린랑 - 신성한 에너지의 융합

(CLO) 조직위원회는 린랑대왕(Linh Lang Dai Vuong)에게 봉헌된 유물에서 발췌한 무형문화유산을 선보이는 문화교류 프로그램 "린랑 - 신성한 정신의 만남 - 롱비엔의 찬란한 빛"이 2025년 3월 8일(음력 뱀띠 해 2월 9일) 저녁 8시 10분, 롱비엔현 비엣흥동에 위치한 쯔엉람 사찰 및 탑 단지에서 개최된다고 발표했다.

2025년 3월 4일 오후, 하노이 롱비엔구 인민위원회는 "린랑 - 신성한 정신의 융합 - 롱비엔의 찬란한 빛"이라는 주제로 무형문화유산 문화 교류 및 공연 프로그램에 대한 정보를 제공하기 위해 기자회견을 개최했습니다.

이 프로그램은 롱비엔 지구의 린랑대왕 사찰 13곳을 비롯하여 전국 여러 지역에서 열리고 있는 린랑대왕 축제, 특히 2018년 국가 무형문화유산으로 등재된 쯔엉람 사원 축제와 맞춰 기획되었습니다.

응우옌 만 하 롱비엔구 당위원회 부서기 겸 롱비엔구 인민위원회 위원장이 기자회견에서 발언했다.

응우옌 만 하 롱비엔구 당위원회 부서기 겸 롱비엔구 인민위원회 위원장은 기자회견에서 “린랑다이부엉(Linh Lang Dai Vuong)에게 헌정된 유물을 활용한 무형문화유산 교류 및 공연 예술 프로그램은 모든 차원에서 당대회를 기념하기 위한 것입니다. 또한, 이 프로그램은 롱비엔구 당위원회의 2022년 7월 18일자 계획 제127-KH/QU호, 하노이시 당위원회의 2022년 2월 22일자 결의안 제09-NQ/TU호 ‘수도 문화산업 발전, 2021-2025, 2030년 방향, 2045년 비전’, 그리고 롱비엔구 인민위원회의 2024년 11월 7일자 계획 제438/KH-UBND호 ‘롱비엔구 문화유산 가치 보존 및 진흥’을 이행하기 위해 마련되었습니다.”라고 밝혔습니다. 2025년까지 및 그 이후 연도; 그리고 롱비엔 지구 인민위원회의 2025년 롱비엔 지구 역사 유적 관리 및 전통 축제 개최에 관한 결정 제2/1/2025호 계획 제01/KH-UBND호.

본 활동은 또한 문화 체육 관광부가 2023년 8월 3일자로 발표한 축제 문화 행사 운영 기준 공포에 관한 결정 제2068/QD-BVHTTDL호를 이행하고, 2025년에 주요 명절 행사 개최에 관한 구 인민위원회의 모범 사례 운동을 시작하는 것을 목표로 합니다.

동시에, 이는 천지와 선조, 후손의 신성한 힘을 모으고, 신성한 시공간 안에서 종교 의식을 통해 민중의 염원을 표현하며, 탕롱-하노이의 영광스러운 전통과 연관된 "정신적 의미와 뛰어난 인물들의 땅"인 롱비엔의 역사적, 문화적 전통을 되새기는 기회이기도 합니다.

교류와 공연을 통해, 무형문화재의 보존 및 진흥에 있어 각급 당 위원회와 당국의 역할을 부각하고, 린랑다이부엉(Linh Lang Dai Vuong) 유적 체계 내 유물의 역사적 가치를 널리 알림으로써 문화·정신 관광 발전에 기여하고, 롱비엔(Long Bien) 지구의 "수도 문화산업 발전, 2021-2025년 계획, 2030년 방향, 2045년 비전"의 내용을 구체화하는 것을 목표로 한다.

조직위원회 위원들이 기자회견에서 언론의 질문에 답했다.

롱비엔현 인민위원회 위원장에 따르면, "린랑 - 신성한 정신의 융합 - 롱비엔의 찬란한 빛"이라는 주제는 과거, 현재, 미래를 잇는 심오한 메시지를 담고 있으며, 새로운 시대의 정신적 힘과 획기적인 발전 노력을 연결하고, 풍부한 문화적 전통을 지닌 땅에 대한 자긍심을 표현하며, 애국심과 발전에 대한 열망으로 끊임없이 전진하겠다는 의지를 나타냅니다.

그곳에서, 민간 신앙 속 성 린랑의 이미지를 통해 대중은 신화의 메아리, 역사의 그림자, 문화적 특성, 그리고 당대의 세계관과 삶의 철학이 독특하게 어우러진 모습을 볼 수 있다. 이 전설은 국가 건설 시기에 베트남 북부 삼각주 지역 사람들에게 중요한 과제였던 홍수 통제와 침략 방어를 반영하고 있다.

이번 행사의 주제와 의미를 더욱 부각하기 위해, 마이 탄 퉁 총괄 디렉터는 차기작에 대한 투자, 연구, 그리고 심혈을 기울여 제작하고 있습니다. '아이디어의 리더'로 불리며 전통 축제 관련 예술 행사 기획에 탁월한 재능을 지닌 마이 탄 퉁 총괄 디렉터는 이번에도 전통 유산을 더욱 빛나고 매력적으로 재탄생시켜 현대 생활에 깊이 녹여내고, 전통 교육의 메시지를 심오하게 전달함으로써 각 지역의 고유한 특성과 정체성에 기여하고자 합니다.

이 행사에서 마이 탄 퉁 총감독은 "예술 프로그램 '린랑 - 신성한 정신의 융합 - 롱비엔의 빛'은 3D 맵핑 기술과 결합된 반사실적인 형식으로 계속해서 선보이고 있습니다. 음악은 민속과 현대의 영향을 조화롭게 담아냈고, 조명 기술은 다양한 시대의 역사적 흐름을 반영합니다. 세심하게 준비된 공연은 린랑대왕의 전설을 재현하고, 사람들의 애국심과 물 관리 노력, 그리고 국가 발전 시대에 롱비엔이 품은 신념과 염원을 기립니다."라고 밝혔습니다.

특수 효과, 매혹적인 음악, 그리고 노래, 춤, 북 연주, 베트남 전통 ​​의상(아오자이) 공연과 같은 다양한 표현 방식을 통해 장면들이 매끄럽게 전환되며 자연스럽게 펼쳐집니다.

기자회견 현장의 모습.

프로그램의 하이라이트는 롱비엔 지역의 여러 세대 주민들이 참여하여 공동체의 단결 정신을 보여준 "린랑다이부옹 축제의 행렬과 제사" 재현이었으며, 뱀 허물기 춤 의식과 심오한 메시지를 담은 예술적인 3D 맵핑 공연이 결합되었습니다.

쯔엉람 마을회관 및 사찰 단지(비엣흥 동)에 위치한 메인 무대는 롱비엔 지역의 최고 무형문화유산들이 한데 모여 빛을 발하는 장입니다. 엄선된 핵심 요소들과 예술가 및 아마추어 공연단의 정교하고 완벽한 공연은 롱비엔 지역의 풍부하고 다양한 무형문화유산을 확인시켜주며, 이러한 문화유산들의 만남, 상호작용, 연결, 그리고 확산을 보여줍니다.

이 프로그램은 호찌민 주석의 지역 방문에 대한 언급과 함께, 당 위원회, 정부, 그리고 쯔엉람 주민들이 영원히 자랑스러워하고 소중히 여기는 추억들을 소개했으며, 롱비엔의 현재 모습과 미래의 도약을 향한 열망에 대해서도 이야기했습니다.

1572년 응우옌 빈 학자가 편찬한 족보에 따르면, 성령 랑대왕은 리탄통 왕과 하오느엉 왕비의 아들인 호앙랑 왕자였다. 그는 11세기 후반 송나라 침략군을 물리치는 데 크게 기여했다. 그의 공적을 기리기 위해 왕은 그에게 "린랑대왕 뚜엉 당푹탄"(린랑대왕의 최고 복신)이라는 칭호를 내리고 롱투산에 사당(현재의 보이푹사)을 건립하도록 명했다. 전국 각지에도 그를 모시는 사당이 많이 있다.

출처: https://www.congluan.vn/linh-lang--khi-thieng-hoi-tu--long-bien-toa-sang-niem-tu-hao-ve-vung-dat-giau-truyen-thong-van-hoa-post337017.html