을 전자 데이터로 변환하는 데 그치지 않고, 현대 기술을 활용하여 "문화유산 아카이브"를 구축한다는 데 있습니다. 이미지, 비디오, 디지털 데이터를 통해 품새, 무기술, 특색 있는 기술, 전통 수련법 등을 과학 적이고 장기적인 관점에서 보존할 수 있습니다.

이는 교육 과정에서 정보 왜곡을 줄이는 효과적인 해결책입니다. 또한 데이터의 디지털화는 국내외 여러 공동체에 전통 무술을 더욱 널리 알리는 데 도움이 됩니다.

초기 결과

2024년부터 도 전통무술연맹은 문화 체육 관광부와 협력하여 전통무술의 디지털화 사업을 일부 추진해 왔으며, 긍정적인 성과를 거두고 있습니다. 특히, 도내 175개 무술 학교 및 클럽에 대한 정보가 디지털 지도 플랫폼(voduongbinhdinh.vr360.com.vn)에 업데이트되었습니다.

또한, 빈딘의 전통 무술을 선보이는 대표적인 무술 학교 5곳의 소개 영상이 업데이트되었으며, 이 중 3곳은 VR360 기술을 활용하여 파노라마 뷰를 제공함으로써 시청자들이 가상 현실로 체험할 수 있도록 했습니다.

무술 사범, 지도자, 제자에 대한 디지털 정보 시스템 구축은 전통 무술 대회 참가 등록을 용이하게 합니다. 사진: 마이 비

전통 무술 활동에 대한 전문적인 모니터링 및 데이터 저장은 현재 웹사이트(vothuatbinhdinh.vn)를 통해 이루어지고 있습니다. 특히 최근 빈딘성 전통 무술 연맹은 전문적인 규정 개발을 추진하여 무술 클럽, 사범, 지도자 및 수련생에 대한 정보를 디지털 플랫폼에 점진적으로 표준화하고 있습니다.

각 무술 학교와 클럽에는 계정이 제공되며, 이 계정을 통해 시스템 정보를 업데이트하고 이를 지방 무술 연맹에 제출하여 검증 및 승인을 받을 수 있습니다. 이미 일부 무술 학교와 클럽에서는 이 디지털 플랫폼을 활용하여 학생 데이터 관리, 훈련 진행 상황 추적, 승급 시험 기록 업데이트, 무술 품새 이미지 및 비디오 저장 등을 진행하고 있습니다.

디지털화의 분명한 이점 중 하나는 보다 투명하고 전문적인 무술 환경을 조성하는 데 기여한다는 점입니다. 전문 기관은 학생 데이터, 코치 자격증을 손쉽게 업데이트하고, 훈련 진행 상황을 모니터링하며, 도장의 운영 상태를 점검할 수 있습니다. 이는 즉흥적이고 비전문적이거나 제대로 규제되지 않은 활동을 제한하는 데 도움이 됩니다.

무술 사범, 지도자, 제자에 대한 디지털 정보 시스템 구축은 이들이 도 단위 무술 대회에 참가 등록할 때 행정 절차를 간소화하는 데에도 도움이 되었습니다. 또한, 기술의 적용은 전문 시험 운영의 효율성을 높이고 전통 무술 활동을 진흥하는 데에도 기여했습니다.

투이푸억 면 피쭝꾸옌 무술학교의 무술 수련생 응우옌 호 응옥 누는 “젊은이들은 기술 수용 속도가 매우 빠릅니다. 온라인 학습 플랫폼과 필요한 정보에 대한 접근성이 향상되면 전통 무술을 배우고 수련하는 젊은이들이 더욱 늘어날 것입니다.”라고 말했습니다.

출처: https://baogialai.com.vn/hieu-qua-so-hoa-vo-co-truyen-post587227.html