전통 공예 마을의 이야기꾼

응오 꾸이 득은 응우 하 비엔에서 젊은이들에게 도(Do) 종이에 탄 리에우(Thanh Lieu) 목판화를 인쇄하는 연습을 지도하고 있다. 사진: HXK

그에게 있어 유산이란 과거가 아니라, 조각칼 한 자루 한 자루, 나무결 하나하나, 페인트 한 겹 한 겹에 스며든 숨결이며, 문화가 닿고, 되살아나고, 일상생활 속에서 계속해서 빛나는 바로 그 순간입니다.

"마을로의 귀환" 여정

듀크는 별 모양 등불, 팽이, 점토 인형, 종이죽 가면과 같은 민속 장난감에 대한 어린 시절의 기억에서 전통 장난감에 대한 애정이 시작되었다고 회상합니다. 나이가 들면서 듀크는 이러한 장난감들이 사람들의 기억 속에서 사라져 가는 것을 깨닫고, 그것들을 보존하기 위해 무언가를 해야 한다는 필요성을 느꼈습니다.

그러한 애정 덕분에 IT 전공 학생은 컴퓨터를 떠나 대나무 숲 사이에 자리 잡은 조용한 수공예 마을을 찾아 나섰고, 그곳에서는 숙련된 손길들이 여전히 조상 대대로 이어져 온 전통 기술을 매일같이 계승하고 있었습니다.

2006년, Duc은 하노이의 문화에 관한 온라인 도서관인 "나의 하노이" 프로젝트를 시작하여 천년 역사를 자랑하는 이 땅의 기억, 공간, 전통 공예, 건축물, 풍습을 기록했습니다.

이 프로젝트는 그가 "마을로 돌아가기"라는 여정을 확장하는 토대가 되었으며, 이는 장인, 공예가, 연구자, 수집가, 그리고 민속 문화를 사랑하는 젊은이들을 연결하는 네트워크가 되었습니다.

그는 거의 20년에 걸친 끊임없는 노력으로 베트남 수공예 유산의 서로 동떨어져 보이는 조각들을 연결하여, 옛 가치와 새로운 삶, 기억과 현재를 잇는 다리가 되었습니다.

덕은 베트남 3개 지역의 500개가 넘는 공예 마을을 여행하며 수백 명의 장인들을 만났습니다. 그는 그들의 이야기를 경청하고, 배우고, 기록하고, 감사와 존경을 담아 전했습니다. 많은 장인들은 그를 신뢰하고 자신들의 전통을 이어가는 아들처럼 여기며, 그들이 오랫동안 간직해 온 기술과 비법을 기꺼이 전수합니다. 그들은 덕에게서 자신들의 전통에 대한 진정한 사랑을 보았기 때문입니다.

생생한 추억을 되살리다

응오 꾸이 득은 단순히 수집하거나 기록하는 것을 넘어, 유산이 스스로 이야기를 들려줄 수 있는 공간을 통해 "기억을 재구성"하고자 합니다. 그는 향수를 자극하는 방식으로 전통 공예 마을을 재현하는 것이 아니라, 전통과 현대가 소통하는 공간을 만들어 젊은이들이 오래된 유산을 기반으로 자유롭게 배우고, 실천하고, 창조할 수 있도록 합니다.

2024년, 그는 젊은이들이 전통 공예를 배우고, 연습하고, 경험할 수 있도록 하동에 "전통 공예 지구"를 설립했습니다. 2025년에는 왕실 공예와 미술의 발상지인 후에에 그 정신을 이어 받아 응우하 강변에 고택을 복원한 "응우하비엔" 프로젝트를 시작했습니다. 이곳에서 그는 선대 장인인 고(故) 즈엉 딘 빈으로부터 전통의 불꽃을 이어받아 더욱 찬란하게 타오르게 했습니다.

관광객과 젊은이들은 장인들과 토론하고 대화를 나누며 목판화 제작을 직접 체험하기 위해 응우하비엔(Ngự Hà Viên)으로 몰려듭니다. 이곳에서 사람들은 자신의 뿌리와 연결되고, 손과 마음으로 전통을 경험합니다. 전통은 멀리 있는 것이 아니라 자연스럽고 생생하며 친밀하게 되돌아옵니다.

최근 Duc은 후에에서 사라져가는 전통인 추온 마을 두루마리 제작 기술을 되살리기 위한 연구 프로젝트를 통해 이러한 여정을 더욱 확장했습니다. 그는 추온 마을 두루마리의 인쇄 및 조각 기법과 탄 리에우, 항 쫑, 동 호, 김 호앙 화가들의 목판화 사이의 연관성을 연구함으로써 과거의 제품뿐 아니라 민속 창의성을 되살리고, 지역 청년들에게 기술을 전수하기 위한 교육 과정을 개설하고자 합니다.

"제 목표는 지속 가능한 생태계를 구축하여 문화유산이 과거에만 속하는 것이 아니라 현대 생활의 가치 있고 활기차며 자랑스러운 부분이 될 수 있음을 증명하는 것입니다."라고 Duc은 밝혔습니다.

출처: https://baodanang.vn/nguoi-ke-chuyen-nhung-lang-nghe-3315886.html