• 부란동 시장: 어려운 이웃에게 700개의 선물을 전달하다
  • 부란 축제 - 효도와 친절을 전파하는 축제

베트남 사람들에게 부란 축제는 주로 불교 사원에서 열립니다. 까마우의 중국인 공동체에게는 불교 사원뿐만 아니라 대부분의 사찰에서 축제가 개최됩니다. 이러한 특징 때문에 부란 축제는 반드시 음력 7월 15일에 열리는 것이 아니라, 음력 7월 초부터 시작되며, 일부 사찰에서는 2일, 12일, 13일, 또는 7월 3일 등 다양한 날짜에 개최되어 지역 특색을 반영한 축제로 자리매김하고 있습니다.

지옥문을 여는 의식으로 제물을 바치고 떠도는 영혼들이 목욕할 수 있도록 물그릇을 놓아두는 부란 축제.

이 의식은 보통 두 가지 주요 부분으로 구성됩니다. 첫째는 고인의 영혼을 위해 채식 제사를 지내는 것이고, 둘째는 산 사람들에게 쌀과 선물을 공양하는 것입니다. 따라서 부란(令老) 의식은 고인의 영혼이 해탈하기를 기원하고 산 사람들이 선행을 베풀도록 장려하기 위해 공양을 올리는 두 가지 의미를 모두 담고 있어 "죽은 자에게 공양하고 산 자에게 공양하는 의식"이라고도 불립니다.

부란(七萬) 의식에서 중요한 의례 중 하나는 잎이 그대로 남아 있는 푸른 대나무 줄기로 만든 깃대(북극과 유사)를 세우는 것입니다. 깃대 꼭대기에는 "아미타불" 또는 "아미타불께 나무를 바치소서"라는 글귀가 적힌 깃대를 매달아 놓습니다. 깃대의 크기는 높이가 아니라 부란 의식의 규모에 따라 결정됩니다. 의식이 크고 공양물이 많으면 깃대를 높이 세우고, 규모가 작으면 낮게 세워야 합니다. 중국 민간 전승에 따르면 깃대가 높으면 여러 곳에서 온 유랑민들이 이를 보고 더 많이 모여들기 때문에 공양물을 충분히 많이 바쳐야 하며, 그렇지 않으면 유랑민들이 깃대를 파괴할 것이라고 합니다. 보통 깃대는 사찰 마당 앞에 세우며, 평균 높이는 5~10m입니다.

부란(仙) 의식에서 게양되는 깃발은 영혼들을 초대하여 경전을 듣고 공양물을 받아먹도록 한다는 의미를 담고 있습니다.

부란 축제에는 "공양 던지기"(또는 "공양 받기")라는 의식이 있습니다. 과거에는 부란 축제 마지막 날 제사와 함께 사찰과 신사에서 3~5미터 높이의 단상을 세우고 그 위에 여러 가지 공양물을 올려놓았습니다. 채식 외에도 다양한 공양물이 카드 던지기를 통해 "공양 던지기" 의식에 사용되었습니다. 카드 던지기는 단상 위에 선 사람이 무작위로 섞인 카드를 군중에게 던져 받는 방식입니다. 각 카드에는 쌀, 소금, 사탕수수, 고구마, 사탕, 빈랑 열매, 심지어 붉은 봉투나 돼지족발과 같은 당첨된 공양물의 이름이 적혀 있었습니다. 카드를 잡은 사람은 해당 공양물을 받게 됩니다.

전사한 군인들의 영혼이 해탈할 수 있도록 채식 의식을 거행하세요.

하지만 이러한 공양 방식은 사람들이 카드를 차지하기 위해 서로 밀치고 부딪히면서 사고가 빈번하게 발생하는 등 혼란스러운 상황을 초래하기 때문에 많은 사찰과 절에서 이제는 더 이상 행해지지 않습니다. 대신, 공양 자체를 생략하고 쌀 쿠폰(쿠폰 한 장당 5~10kg)을 나눠주는 방식으로 바뀌었습니다.

비계 설치식에 바치는 예물.

예년과 비교해 화까마우 지역의 부란 축제는 많은 변화를 겪었습니다. 특히 많은 사찰과 사원에서는 과감하게 제례 및 기원 기간을 7일에서 2일로 단축하여, 쓰레기 발생과 환경 오염을 유발하고 화재 및 폭발 위험으로 안전에도 문제가 있는 제사용 종이 소각을 줄였습니다. 또한, 절약된 예산을 활용하여 가난한 가정에 쌀을 제공하고, 물고기를 사서 방류하는 등의 활동을 펼쳤습니다.

부란절은 효도를 보여주고 전통 문화를 가르치며 공동체에 사랑을 전파할 수 있는 아름다운 풍습이라고 할 수 있습니다.

람 키엣 투옹

출처: https://baocamau.vn/net-rieng-le-vu-lan-cua-nguoi-hoa--a122087.html