십대 왕 두이 탄을 위한 '미니어처' 왕좌.

응우옌 왕조의 옥좌와 비교하면, 7세에 즉위한 두이 탄 황제의 옥좌는 훨씬 작았다. 한때는 사당 옥좌로 여겨지기도 했다.

국보인 두이탄 황제의 옥좌는 현재 후에 고대 성채 보존 센터 내 후에 왕립 유물 박물관에 보관되어 있습니다.

왕좌에는 용 문양이 많이 새겨져 있습니다.

사진: 문화유산부

이 유물은 1994년 이곳으로 옮겨지기 전까지 찌에우 미에우 유물 보관소(후에 황궁)에 보관되어 있었습니다.

국보 기록에 따르면, 이 옥좌는 찌에우 미에우(Trieu Mieu)에서 유래되었고 기존 기록상 의례용 옥좌로 분류되어 1995년부터 2022년까지 의례용 옥좌로 간주되었습니다. 2023년 조사 및 연구를 통해 비로소 기록이 갱신되어, 이 옥좌가 1907년경에 제작된 두이 탄(Duy Tan) 황제의 옥좌임이 확인되었습니다.

《대남 연대기 》에 따르면, 두이탄 황제는 1907년 7월 28일(현지 시간 9월 5일)에 7세의 어린 나이로 응우옌 왕조(1802-1945)의 11대 황제로 즉위했습니다. 황제의 키에 걸맞게 조정에서는 대관식을 위해 특별히 제작된 작은 옥좌를 마련했습니다. 기록 사진에는 어린 황제가 이 옥좌에 앉아 있는 모습이 담겨 있습니다.

크기 면에서 보면, 타이화궁(2015년부터 국보)에 있는 응우옌 왕조 황제의 옥좌는 높이 101cm, 길이 87cm, 너비 72cm입니다. 반면, 두이탄 황제의 옥좌는 높이 94.5cm, 길이 50.5cm, 너비 62.2cm입니다. 따라서 응우옌 왕조 황제의 옥좌가 두이탄 황제의 옥좌보다 더 큽니다.

국보 기록에 따르면 두이탄 황제의 옥좌는 세 부분으로 구성되어 있다.

왕좌의 가장 높은 곳에는 다섯 줄기의 태양 문양이 새겨져 있는데, 각각의 줄기는 태양을 둘러싼 소용돌이 무늬에서 시작됩니다. 태양과 줄기를 둘러싸고 있는 것은 구름 모양의 무늬이며, 시작점과 끝점은 대칭을 이루는 두 개의 구름으로 양식화되어 있습니다.

중앙 부분은 팔걸이, 등받이, 좌석의 세 부분으로 구성됩니다. 팔걸이와 등받이는 아치형 부조를 이루며, 왕족과 장수를 상징하는 장식 문양이 양각과 투조 조각으로 새겨져 있습니다. 팔걸이와 등받이는 대칭으로 배치된 두 마리의 용 형상으로 연결되어 있으며, 등받이 중앙에는 양식화된 "장수" 상징 두 개가 있습니다. 좌석은 붉은색으로 칠해져 있고 금박으로 포인트를 주었습니다.

왕좌에 앉은 두이 탄 왕의 모습

사진: 연구원 Vu Kim Loc 제공

하단부는 왕좌의 목 부분, 프리즈(띠 장식), 그리고 받침대의 세 부분으로 구성됩니다. 왕좌의 목 부분에는 앞면에 장수를 상징하는 문양을 중심으로 두 마리의 용이 양쪽에 배치된 디자인이 조각되어 있습니다. 왕좌의 중앙 프리즈에는 호랑이 얼굴 문양(가로로 놓인 용 얼굴)이 장식되어 있습니다. 왕좌 팔걸이에 있는 두 마리의 용 머리와 마찬가지로, 호랑이 얼굴 문양의 두 눈은 자개로 만들어졌으며 두 개의 뿔 나사로 나무에 고정되어 있습니다. 양쪽 측면 프리즈에는 봉황이 머리를 왕좌 뒤쪽으로 향하고 있는 모습이 조각되어 있는데, 이는 "봉황이 비단 리본으로 책을 감싸 쥐고 있는 모습"이라는 주제를 따르고 있습니다. 왕좌 받침대에는 양각으로 솟은 용 얼굴과 다섯 개의 발톱이 새겨져 있습니다.

남은 왕좌

두이탄 황제의 옥좌가 지닌 탁월한 가치에 관하여, 국보 자료는 해당 유물이 황실 유물 제작에 관한 황실 규정의 기본 원칙에 따라 제작되었다는 점을 강조합니다. 두이탄 황제 재위 기간(1907-1916) 동안 프랑스 식민주의자들의 남조 정부에 대한 간섭과 강압이 심화되었음에도 불구하고, 왕조의 권력을 상징하고 황제와 밀접한 관련이 있는 옥좌는 황실 공방(응우옌 왕조를 위한 칠목 가구 제작 전문 공방)이 확립된 규정의 원칙을 유지할 수 있도록 했습니다.

따라서 보물 기록에 따르면, 두이탄 황제의 옥좌는 다섯 발톱을 가진 용을 주된 모티브로 장식했습니다. 팔걸이에는 머리를 높이 든 용이 묘사되어 있습니다. 옥좌 받침대의 용은 거칠고 양각된 양식으로 조각되어 위엄을 풍기며, 봉황의 이미지와 함께 숭고하고 풍요로운 자세를 나타냅니다. 용은 또한 단독으로 또는 봉황, 박쥐, 꽃, 구름, 진주, 명문 등과 함께 묘사되어 장수를 기원하고 복과 장수, 행운을 기원하는 의미를 담고 있습니다.

후에 왕립 고대 유물 박물관에는 크기가 더 작은 또 다른 왕좌가 있습니다. 이로 인해 많은 사람들이 두 개의 왕좌가 동시에 존재했을 가능성에 대해 의문을 제기하게 되었습니다.

응우옌 왕조 황제와 관리들의 모자를 다수 복원한 연구원 부 킴 록은 두이 탄 황제가 의복을 입고 옥좌에 앉아 있는 모습이 담긴 사진과 그림(이 옥좌는 2021년 말 소더비 경매에서 성공적으로 낙찰되었다) 그리고 이 두 유물을 연구했다.

두이 탄 황제의 왕좌

사진: 문화유산부

연구 결과에 따르면, 이미지 품질은 다소 떨어지지만 두 옥좌의 뒷면은 동일하다는 것이 분명합니다. 옥좌 위쪽에는 태양 이미지가, 아래쪽에는 장수를 뜻하는 한자가 새겨져 있습니다. 태양 이미지는 특히 선명하게 묘사되어 있는데, 위쪽으로 비스듬히 뻗어 있는 다섯 줄기의 광선이 보이며, 맨 위쪽의 중심 광선 하나와 양쪽으로 대칭을 이루는 두 줄기 광선이 보입니다. 이 모든 것은 마치 세로로 갈라진 꽃처럼 대칭을 이루는 구름으로 둘러싸여 있습니다. 좌대와 받침대를 살펴보면, 한 이미지는 무릎을 꿇은 자세의 받침대를 보여줍니다. 직사각형 받침대 위에는 옥좌가 놓여 있는데, 뒤쪽 절반을 차지하고 있으며 앞쪽 절반에는 두 마리의 사자와 그 위에 놓인 황제의 발이 장식되어 있습니다.

마지막으로, 연구원 부 킴 록은 박물관에 소장된 두 개의 옥좌 중 하나가 두이 탄 황제의 옥좌라는 결론을 내렸습니다. 그는 이 발견이 향후 연구 가능성을 열어줄 것이라고 믿습니다. 록은 "후에 황실 고대유물박물관에 소장된 두 번째 옥좌는 앞서 언급한 두이 탄 황제의 옥좌와 함께, 다른 젊은 황제의 옥좌였을 가능성에 대한 의문을 제기하게 합니다. 일부 연구자들은 그것이 의례용 옥좌였다고 주장하기도 합니다."라고 말했습니다. (계속)

출처: https://thanhnien.vn/ngai-vang-nhi-cho-vi-vua-thieu-nien-duy-tan-185250715221401777.htm