디엔비엔푸 승리 70주년(1954년 5월 7일~2024년 5월 7일): 웅장한 디엔비엔푸

70년 전 호치민 주석이 수장한 당 중앙위원회의 현명한 지도 하에 우리 군대와 인민은 디엔비엔푸의 역사적 승리를 이루었습니다. 이 승리는 "5대주에 울려 퍼지고 전 세계를 뒤흔든" 승리였으며, 20세기의 박당, 치랑, 동다로 국가 역사에 기록되었습니다.

프랑스군의 패배 이미지와는 대조적으로, 디엔비엔 푸 요새를 점령하기 위해 일어선 우리 군대의 모습이 담겨 있습니다. 특히 드 카스트리스 장군의 벙커 지붕에 휘날리는 베트남 인민군의 "싸움의 결의, 승리의 결의" 깃발이 디엔비엔 푸 전투의 승리를 상징합니다. 사진: Nhandan.vn

4월 중순, 우리는 수백 명의 디엔비엔 군인, 청년 자원봉사자, 전직 최전선 근로자, 그리고 많은 장군들과 함께 영웅적인 디엔비엔으로 돌아와 "디엔비엔푸의 승리와 베트남 사회주의 공화국을 건설하고 보호하는 사업"을 주제로 한 전국 과학 회의에 참석했습니다.

• 온 나라가 단결하고 온 국민이 적과 싸운다

1953년 11월, 프랑스 공수부대가 무엉탄 계곡에 상륙하여 디엔비엔푸를 점령하고, 8개 군집으로 나뉜 3개 소구역과 49개의 요새 기지를 갖춘 인도차이나에서 전례 없는 강력한 기지로 디엔비엔푸를 건설했습니다. 1953년 12월 6일, 정치국은 쩐딘(Tran Dinh)이라는 암호명으로 디엔비엔푸 작전을 개시하기로 결정하고, 총군사위원회의 전투 계획을 만장일치로 승인했습니다. 우리는 최고의 결의를 가지고 모든 인적·물적 자원을 디엔비엔푸 작전에 투입했습니다. 여러 계층의 사람들이 이 역사적인 작전에 열정적으로 참여했습니다.

70년이 흘렀지만, 디엔비엔푸 상륙작전을 언급할 때마다 직접 참전했던 참전 용사들은 그 감동적인 기억에 자부심을 느끼지 않을 수 없습니다. 시인 토 후는 시 "디엔비엔 병사들에게 만세를"에서 그 고난과 영웅적 행위를 생생하게 묘사했습니다. "56일 밤낮으로 산을 파고, 터널에서 잠을 자고, 쏟아지는 비와 주먹밥을/ 피와 진흙이 뒤섞인/ 흔들리지 않는 삶/ 쇠퇴하지 않을 것이다!/ 동지들은 포대처럼 시신을 묻고/ 허점투성이 머리/ 철조망 산을 넘으며/ 폭풍우와 맹렬한/ 동지들은 포병대를 구하기 위해 등을 지고/ 몸은 짓눌리고, 눈은 감긴 채, 여전히 버티고 있었다..."

디엔비엔푸 전투 당시 312사단 209연대 정치위원을 지낸 응우옌 후우 타이 대령(96세)은 슬픈 어조로 이렇게 말했습니다. "저의 많은 지휘관과 동지들이 세상을 떠났습니다. 그들은 용감하게 싸우고 희생했으며, 이 역사적인 땅에 영원히 남았습니다." "쩐 왕조 시대에는 침략군을 물리치기 위해 전투에 나가기 전 병사들의 팔에 'Sat That'이라는 두 글자를 문신으로 새겼지만, 호치민 시대에는 적과 싸우기 위해 총의 개머리판과 모자 챙에 'Quyet chien, quyet thang'이라는 글자를 새겼습니다."라고 타이 대령은 말했습니다.

디엔비엔푸 전투를 준비하며 "전국이 전쟁에 나선다"는 정신으로 군사사 연구소 부소장인 응우옌 반 사우 대령 겸 부교수에 따르면, 북서부 전역에서 타이족, 므엉족, 몽족, 다오족, 하니족 등의 민족이 전투에 참여하기 위해 경쟁했습니다. 많은 가정에서 마지막 벼 씨앗을 모으거나 식사를 거르고 카사바와 고구마를 먹어 전투를 위한 쌀을 아꼈습니다. 전국의 많은 여성들이 어려움과 위험에도 불구하고 당의 부름에 귀를 기울여 열심히 길을 개척하고 쌀을 나르고 식량을 제공하고 부상자를 이송했습니다. 결의와 용기, 그리고 긴밀한 연대를 바탕으로 수만 명의 최전선 노동자, 청년 자원병, 공병대가 밤낮으로 헌신했습니다. 3개월 남짓(1953년 12월부터 1954년 3월 초까지) 만에 우리는 41번 국도, 13번 국도, 그리고 투안 자오에서 디엔비엔푸까지 총 300km에 달하는 도로를 개통하고 복구했습니다. 디엔비엔푸 전역 기간 동안 전국민은 "쌀 25,560톤, 소금 226톤, 식량 1,909톤, 노동자 26,453명, 자전거 20,991대, 대나무 판넬 1,800대, 초보 차량 756대, 짐마 914마리를 지원했습니다. 이는 "온 나라가 하나이고, 온 국민이 적과 싸운다"는 정신에 따른 것이었습니다.

1954년 3월 초, "굳건히 싸우고, 굳건히 전진하라"라는 모토 아래 디엔비엔푸 요새 공격을 위한 모든 준비를 마쳤습니다. 전장에서 우리는 디엔비엔푸에 대한 세 차례의 공격을 감행했습니다. 1954년 3월 13일, 요새 북부 외곽에 위치한 힘람 요새를 파괴하기 위한 전투로 작전의 첫 단계가 공식적으로 시작되었습니다. 두 번째 단계는 1954년 3월 30일 중부 지역을 공격하는 것이었습니다. 세 번째 단계는 5월 1일부터 7일까지 진행되어 동부 요새를 점령하고 디엔비엔푸 요새 전체를 파괴하기 위한 총공격을 개시했습니다.

56일 밤낮으로 싸우고, 고난을 겪으며, 희생을 치른 끝에 우리 군대와 인민은 디엔비엔푸 요새 전체를 파괴했습니다. 21개 대대와 10개 중대, 16,000명이 넘는 적 정예 병력, 디엔비엔푸 요새에 있는 모든 지휘 기관, 소장 1명, 간부 16명, 장교 및 부사관 1,749명을 포함했습니다. 또한 모든 유형의 항공기 62대를 격추 및 파괴하고, 모든 무기, 창고, 탄약, 군복 및 장비를 노획했습니다.

공덕이 있는 자의 가정을 잘 보살펴 주옵소서

디엔비엔 푸 전투에 직접 참여한 디엔비엔 군인, 청년 자원봉사자, 최전선 근로자들에게 경의를 표하는 회의에서, 팜민친 총리는 우리 민족의 열렬한 애국 전통을 유명하게 만든 영웅적, 지적, 창의적인 모범을 결코 잊지 않을 것이라고 단언했습니다. 그러한 영웅에는 토빈디엔, 판딘지옷, 베반단 등이 있으며, 희생과 고난을 두려워하지 않고 "조국을 살리기 위해 죽는다는 결심"을 한 수천 명의 군인과 동포들이 있습니다.

총리는 모든 계층, 부문 및 지방에서 전쟁 상이군인, 병든 군인, 순교자 가족 및 혁명 공로자에 대한 보살핌을 더욱 강화하고, 공로자와 그 가족이 해당 지역에서 평균 이상의 생활 수준을 누릴 수 있도록 보장하고, 공로자가 당, 국가 및 인민의 특혜 정책에서 제외되지 않도록 할 것을 요청했습니다.

• 디엔비엔푸 승리의 획기적인 의미

시인 토후는 "디엔비엔 군인들에게 만세를"이라는 시에서 이렇게 썼습니다. "파딘 언덕에서 당신은 짐을 지고, 나는 그것을 지고/ 룽로 고개에서 당신은 노래하고 부릅니다/ 폭탄과 총알이 뼈를 부수고 살과 뼈가 찢어지더라도/ 내 마음은 낙담하지 않고, 나는 내 젊음을 후회하지 않습니다...".

부상병, 병자, 청년 자원병, 그리고 고난과 역경을 두려워하지 않고 전장의 불길과 연기 속으로 뛰어든 최전선 노동자들의 공로를 가슴에 새겨 주십시오. 당 중앙위원회 서기이자 베트남 조국전선 중앙위원회 위원장이신 도반치엔 동지는 "모두 전선을 위하여, 모두 승리를 위하여"라는 구호를 내걸고 디엔비엔 전투에 직접 참여한 24만여 명의 전국 인민들의 노고에 영원히 감사할 것이라고 단언하셨습니다. 3만 대가 넘는 자전거가 2만 3천 톤이 넘는 쌀, 266톤의 소금, 거의 2천 톤에 달하는 식량을 전장으로 실어 날랐던 그 전투를 어떻게 잊을 수 있겠습니까? 타인호아성 옌딘현 딘리엔마을의 찐딘밤 씨가 가난하고 자전거도 없이 일꾼으로 나가려고 수레를 만들어 냈을 때, 우리는 어떻게 감동하고 가슴이 뭉클해지지 않을 수 있겠습니까? 그는 여전히 바퀴가 없다는 사실을 조상들에게 알리고, 제단을 철거하여 수레를 완성한 후 디엔비엔으로 가서 전장에 필요한 물자를 실어 날랐습니다. "우리 조상들은 뼈로 벽돌을 만들고, 피로 모르타르를 만들어 베트남 조국의 성채를 건설했습니다. 베트남 국민들은 이 사실을 한순간도 잊어서는 안 됩니다." - 도 반 찌엔 동지

베트남 조국전선 중앙위원회 위원장은 조국과 우리 국민, 그리고 후손들이 "조국을 위해 목숨을 바치고 살아남기 위해" 청춘을 바친 영웅, 순교자, 그리고 조국의 훌륭한 후손들에게 영원히 감사할 것이라고 단언했습니다. 70년이 지난 지금, 장병들의 피와 뼈는 북서부의 성지 디엔비엔에 묻혔습니다. 이로써 오늘날 조국은 독립으로 꽃피고 자유의 열매를 맺으며, 우리 국민은 평화와 번영, 그리고 행복 속에 살 수 있게 되었습니다.

루옹 꾸엉 장군 - 정치국 위원, 중앙 군사 위원회 상임 위원, 베트남 인민군 정치부장은 디엔비엔푸 전투의 승리가 인류 역사의 새로운 장을 열었으며, 억압받던 인민들이 일어나 자주 해방을 위해 싸우도록 격려하고 동기를 부여했다고 단언했습니다. 이는 전 세계적으로 낡은 식민지주의가 완전히 붕괴되었음을 의미합니다. 이는 호치민 주석이 디엔비엔푸 전투의 승리를 평가한 바와 같습니다. 그것은 우리 인민의 위대한 승리일 뿐만 아니라 전 세계의 모든 억압받던 인민의 공동 승리이기도 합니다.

응우옌 쫑 응이아 동지 - 당 중앙위원회 서기 겸 중앙선전부장은 디엔비엔푸 전투의 승리가 "20세기의 박당(Bach Dang), 치랑(Chi Lang), 동다(Dong Da) 전투처럼 베트남 역사에 기록될 것이며, 세계사에는 제국주의 식민지 노예 제도의 아성을 무너뜨린 눈부신 업적으로 기록될 것"이라고 말했습니다. 이는 전 세계 식민지 주민들이 독립과 자유를 위해 싸우도록 고무하는 선구적인 깃발입니다. 위대한 호치민 주석이 이끄는 당의 재능 있고 현명한 지도 아래 "적과 싸우는 전 인민"의 힘의 승리이며, 혁명적 영웅주의의 상징입니다. 조국의 독립과 자유를 위해 싸우고 승리하려는 지성과 용기, 그리고 결의를 상징합니다.

응우옌 쫑 응이아 동지는 "70년이 지났지만 디엔비엔푸 승리의 위대한 위상과 역사적 의의는 여전히 유효하며, 조국을 건설하고 수호하는 현대 사업에서 우리 인민 모두에게 큰 격려의 원천입니다."라고 말했습니다.

원천