린랑 - 신성한 에너지의 융합

(CLO) 주최측은 린랑 다이 붕 제사 유물의 무형문화유산을 "린랑 - 신성한 에너지가 모인다 - 롱비엔이 빛난다"라는 주제로 공연하는 예술교류 프로그램이 2025년 3월 8일(양력 2월 9일) 오후 8시 10분에 롱비엔 구 비엣 훙 구에 있는 쯔엉 램 사찰 및 탑 유물 단지에서 개최된다고 밝혔습니다.

2025년 3월 4일 오후 하노이 에서 롱비엔구 인민위원회는 "린랑 - 신성한 기운이 모인다 - 롱비엔이 빛난다"라는 주제로 무형문화유산을 공연하는 예술교류 프로그램에 대한 정보를 알리기 위해 기자회견을 열었습니다.

린랑다이붕 축제를 기념하여 조직된 프로그램은 전국의 많은 지역에서 진행되고 있으며, 롱비엔 구의 린랑다이붕 예배소 13곳에서 열리고 있습니다. 특히 2018년에 국가 무형문화유산으로 지정된 축제인 쯔엉럼 공동주택 축제가 유명합니다.

롱비엔현 인민위원회 위원장이자 지구당위원회 부서기인 응우옌 마인 하 씨가 기자회견에서 연설했습니다.

기자회견에서 롱비엔 현 당위원회 부서기이자 롱비엔 현 인민위원회 위원장인 응우옌 만 하(Nguyen Manh Ha) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "린 랑 다이 브엉(Linh Lang Dai Vuong) 제사 유물의 무형문화유산 교환 및 공연 예술 프로그램은 각급 당대회를 환영하는 것을 목표로 합니다. 또한, 이 프로그램은 롱비엔 현 당위원회의 2022년 7월 18일자 계획 127-KH/QU를 이행하기 위해 마련되었으며, 이는 시 당위원회의 2022년 2월 22일자 결의안 09-NQ/TU의 "수도 문화산업 발전, 2021-2025년 기간, 2030년 방향, 2045년 비전"에 대한 결의안을 이행하기 위한 것입니다. 또한, 롱비엔 현 인민위원회의 2024년 11월 7일자 계획 438/KH-UBND는 롱비엔 현의 문화유산 가치를 보존하고 증진하기 위한 것입니다. 2025년 및 그 이후 연도; 2025년 롱비엔 지구의 유물 관리 및 전통 축제 조직에 관한 지구 인민위원회의 2025년 1월 2일자 계획 제01/KH-UBND.

이 활동은 또한 축제에서의 문화적 행동에 대한 기준을 공포하는 문화체육 관광부의 2023년 8월 3일자 결정 2068/QD-BVHTTDL을 이행하고, 2025년 주요 명절을 기념하는 활동을 조직하는 것에 대한 지방인민위원회의 모방 운동을 시작하는 계획을 시행하는 것을 목표로 합니다.

동시에 이는 하늘, 땅, 조상, 후손의 신성한 힘을 모으고, 종교 의식을 통해 신성한 공간과 시간 속에서 사람들의 열망을 표현하고, 탕롱-하노이의 영웅적 전통과 관련된 롱비엔 땅의 "영적 땅-재능 있는 사람들"의 역사적, 문화적 전통을 검토할 기회입니다.

교류와 공연을 통해 각급 당위원회와 당국이 무형문화적 가치를 보존하고 증진하는 데 주의를 기울이고, 린랑다이붕(Linh Lang Dai Vuong) 숭배 유물 체계 내 유물의 역사적 가치를 증진하며, 정신적 문화 관광 경제 발전을 촉진하는 역할을 촉진하고, 롱비엔 지역의 "수도의 문화산업 발전, 2021~2025년 기간, 2030년 방향, 2045년 비전" 내용을 구체화합니다.

기자회견에서 조직위원회 위원들이 언론의 질문에 답하고 있다.

롱비엔구 인민위원회 위원장에 따르면, "린랑 - 신성한 기 융합 - 롱비엔 빛나다"라는 주제는 과거-현재-미래를 연결하고, 새로운 시대의 정신적 힘과 획기적인 개발 노력을 연결하며, 풍부한 문화적 전통을 지닌 땅에 대한 자부심을 표현하고, 애국심과 일어서는 열망을 가지고 항상 전진한다는 심오한 메시지를 담고 있습니다.

그곳에서 민속 신앙 속 성 린랑의 모습을 통해 대중은 신화적 울림, 역사적 인물, 문화적 특징, 그리고 당시의 삶의 철학과 세계관이 독특한 방식으로 융합되는 것을 보게 됩니다. 이 전설은 건국기 북부 삼각주 지역의 베트남인들이 홍수 조절과 침략에 대한 저항이라는 두 가지 중요한 임무를 수행했음을 보여줍니다.

행사의 주제와 의미를 더욱 부각하기 위해, 마이 탄 퉁(Mai Thanh Tung) 총감독은 끊임없이 투자, 연구, 제작에 열정을 쏟고 있습니다. "아이디어의 리더"로 불리며 전통 축제 예술 행사와 긴밀히 협력하는 마이 탄 퉁은 다시 한번 유산을 조명하고, 더욱 빛나고 매력적인 모습으로 변모하며, 현대 사회에 더욱 깊이 참여하고, 전통 교육 메시지를 깊이 있게 전달하며, 각 지역의 특징과 정체성을 더욱 발전시키고 있습니다.

행사에서 마이 탄 퉁(Mai Thanh Tung) 총감독은 다음과 같이 말했습니다. "'린랑 - 신성한 기(氣)의 융합 - 롱비엔의 빛남'이라는 예술 프로그램은 3D 매핑 기술과 결합된 준현실적인 장면 형태로 계속 제작될 것입니다. 음악은 민속과 현대적 사운드를 아우르며, 조명 기술은 여러 시대에 걸친 역사의 흐름을 보여줍니다. 공연은 린랑다이브엉(Linh Lang Dai Vuong)의 전설을 재현하고, 국민의 애국심과 물 관리 노력, 그리고 국가 발전 시대에 롱비엔의 신념과 열망을 기리는 정교한 투자로 이루어졌습니다.

장면은 특수 효과, 매력적인 음악, 노래, 춤, 북 연주, 아오자이 공연 등 다양한 표현 방식으로 미묘하게 변형되어 연속적으로 공연됩니다.

기자회견 장면.

이 프로그램의 하이라이트는 롱비엔 지역 주민들의 여러 세대가 참여하는 "린랑다이붕 축제의 행렬과 희생"을 재연하는 의식으로, 지역 사회의 단결 정신을 보여줍니다. 3D 매핑 공연과 결합된 뱀 춤 의식은 예술성이 넘치고 심오한 메시지를 담고 있습니다.

메인 무대는 쯔엉럼 사찰 및 탑 유적 단지(비엣 훙 구)에 위치하며, 롱비엔 지역의 무형문화유산의 정수가 한자리에 모여 빛을 발할 수 있는 기회입니다. 예술가와 대중 배우들이 선보이는 각 공연에서 정수를 응축하고, 섬세하고 완벽하게 표현된 모습은 롱비엔 지역의 무형문화유산의 풍부함과 다양성을 더욱 확고히 하며, 만남, 교류, 연결, 그리고 확산을 보여줍니다.

이 프로그램에서는 호치민 주석이 지역을 방문한 사건, 당 위원회와 쯔엉람 인민 정부가 영원히 자랑스러워하며 전수하는 추억, 그리고 오늘날의 롱비엔의 이야기와 미래에 돌파구를 마련하고자 하는 열망에 대해서도 언급했습니다.

1572년 학자 응우옌 빈이 편찬한 족보에 따르면, 득 탄 린 랑 다이 브엉은 리 탄 통 왕의 아들 호앙 랑 왕자였고, 그의 어머니는 하오 느엉 공주였습니다. 그는 11세기 말 우리나라를 침략한 송나라의 침략을 물리치는 데 크게 기여했습니다. 그의 공적을 기리기 위해 왕은 그에게 "린 랑 다이 브엉 트엉 당 푹 탄(Linh Lang Dai Vuong Thuong Dang Phuc Than)"이라는 칭호를 하사하고, 롱 투 언덕에 현재 보이 푹 사원(Voi Phuc Temple)으로 불리는 사원을 건립하도록 명령했습니다. 그를 숭배하기 위해 전국 각지에 사원이 건립되었습니다.

출처: https://www.congluan.vn/linh-lang--khi-thieng-hoi-tu--long-bien-toa-sang-niem-tu-hao-ve-vung-dat-giau-truyen-thong-van-hoa-post337017.html