작곡가 탄퉁의 음악적 기억을 공개합니다

"사랑의 유산" 전시회(하노이 짱띠엔 16번지에서 6월 8일까지 개최)는 음악가 탄퉁의 회고록을 통해 그의 음악적 유산을 엿볼 수 있게 해줍니다.

음악가 탄퉁의 딸인 바흐 두옹 씨가 아버지의 옛 음악 자료들을 찾아보고 싶다는 소망을 밝혔을 때, 마치 보물창고가 나타난 듯했습니다. 한 수집가에게서 20장이 넘는 LP판과 비디오테이프를 빌린 것입니다. "20장이 넘는 LP판에는 아버지의 흔적이 고스란히 담겨 있어요. 아버지는 지휘도 하고 편곡도 하고 정말 많은 일을 하셨죠. 어렸을 적 라디오에서 들었지만 아버지 곡인 줄은 몰랐던 노래들이었어요. 1980년대 라디오에서 들었던 노래들이 아직도 제 기억 속에 남아있어요."라고 그녀는 회상했습니다.

바흐 두옹 씨는 작곡가 탄 퉁의 악보 자료 옆에 서 있는데, 이 자료들은 이번에 처음으로 출판됩니다.

사진: 찐 응우옌

물론, 두옹 여사와 고인이 된 음악가의 자녀들은 아버지가 당대에 큰 족적을 남긴 음악가였다는 것을 알고 있었습니다. 하지만 아마도 그들은 아버지가 음악 팬들에게 이토록 사랑받고, 그의 작품에 대한 기록이 이토록 많이 보존될 것이라고는 상상도 못 했을 것입니다. 3년 전 그의 음악적 유산을 수집하기 위해 시작된 "사랑의 유산" 프로젝트는 아직까지도 관련 작품들의 규모를 완전히 파악하고 수집하는 데에는 이르지 못했습니다.

"아직 완벽한 목록을 만들지는 못했어요. 프로젝트를 시작했을 때, 저도 아버지가 처음 근무하셨던 곳에 가봤죠. 아버지가 수백 곡을 작곡하셨다고 들었는데, 처음에는 30곡 정도밖에 찾지 못했어요. 아버지가 이사를 많이 다니셔서 매년 2~3곡씩 더 발견하고 있어요. 자유로운 영혼을 가진 분이셔서 곡이나 프로그램을 만드신 후에는 그냥 그 지역에 남겨두시곤 했죠."라고 바흐 두옹 씨는 말했다.

기록 유산에 대한 소망

따라서 이번 음악가 탄퉁의 전시와 수집가가 제공한 새로운 음반 컬렉션은 그의 음악적 유산을 모으는 여정의 출발점이 됩니다. "외로운 별", "바닷가 거리", "봄날의 사랑 고백", "문턱의 한 줄기 햇살" 등, 지극히 개인적인 감정으로 사랑을 노래하는 가벼운 곡들은 지난 세기 70년대와 80년대에 흔히 볼 수 있었던 국가에 대한 거창한 사랑 이야기와는 사뭇 다릅니다.

음악가 탄퉁은 자신의 노래 가사처럼 25년 동안 세 자녀를 홀로 키웠습니다.

사진: 전시 자료실

그가 쓴 수많은 자전적인 노래 중에는 아내의 죽음 이후 자신의 감정을 표현한 곡, "Alone" 이 있습니다. 이 곡의 자필 원고도 전시되어 있어, 자유롭게 사랑했던 한 남자, "혼자 앉아 당신을 떠올리며… 나는 다시 혼자가 되었네"라고 외치며 외로운 밤을 보냈던 남자, 수십 년 동안 홀로 자녀를 키운 아버지였던 그의 삶을 더 잘 이해할 수 있습니다.

탄퉁의 어린 시절부터 북한에서 선장 훈련을 받던 시절, 음악적 재능이 발견되어 평양음악원에 진학하기까지의 모습을 담은 수많은 사진 자료들이 전시되어 있다. 평생 사랑하고 기억했던 아내의 초상화도 함께 공개되었다. 그는 베트남의 소리 라디오 방송국에서도 근무했는데, 당시 그가 편곡한 응오 후인 작곡가의 '녹색 운하 '는 1980년대 내내 텔레비전 주제곡으로 사용되었다. 이번 전시에서는 탄퉁의 경음악뿐 아니라 영화 음악을 포함한 그의 기악곡 작품들도 함께 소개된다.

하지만 어쩌면 단순한 전시회를 넘어, "사랑의 유산" 전시회를 발판 삼아 고(故) 작곡가 탄퉁의 음악 아카이브를 설립하려는 바람이 더 있을지도 모릅니다. 탄퉁 재단은 그의 자녀들이 아버지의 음악적 유산을 기리고자 하는 열망에서 비롯되었으며, 작곡가 호앙 반의 가족이 아버지의 음악 자산을 세계 기록문화유산으로 인정받은 사례에서 얻은 격려 또한 큰 영향을 미쳤습니다. 바흐 두옹 씨는 "형제자매들은 이 모든 일을 아버지, 그리고 그들의 자녀와 손주들을 위해 하겠다는 확고한 의지를 갖고 있습니다."라고 전했습니다.

출처: https://thanhnien.vn/mo-ra-ky-uc-am-nhac-cua-nhac-si-thanh-tung-185260525223349399.htm