Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

일본의 벚꽃 시즌

일본의 많은 관광지는 벚꽃으로 뒤덮이지만, 도쿄에서 잇따라 발생한 나무 쓰러짐 사고로 인해 올해 벚꽃 구경 시즌에 대한 관광객들의 우려가 커지고 있습니다.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh06/04/2026

Mùa hoa anh đào Nhật Bản năm nay được đánh giá rực rỡ và nhộn nhịp. Ở Kyoto, du khách chen nhau ghi lại khoảnh khắc hoa nở rộ. Ngày 28/3, nhiều du khách mặc kimono tạo dáng dưới những tán cây phủ kín sắc hồng. Ảnh: Manami Yamada/Reuters.
올해 일본의 벚꽃 시즌은 화려하고 활기가 넘쳤습니다. 교토에서는 관광객들이 만개한 벚꽃을 사진에 담기 위해 몰려들었습니다. 3월 28일, 많은 관광객들이 기모노를 입고 분홍빛으로 물든 나무 아래에서 사진을 찍었습니다. 사진: 야마다 마나미/로이터.
Cậu bé Natsume Kimoto, chuẩn bị vào lớp 1 từ tháng 4, ngồi trên vai bố ngắm hoa anh đào ở Tokyo hôm 29/3. Ảnh: Yuki Kohara.
오는 4월 초등학교 입학을 앞둔 키모토 나츠메가 3월 29일 도쿄에서 아버지 어깨에 앉아 벚꽃을 감상하고 있다. 사진: 코하라 유키.
Một chiếc thuyền du ngoạn lướt qua hai bên bờ phủ đầy hoa anh đào nở rộ dọc sông Meguro ở Tokyo, ngày 30/3. Ảnh: Kim Kyung-Hoon/Reuters.
3월 30일, 도쿄 메구로 강변을 따라 만개한 벚꽃나무들이 늘어선 강둑을 유람선 한 척이 미끄러지듯 지나가고 있다. 사진: 김경훈/로이터.
Một du khách với tay chạm vào những bông hoa anh đào nở sớm tại công viên Ueno ở Tokyo, Nhật Bản ngày 17/3. Ảnh: Issei Kato/Reuters.
3월 17일, 일본 도쿄 우에노 공원에서 한 방문객이 일찍 핀 벚꽃을 만지려고 손을 뻗고 있다. 사진: 이세이 카토/로이터.
Hoa anh đào nở rộ tại đường đua Suzuka ở thành phố Suzuka, tỉnh Mie, trong buổi chạy thử trước thềm chặng đua F1 Nhật Bản hôm 28/3. Ảnh: Kyodo.
3월 28일 일본 F1 그랑프리를 앞두고 열린 연습 주행 동안 미에현 스즈카시의 스즈카 서킷에는 벚꽃이 만개했다. 사진: 교도통신.
Trên núi Yoshino thuộc tỉnh Nara, sắc hoa trải dài phủ lên sườn núi ngày 2/4. Ảnh: Kyodo.
4월 2일, 나라현 요시노산의 산비탈은 벚꽃으로 뒤덮여 장관을 이룬다. 사진: 교도통신.
Trong khi đó, khoảng một nghìn cây anh đào đã được thắp sáng tại chùa Kiyomizu ở Kyoto trong một sự kiện thử nghiệm vào ngày 26/3, một ngày trước khi bắt đầu chương trình ngắm hoa đêm đặc biệt mùa xuân kéo dài đến ngày 5/4. Ảnh: Kyodo.
한편, 교토의 기요미즈데라에서는 3월 26일, 봄철 벚꽃 야간 관람 프로그램 시작 하루 전날, 약 1,000그루의 벚나무에 조명을 밝히는 시범 행사가 열렸다. 이 프로그램은 4월 5일까지 진행된다. 사진: 교도통신.
Tuy nhiên, phía sau vẻ đẹp của mùa anh đào nở là nỗi lo về an toàn ngày càng rõ. Từ năm tài chính 2021 đến 2024, Nhật Bản ghi nhận 931 vụ cây anh đào đổ hoặc cành gãy trong công viên, trong đó có 77 vụ gây thương tích; riêng Tokyo có 179 vụ, cao nhất cả nước. Trong mùa hoa năm nay, Tokyo cũng ghi nhận liên tiếp các vụ cây anh đào đổ ngã. Sau các sự cố này, chính quyền Tokyo đã hạn chế tiếp cận khu vực quanh những cây đang được theo dõi tại các công viên lớn. Ảnh: Akira Kobayashi.
하지만 벚꽃 시즌의 아름다움 이면에는 안전에 대한 우려가 커지고 있습니다. 2021년부터 2024년까지 일본에서는 공원에서 벚나무가 쓰러지거나 가지가 부러지는 사고가 931건 발생했으며, 이 중 77건은 부상으로 이어졌습니다. 도쿄에서만 179건이 발생하여 전국에서 가장 높은 수치를 기록했습니다. 올해에도 도쿄에서는 벚나무가 쓰러지는 사고가 잇따랐습니다. 이에 도쿄 당국은 주요 공원 내 감시 대상 나무 주변 지역의 출입을 제한했습니다. 사진: 아키라 고바야시
Theo ông Akira Kobayashi, giám đốc Hiệp hội Bác sĩ Cây xanh Nhật Bản, nguy cơ này chủ yếu đến từ tình trạng già hóa đồng loạt của cây xanh đô thị. Báo cáo liên quan đến vụ cây đổ ở công viên Kinuta cho thấy rễ cây đã bị nấm làm thối, trong khi mưa lớn đầu tháng 3 khiến đất mềm hơn, làm cây bật gốc. Dù các cuộc kiểm tra định kỳ vẫn được thực hiện, việc dự báo cây đổ trong nhiều trường hợp vẫn rất khó. Ảnh: FNN.
일본수목의사협회 회장인 고바야시 아키라에 따르면, 이러한 위험은 주로 도시 가로수의 노령화에서 비롯됩니다. 기누타 공원의 나무 쓰러짐 사고 관련 보고서에 따르면, 나무 뿌리가 곰팡이로 썩었고, 3월 초 내린 폭우로 토양이 물러지면서 나무가 뿌리째 뽑힌 것으로 나타났습니다. 정기적인 점검에도 불구하고, 많은 경우 나무 쓰러짐을 예측하는 것은 매우 어렵습니다. 사진: FNN.

2026년 일본의 벚꽃 시즌은 남부 지역에서 3월 중순에 시작하여 홋카이도에서는 5월 초까지 이어질 예정입니다. 일본관광청 (JNTO)의 공식 예측에 따르면, 고치(3월 16일), 나고야(3월 17일), 도쿄(3월 19일), 오사카(3월 22일), 삿포로(4월 26일) 등에서 벚꽃이 일찍 개화할 것으로 예상됩니다. 올해는 많은 지역에서 지난 몇 년간의 평균보다 일찍 벚꽃이 필 것으로 전망됩니다.

2026년 초 성장률과 2025년 3월에 기록된 349만 7천 명의 외국인 관광객 수를 기준으로 볼 때, 2026년 벚꽃 시즌은 일본 관광의 최대 성수기 중 하나로 남을 것으로 예상되며, 약 350만 명의 외국인 관광객이 방문할 것으로 추산됩니다.

출처: https://baohatinh.vn/mua-hoa-anh-dao-tai-nhat-ban-post308681.html


태그: 벚꽃일본

댓글 (0)

댓글을 남겨 여러분의 감정을 공유해주세요!

같은 태그

같은 카테고리

같은 저자

유산

수치

기업들

시사

정치 체제

현지의

제품

Happy Vietnam
Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè

베트남 설날(음력 새해)을 경험해 보세요

베트남 설날(음력 새해)을 경험해 보세요

Hoàng hôn dịu dàng

Hoàng hôn dịu dàng