응우옌 반 탄 씨는 조문록에 다음과 같이 적었습니다. "베트남-태국 우호 협회를 대표하여, 솜뎃 프라낭 차오 시리킷 프라 보롬마라치니낫 왕대비의 서거에 대해 태국 왕실과 국민에게 깊은 애도를 표합니다.
![]() |
| 베트남-태국 친선협회 회장 응우옌 반 탄 씨가 태국 시리낏 왕대비를 추모하는 조문록에 서명했습니다. (사진: 딘 호아) |
왕대비 폐하의 서거는 돌이킬 수 없는 상실입니다. 비록 돌아가셨지만, 인도주의 활동, 지역 사회 개발, 태국 문화 보존, 그리고 푸미폰 아둔야뎃 국왕 폐하와의 깊은 사랑과 우정을 포함한 그녀의 유산은 영원히 기억될 것입니다.
왕대비 폐하께 깊은 존경을 표하며, 고인의 명복을 빌고 영원한 축복을 기원합니다. 모든 태국 국민께 평화와 번영을 기원합니다. 여러분의 우정과 친절은 베트남과 태국 국민 간의 따뜻한 우정의 든든한 토대가 되어 왔습니다.
태국의 시리킷 왕대비가 93세의 나이로 10월 24일에 세상을 떠났습니다. 바지랄롱콘 국왕은 왕대비를 기리기 위해 1년 애도령을 내렸습니다.
왕대비는 국민에 대한 평생의 헌신, 농촌 개발 촉진, 여성의 권한 강화, 태국의 전통 예술과 공예 보존 노력으로 태국 국민의 존경을 받고 있습니다.
출처: https://thoidai.com.vn/hoi-huu-nghi-viet-nam-thai-lan-chia-buon-hoang-thai-hau-vuong-quoc-thai-lan-sirikit-tu-tran-217437.html







댓글 (0)