더 나은 미래를 향해, 더 가깝고 더 친밀하게

TG&VN과의 인터뷰에서 베트남 일본경제인협회(JCCI)의 기노시타 타다히로 회장은 베트남이 일본 기업에 있어 ASEAN에서 가장 유망한 사업 목적지라고 말했습니다.

베트남 일본상공회의소(JCCI)의 기노시타 타다히로 회장이 TG&VN 신문과 인터뷰를 가졌습니다.

베트남 일본경제인협회 회장으로 선출되신 것을 축하드립니다. 새로운 직책을 맡으시면서, 일본과 베트남의 현재 투자 및 사업 협력 관계에 대해 어떻게 생각하시는지 말씀해 주시겠습니까?

코로나19 발생 이전에는 많은 일본 기업들이 베트남 시장에 투자하고 진출하려고 했지만, 팬데믹의 영향으로 중단되었습니다. 따라서 코로나19 이후 방역 규제가 해제되자 많은 일본 기업들이 베트남에 관심을 갖고 베트남에서 사업을 확장할 계획이었습니다. 현재 일본과 베트남의 투자 협력 전망은 매우 밝습니다. 특히 중국에 생산 시설을 두고 서방 국가로 상품을 수출하는 많은 일본 기업들이 베트남으로 시설을 이전하는 추세("중국+1" 전략)가 나타나고 있기 때문입니다. 아세안 회원국의 투자 환경을 비교할 때, 베트남은 가장 유망한 사업지로 여겨집니다. 베트남을 투자자들에게 매력적으로 만드는 두 가지 요소가 있습니다. 정치적 안정과 비교적 경쟁력 있는 임금입니다. 또한, 2003년에 시작된 일본 투자자와 베트남 관련 부처 및 부문 간의 정책 대화 포럼인 베트남-일본 공동 이니셔티브는 지난 20년 동안 베트남에서 개방적이고 투명한 투자 및 사업 환경을 조성하는 데 기여했습니다. 동시에 베트남의 법률 및 정책 개선을 위한 정책 권고안을 마련하여 더욱 매력적인 투자 환경을 조성했습니다. 세계 경제가 경기 침체에 접어들었다는 평가를 받는 가운데, 국제 비즈니스 환경은 여전히 ​​불안정한 상황입니다. 현재 베트남에 투자하는 외국인 투자 기업, 특히 일본 투자자들이 겪고 있는 어려움과 과제에 대해 말씀해 주시겠습니까? 현재 베트남에 투자하는 일본 기업을 비롯한 외국 기업들이 직면한 가장 큰 어려움은 부동산 및 전자상거래 프로젝트 승인 속도가 느리다는 것입니다. 또한, 기업들은 소방법(화재예방 및 방화법)을 준수하는 데 어려움을 겪고 있으며, 조만간 개인정보보호법 시행에 따른 새로운 규정 준수를 위한 준비 과정에서 어려움을 겪고 있습니다. 코로나19 팬데믹 기간과 팬데믹 이후의 회복 과정에서 베트남 정부는 외국 기업을 포함한 다양한 기업 지원 정책을 시행해 왔습니다. 이러한 노력을 어떻게 평가하십니까? 베트남 경제는 팬데믹 이후 매우 빠르게 회복되었으며, 성장률은 항상 5% 이상을 유지했습니다. 이를 위해 베트남 정부는 많은 노력을 기울였습니다. 이는 외국 기업들이 인정하고 있습니다. 또한 베트남 정부는 부패 척결에 강력히 의지를 보이고 있습니다. 이는 매우 바람직한 일입니다. 베트남이 외국인 투자에 더욱 관심을 기울여 신규 프로젝트 승인 절차를 투자자들에게 더욱 빠르고 편리하게 제공하기를 바랍니다. JCCI 회장은 메시지에서 협회의 향후 우선순위 중 하나는 베트남의 "투자 환경 개선"을 지속적으로 추진하는 것이라고 말씀하셨습니다. 이에 대해 자세히 설명해 주시겠습니까? 앞서 말씀드린 바와 같이, JCCI의 2023년 세 가지 주요 운영 원칙은 다음과 같습니다. 첫째, 베트남의 투자 및 사업 환경 개선, 둘째, 협회 회원 기업과 그 가족의 생활 환경 개선, 셋째, 일본과 베트남의 관계 발전입니다. 베트남 투자 환경 개선 원칙과 관련하여, 앞서 말씀드린 바와 같이 협회는 기업 대표로 구성된 투자 및 사업 환경 담당 위원회를 운영하고 있습니다. 이 위원회는 정기 회의를 통해 각 기업이 직면한 현안을 논의하고 베트남 정부와 적절한 해결책을 모색합니다. 다음으로, 앞서 언급했듯이 베트남-일본 공동 이니셔티브가 있습니다. 이 메커니즘은 1년 반마다 정기 회의를 개최하여 다양한 주제를 논의합니다. 현재 이니셔티브는 8단계에 접어들었으며, 주로 법률 및 정책과 관련된 11개 주제를 논의하고 있습니다. 이러한 제안들은 기획투자부를 통해 베트남 정부에 제출됩니다. 20년간 운영되어 온 이 이니셔티브는 디지털 경제, 녹색 경제, 재생에너지, 인적자원 교육, 지원 산업 개발, 탄소 배출 감축 등과 관련된 더욱 실용적이고 효과적이며 심도 있는 주제와 제안들을 많이 포함하고 있습니다. 이러한 분야들은 앞으로 양측이 협력을 증진할 수 있는 분야입니다.

터미널 T2 - 노이바이 국제공항, 일본의 ODA 차관을 활용한 프로젝트. (사진: 림딤)

5월 19일부터 21일까지 팜 민 찐 총리가 기시다 후미오 총리의 초청으로 G7 정상회의 참석을 위해 일본을 방문합니다. 이 자리에서 베트남-일본 투자 컨퍼런스가 일본에서 개최됩니다. 이번 방문의 중요성과 양국 투자 협력 전망에 대한 이번 방문 및 컨퍼런스의 영향에 대해 말씀해 주시겠습니까?

영어: 이번에 Pham Minh Chinh 총리가 일본에서 열리는 G7 정상회의에 참석하는 동안 베트남과 일본 간의 투자 컨퍼런스가 있을 것으로 알고 있습니다. 이 기회에 Pham Minh Chinh 총리는 여러 일본 기업 리더들과 비공개로 만날 것입니다. 제 생각에 지금과 같은 시기에 이러한 컨퍼런스와 대화를 조직하는 것은 매우 적절합니다. 지금은 팬데믹에서 회복할 시기이고 많은 일본 기업이 베트남에 투자하거나 사업을 확장하기 위해 복귀를 고려하고 있기 때문입니다. 이것은 그들이 베트남 정부 지도자들과 직접 만나 시기적절한 해결책을 위한 우려와 어려움을 제기 할 수 있는 기회입니다. 협회가 베트남과 일본 수교 50주년을 기념하기 위해 매우 성대한 행사를 개최할 계획인 것으로 알려졌습니다. 이 프로젝트와 이 기념일에 협회의 다른 중요한 활동에 대한 자세한 내용을 공유해 주시겠습니까? JCCI는 약 1,000명이 참여할 것으로 예상되는 매우 큰 행사를 개최할 계획입니다. 프로그램은 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 는 베트남과 일본 어린이들이 미래 지향적인 콘텐츠를 선보이는 콘서트입니다. 두 번째 는 베토벤 교향곡 9번입니다. 일본인 지휘자의 지휘 아래 베트남 교향악단과 베트남 합창단이 함께 연주합니다. 또한, 매우 화려한 불꽃놀이도 펼쳐질 예정입니다. 양국 수교 50주년을 맞아 매년 열리는 릴레이 경주를 더욱 큰 규모로, 더 많은 사람들이 참여하여 더욱 풍성한 행사를 만들 것입니다. 양국의 친밀함과 우정에 대해 말씀드리자면, 과거 양국 지도자 들은 베트남과 일본을 "같은 배를 탄 동반자"라고 자주 언급했지만, 최근에는 "베트남과 일본은 미래를 향해 함께 걸어간다"라는 표현을 자주 듣게 됩니다. 이 중요한 이정표에 서서, 향후 50년 동안 양국 관계의 미래에 대한 개인적인 의견을 말씀해 주시겠습니까? 저는 베트남에서 5년 동안 일해 왔지만, 사실 1989년에 처음 베트남에 왔습니다. 그 이후로 베트남을 100회 이상 출장했습니다. 저는 미국, 호주, 독일 등 세계 여러 나라에서 일해 왔지만, 개인적으로는 일본과 베트남의 관계가 가장 깊다고 생각합니다. 베트남과 일본 사람들은 매우 유사하며, 특히 노인을 공경하는 마음과 겸손, 근면함이 돋보입니다. 이러한 공통점 덕분에 일본과 베트남을 쉽게 연결할 수 있습니다. 저는 앞으로 50년 동안 양국 관계가 점점 더 좋아지고, 더욱 가까워지고, 더욱 친밀해질 것이라고 믿습니다.

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', 쿠키 : true, xfbml : true, 버전 : 'v4.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/vi_VN/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); 함수 social_stats_for_item(item_url,item_id){$.ajax({url:'https://baoquocte.vn/member.api?act=X19zb2NpYWxfc2F2ZV9hcnRpY2xlX18=&token=0e12437 94714f04be19261c8e11c0daa&url="+item_url+"&type=1&id='+item_id,dataType:'jsonp',type:'GET',success:function(data){}});}(function(d){var js,id='facebook-jssdk';if(d.getElementById(id)){return;}js=d.createElement('script');js.id=id;js.async=true;js.src="https://conne ct.facebook.net/en_US/all.js";d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(js);}(document));window.fbAsyncInit=function(){FB.ini t({appId:'277749645924281',쿠키:true,상태:true,xfbml:true,oauth:true,버전:'v15.0'});FB.api('https://baoquocte.vn/viet-nam- Nhat-ban-huong-toi-tuong-return-tot-dep-gan-bo-and-than-thiet-hon-227591.html','GET',{"fields":"engagement"},function(response){});var getIDItem=$('input[name="__PARAMS_ID_WIDGET"]').val();if(getIDItem!=''){FB.Event.subscribe('edge.create',function(response){social_stats_for_item(response,getIDItem);});}FB.Event.subscribe('edge.remove',function(response){});}; 출처