장인 Nam Tuyen - 5패널 아오자이 보존에 열정을 쏟는 사람

장인 남 투옌 - 5개 패널로 이루어진 아오자이를 보존하는 데 열정을 쏟는 사람 - 사진 1.

장인 남 투옌(Nam Tuyen)의 두 가지 새로운 컬렉션은 전통과 현대성을 조화롭게 결합했습니다. 사진: NVCC

5면 아오자이와 함께하는 걱정과 사랑 가득한 여행

2019년 웨딩드레스 브랜드로 이름을 알린 후, 장인 남 투옌은 5패널 아오자이 부문 개발에 집중해 왔습니다. 40년 가까이 경력을 쌓아 온 그는 전통 아오자이에 현대적인 감각을 더하는 방법을 끊임없이 고민해 왔습니다.

장인 남 투옌은 아오자이의 혁신은 드레스의 핵심 요소와 정수에 기반해야 한다고 말했습니다. "너무 많은 것을 만들어서 아오자이의 특징을 하나라도 잃고 아오자이로 사용한다면, 적합하지 않을 것 같습니다." 따라서 그는 수백 년 전 아버지가 입었던 5패널 아오자이의 단순하면서도 세련된 모습을 유지하는 동시에, 아오자이를 휴일뿐 아니라 더 자주 입을 수 있도록 끊임없이 연구하고 더 적합한 패턴을 만들어 왔습니다.

장인 남 투옌 - 5개 패널로 이루어진 아오자이를 보존하는 데 열정을 쏟는 사람 - 사진 2.

오폭 아오자이는 여성뿐만 아니라 남성의 전통 의상이기도 합니다. 다섯 개의 패널은 오덕(인(仁), 예(禮), 의(義), 지혜(智), 신(信))을 상징하며, 오폭 아오자이는 엄숙함, 우아함, 그리고 기준을 상징합니다. 사진: NVCC

새롭게 출시된 두 컬렉션은 서로 다른 감성의 흐름을 담고 있지만, 같은 정신을 공유합니다. The Petals 컬렉션은 서양 추상화와 색채에서 영감을 받았습니다. 아티스트 남 투옌은 로맨틱한 자수 꽃 모티프를 5패널 드레스에 접목하여 자연의 아름다움과 새로운 것에 대한 열망을 상징합니다.

시간의 향기와 색채 는 서양 고전 미술의 우아하고 기품 있는 실루엣과 함께 형태와 깊이의 선율로 표현됩니다. 각 소매는 꽃처럼 섬세하게 디자인되어 섬세한 자수 디테일이 얽혀 있으며, 전통적인 깃은 우아한 긴 리본으로 대체되었습니다. 두 컬렉션 모두 5패널 아오자이의 끊임없는 움직임을 보여주며, 이 의상을 오늘날의 문화적 흐름 속에서 살아있는 유산으로 자리매김합니다.

장인 남 투옌 - 5개 패널로 이루어진 아오자이를 보존하는 데 열정을 쏟는 사람 - 사진 3.

베트남 의상 전시회 "기네스 기록의 길"에 참여한 남뚜옌아오자이(파란색, 왼쪽) - 박호아보한이 주최한 수천 개의 가시를 극복한 형

사진: NVCC

문화적 가치는 아오자이의 부활에 중요한 요소입니다.

많은 사람들의 생각과는 달리, 오방색 아오자이가 현대 사회에서 다시금 활기를 띠고 돌아온 것은 기성세대의 탓이 아니라, 젊은이들의 노력 덕분입니다. 젊은이들은 이 전통 의상의 숨겨진 아름다움을 조용히 탐구하고 연구하며 발견해 왔습니다. 젊은이들의 열렬한 환영은 오방색 아오자이가 잊혀지는 것을 막을 뿐만 아니라 아오자이의 새로운 방향을 열어줍니다.

남뚜옌 씨에 따르면, 최근 몇 년 동안 인터넷이 발달하면서 젊은이들은 박물관, 특히 프랑스 박물관의 사진과 자료를 활용하여 오폭 아오자이에 대해 알게 되었습니다. 그들은 오폭 아오자이, 특히 응우옌 왕조 시대의 아오자이가 섬세하고 독특한 아름다움을 지니고 있음을 깨달았습니다. 이러한 발견 덕분에 젊은이들은 그룹을 결성하고, 직접 바느질하고, 입으며, 심지어 자신만의 브랜드를 만들어 오폭 아오자이를 대중에게 알리고 있습니다. 그들은 선구자일 뿐만 아니라, 부모 세대와 기성 세대가 이 의상을 입고 사랑하도록 설득하는 옹호자이기도 합니다.

장인 남 투옌 - 5개 패널로 이루어진 아오자이를 보존하는 데 열정을 쏟는 사람 - 사진 4.

젊은이들은 점차 5패널 아오자이를 되살려 문화유산일 뿐만 아니라 민족정신이 깃든 패션의 상징으로 자리매김하고 있습니다. 사진: NVCC

아오 응우가 진정으로 부활하기 위해서는 트렌드를 따르는 것이 아니라, 사람들이 아오 응우가 지닌 역사적, 문화적 가치를 이해하도록 돕는 것이 중요합니다. 모든 베트남 국민이 이러한 전통적 가치를 이해하고 존중할 때에만 아오 응우가 지속 가능한 방식으로 부활할 수 있습니다. 그렇지 않으면 오늘날처럼 격동하는 패션계 에서 아오 응우는 그저 잠깐 스쳐 지나가는 존재에 불과할 것입니다.

장인 남 뚜옌의 본명은 팜 반 뚜옌으로, 1969년 타이빈(현 흥옌 성)에서 태어났습니다. 그는 어린 시절부터 독학으로 바느질을 익혔고, 지난 세기 90년대 호찌민에서 경력을 시작했습니다. 아오자이에 대한 그의 특별한 애정은 연구와 개선에 영감을 주었으며, 특히 2019년 탄호아(Thanh Hoa) 지역 견학 후, 그는 5패널 아오자이를 맞춤 제작하여 많은 사람들의 호평을 받았습니다.

그는 호치민시 아오자이 협회와 호치민시 아오자이 문화유산 협회와 같은 조직에 참여하면서 오색 아오자이에 대한 사랑을 대중에게 더욱 널리 알리고, 이 유산이 현대 생활 속에서 항상 존중받고 홍보되도록 해야 한다는 책임감을 다시 한번 느꼈다고 말했습니다.

다섯 폭의 아오자이 장인 Nam Tuyen 전통 의상

출처: https://thanhnien.vn/thoi-trang-tre/nghe-nhan-nam-tuyen-nguoi-dam-me-gin-giu-ao-dai-ngu-than-185250828215704395.htm