"헤리티지 컨버전스" 프로그램은 전통 공예와 공예 마을을 기리는 동시에, 현대에 이르러 전통 문화적 가치를 꾸준히 보존하고 되살려 온 장인, 숙련공, 그리고 근로자들을 기리는 자리입니다. 단순히 그치지 않고, 창의적 사고, 기술, 그리고 국제적 융합을 통해 전통 공예를 계승, 혁신, 발전시키고자 하는 열망을 가진 젊은 세대에게 영감을 불어넣는 장을 마련합니다. 공연, 교류, 체험 활동을 통해 이 프로그램은 전통 공예에 대한 애정을 고취하고, 유능한 젊은이들을 유치하며, 유산을 기반으로 한 창의적 경제 가치 사슬의 새로운 동력을 창출하는 데 기여합니다.
하노이 문화 체육부 부국장 레 티 안 마이가 개막식에서 연설했습니다.
하노이 문화체육부 레 티 안 마이 부국장은 개막식에서 다음과 같이 말했습니다. "천 년 문명의 땅 하노이는 정치 및 경제의 중심지일 뿐만 아니라 민족 문화의 정수가 융합되고 전파되는 요람이기도 합니다. 수많은 역사적 부침 속에서도 탕롱-하노이는 항상 유산 가치를 연결하는 장소였으며, 전통 공예의 정수가 오랜 세월 보존되고 육성되며 빛을 발해 왔습니다. 그리고 "유산 융합" 프로그램은 그러한 정신을 생생하게 보여줍니다."
"유산 융합"이라는 주제는 호아루(닌빈), 탕롱(하노이), 푸쑤언(후에)의 세 고대 수도를 연결할 뿐만 아니라 저지대에서 고지대, 비옥한 홍강 삼각주에서 웅장한 중부 고원까지 전국의 문화 지역이 융합되는 것을 의미하며, 하노이를 지역과 세계의 창조적 중심지로 건설하려는 수도의 비전과 열망을 보여주기 위한 것입니다. 전통적 유산이 시대의 흐름과 조화를 이루며 베트남의 문화적 가치가 융합되고 확산되는 수도의 독특한 정체성을 만들어냅니다.
개막식 공간
레 티 안 마이(Le Thi Anh Mai) 여사에 따르면, 천 년의 학문과 재능을 간직한 문묘(Temple of Literature)의 신성한 공간인 꾸옥 뜨 잠(Quoc Tu Giam)에서 "유산 융합(Heritage Convergence)" 프로그램은 유산을 살아있는 자원으로 전환하고, 과거와 현재, 전통과 현대, 문화와 창의적 발전을 연결하는 데 기여할 것입니다. 이는 하노이가 개발과 함께 유산을 보존하겠다는 의지를 확인하는 방식이기도 합니다. 이를 통해 각 전통적 가치가 기억 속에만 보존되는 것이 아니라 현대 사회에서 더욱 가까이, 매력적이고 널리 "살아갈" 수 있도록 합니다.
"저는 문묘(文廟) 문화과학활동센터(Center for Cultural and Scientific Activities)의 꼼꼼하고 사려 깊은 기획과, 전통 정신이 깃든 문화 공간을 조성하기 위해 각 부서, 지부, 지역, 공예 마을, 장인, 창작자들의 적극적인 협력에 경의를 표합니다. 전시, 공연, 수공예 체험 안내를 현대적인 창작 공간과 조화롭게 결합한 것입니다. 이를 통해 유물의 중심부에 "살아있는 박물관"이 조성되었습니다. 이곳에서는 유산을 모든 감각으로 "만지고", "듣고", "보고", "느낄" 수 있습니다."라고 레 티 안 마이(Le Thi Anh Mai) 씨는 말했습니다.
유산 융합 프로그램 공간
"유산 융합" 프로그램은 11월 1일부터 9일까지 타이 호크 빌딩에서 진행되며, 하노이, 후에, 닌빈, 중부 고원 등 전형적인 전통 공예 마을의 대표적 제품을 체험하고 홍보합니다.
이 프로그램에 참여하는 방문객은 바트짱 도자기, 하타이 칠기, 쭈옹 마을 모자, 투옹틴 자수, 전통 케이크(하노이), 연꽃잎 모자, 사초 공예, 참깨 사탕, 후에 케이크(후에), 킴썬 사초, 닌하이 자수, 탄 쌀(닌빈), 부온레 브로케이드 직조 - 다크락, 추몸레이 국립공원의 브로케이드 직조, 아루오이의 쩡 브로케이드 직조, 에데 커피, 응옥린 인삼(중부 고원) 등을 체험하고 탐험하게 됩니다.
쇼 부스
프로그램 외에도, 문묘-꾸옥 뜨 잔에서 열리는 탕롱-하노이 페스티벌 2025의 일련의 활동 범위 내에서 다음과 같은 매력적인 문화 예술 활동이 많이 있을 예정입니다. 반 호수, 문묘-꾸옥 뜨 잔에서 열리는 특별 예술 공연 프로그램: "유산 도로의 아오자이", "오 하노이", "홍강이 부르고, 거대한 숲이 환호한다"; 전시회 "타인 탄 하노이"; 전시회 "미래와 함께하는 유산"; 토론 "동서 교육 및 문화 유산"; 워크숍 "창의성에 유산 적용"...
특히 탕롱-하노이 축제 16일 동안, 문묘(Quoc Tu Giam)의 반 호수(Van Lake) 지역에는 "하노이의 맛"을 주제로 하노이 음식을 소개하는 공간이 마련됩니다. 방문객들은 전통 만찬부터 소박한 요리까지, 우옥 레(Uoc Le) 소시지, 수제 쌀국수, 구운 돼지고기를 곁들인 당면, 풋풋한 찹쌀밥, 빵, 베트남식 달콤한 수프 등 다양한 요리의 정수를 경험할 수 있습니다.
쇼 부스
문묘(꾸옥 뜨 잠)에서 열리는 일련의 행사는 2025 탕롱-하노이 축제의 모습을 더욱 풍부하게 할 뿐만 아니라, 베트남 지식을 보존하고, 기리고, 전파하는 여정에서 이 특별한 국가적 유물의 역할을 재확인합니다. 이를 통해 문묘는 창의적이고 문명적이며 통합된 수도인 탕롱-하노이의 학문적 열정을 고취하고, 학습을 장려하며, 문화적 정체성을 함양하는 데 기여하고 있습니다.
"유산 - 연결 - 시대"를 주제로 하는 "탕롱 축제 - 하노이 2025"는 수도 하노이의 연례 행사로 지정되었습니다. 이 프로그램은 탕롱 황성, 국뜨잠 문묘, 하노이 박물관, 동낀응이아툭 광장, 응옥썬 사당 등 여러 장소에서 11월 1일부터 16일까지 16일간 진행됩니다.
개막식은 11월 7일 저녁 탕롱 황성에서, 폐막식은 11월 16일 저녁 동킨응이아툭 광장에서 열릴 예정입니다. 이 행사는 하노이 인민위원회가 주관하고, 하노이 문화체육부 및 여러 기관이 협력합니다.
출처: https://bvhttdl.gov.vn/hoi-tu-di-san-lan-toa-gia-tri-truyen-thong-trong-dong-chay-sang-tao-thang-long-ha-noi-2025110112203572.htm
댓글 (0)