헌신적인 정신으로 통합하다

일본의 엄격한 재난 예방 체계에서 소방대(쇼보다)는 지역 사회에서 매우 중요한 역할을 합니다. 소방대는 전문 소방관이 아닌 자원봉사단으로, 자발적으로 전문 교육에 참여하여 화재나 자연재해와 같은 비상 상황에서 지역 사회를 직접 돕습니다.

베트남 빈 롱성 벤째 마을 출신의 27세 쩐 티 트룩 반 씨가 외국인 노동자에서 일본 쇼보다 자원 소방대원이 되기까지의 여정은 통합과 책임감을 보여주는 감동적인 이야기입니다. 효고현 아마가사키시에서 일하는 이 베트남 여성 노동자는 친절과 봉사 정신에는 국경이나 언어 장벽이 없다는 것을 몸소 증명해 보였습니다.

쩐 티 트룩 반(가운데) 씨는 쇼보다 부대의 기획 및 선전팀 소속이다. 사진: NHK 월드

쇼보다 소방대 제복을 입기까지의 여정은 невероят히 험난했습니다. 트룩 반 씨와 같은 숙련된 소방관들에게는 법적 요건을 충족하는 것이 무엇보다 중요했습니다. 처음에는 이민국에서 소방대 활동을 거주 자격과 무관한 활동으로 간주했습니다. 이는 외국인의 경제 활동에 주로 초점을 맞춘 규정 때문에 절차상의 걸림돌이었습니다. 이러한 문제를 극복하기 위해서는 끈기와 관련 당국의 이해가 필요했습니다. 당국은 지역 사회 안전에 기여하는 것이 장려되어야 할 인도적인 행위임을 인정했습니다.

NHK 보도에 따르면, 처음에는 다소 소극적인 인턴이었던 트룩 반 씨는 일본에서 5년 넘게 열심히 일한 후, 다른 방식으로 사회에 적응하기로 결정했습니다. 퇴근 후 월세방에서 쉬는 대신, 2024년 4월 소방학교(쇼보다)에 합류한 것입니다. 트룩 반 씨는 지역 사회와의 교류를 넓히고, 자신을 보호하고 지역 구조 활동을 지원하기 위해 소방 기술을 더 배우고 싶었다고 밝혔습니다.

트럭 반의 주된 업무는 아마가사키 공장에서 자동차 부품 생산 과정을 검사하는 것인데, 이 일은 꼼꼼함과 인내심을 요구합니다. 하지만 고된 교대 근무 후에도 그녀는 여전히 열정적으로 소방 기술을 연습하는 모습이 목격되곤 합니다.

트룩 반 씨는 타지에서 공장에서의 성실한 업무뿐 아니라 용감한 자원봉사 정신을 통해 자신의 가치를 증명해 보였습니다. 트룩 반 씨의 이야기는 진정한 통합은 기여를 통해 이루어진다는 매우 의미 있는 메시지를 전하는 데 기여합니다.

기획 및 홍보팀의 일원으로서, 트룩 반은 지역 재난 구호 현장에서 신선한 활력을 불어넣었습니다. 자신감 넘치는 베트남 여성인 그녀가 일본어로 지역 주민들에게 심폐소생술(CPR)을 가르치고 펌프를 조작하는 모습은 지역 주민들과 이주 노동자 사이의 간극을 좁히는 데 큰 역할을 했습니다. 일본인 동료들이 그녀에게 붙여준 애정 어린 별명 "반짱"은 이러한 유대감을 가장 잘 보여주는 증거입니다. 그녀는 더 이상 낯선 사람이 아니라 진정으로 아마가사키 가족의 일원이 되었습니다. 이 "제2의 고향"에서 그녀는 일본인 친구들에게 구조 기술과 간사이 사투리를 성실히 배웠습니다. 동료들의 진지함에 보답하듯, 메콩델타 출신인 그녀의 활기차고 따뜻한 마음은 문화적 가교 역할을 하며 지역 주민들의 처음의 거부감을 없애고 큰 호감을 불러일으켰습니다.

트럭 반 씨가 소방대에 합류하게 된 여정은 그녀가 근무하는 회사의 타미노 신지 대표의 지원 덕분에 더욱 특별해졌습니다. 자원 소방대원이기도 한 트럭 반 씨의 전문성과 책임감을 높이 평가한 타미노 대표는 그녀를 단순한 유능한 직원이 아닌, 지역 사회의 안전을 위해 기꺼이 헌신하는 외국인으로 여겼습니다.

탄항(편집)

출처: https://www.sggp.org.vn/hoa-nhap-with-tinh-than-cong-hien-post847601.html