응우옌 홍 빈에게 있어, 단 네 줄, 스무 단어로 이루어진 시인 체 란 비엔의 유명한 시 "색"은 그에게 "쯔엉사의 색"이라는 시를 쓰도록 영감을 주었습니다. 이곳은 수많은 대표적인 꽃 색깔이 모여 바다와 섬에 대한 사랑, 주권 표지석 옆에서 해군 병사들이 느끼는 본토에 대한 그리움, 그리고 드넓은 바다 한가운데 자리 잡은 이 땅에 대한 남녀노소의 감사를 상징합니다. 쯔엉사의 불멸의 색, 사랑과 행복의 색이 모두 한데 어우러져 각자의 마음속에 울려 퍼지며 체 란 비엔의 시구 "오, 조국이여, 필요하다면 우리는 죽겠습니다 / 모든 집, 모든 거리 모퉁이, 모든 강을 위해..."를 떠올리게 합니다.
응우옌 홍 빈의 시를 소개하게 되어 기쁩니다.
트루옹 사의 색깔
저는 트루옹 사에 여러 번 가봤습니다.
체 게바라 가문 의 시 "색채" .
내 마음은 여전히 불안하다.
우울한 감정이 밀려온다.
행복은 백합색이다
갈대 색깔에 대한 향수
해진 색깔 속의 분리
망각에는 색깔이 없다.
푸른 바다 한가운데
국기의 붉은 부분
황금빛 모래사장은 피로 물들어 있다.
과거의 세대들
내가 어떻게 잊을 수 있겠어?
그해 가크마 섬
64명이 사망했습니다.
조국의 신성한 땅을 지켜라!
바람에 휩쓸린 무덤들이 거리를 따라 늘어서 있다.
하얗고 향기로운 백합꽃
주권 표지판 옆
군인들은 향수에 젖어듭니다.
아이들의 옹알이
어머니의 모습은 마치 벼 줄기처럼 허리를 굽히고 있었다.
저는 아침부터 정오까지 바쁩니다.
개인적인 문제, 즉 공통 관심사 또한 똑같이 중요합니다...
시간의 색깔은 고요하다.
쯔엉 사의 색깔이 나타납니다.
본토의 색감은 향수를 불러일으킨다.
당신의 그림자는 아침부터 정오까지 항상 거기에 있습니다…
2024년 4월
응우옌 홍 빈
[광고_2]
원천






댓글 (0)