남 예르신 씨의 탐험

모험을 위한 삶: 남 예르신 씨의 탐험 (Nguyen Vinh Nguyen 지음, 나남 작가 협회 출판사)

주목할 만한 작품으로는 패트릭 드빌의 소설 '예르신'과 엘리자베스 뒤 클로젤의 소설 '닥토 남: 전염병과 싸우는 전사의 기적적인 이야기'가 있습니다.

2023년, 트레 출판사에서 알렉상드르 예르신의 여행기 『인도차이나 고원 여행기』를 출간했습니다. 그리고 이번에는 응우옌 빈 응우옌의 『모험을 위한 삶: 남 예르신 씨의 탐험』(냐남 출판사, 호이냐반 출판사)이 출간되었습니다.

이야기는 나트랑 해안의 평화로운 어촌 마을 솜콘에서 시작됩니다. 예르신은 생의 마지막 날들을 안남 사람들의 사랑과 존경 속에서 보냈습니다. 광활한 지평선을 열정적으로 탐험하던 아이들과 예르신 사이에는 우정이 싹텄습니다.

아이들은 예르신에게서 그가 과거에 했던 모험담을 들었습니다. 미지의 땅을 밟는 위험하지만 즐거운 여행이었습니다.

그 시절은 숲을 트레킹하고, 산길을 오르고, 개울을 건너던 젊은 시절이었습니다.

안남 사람들은 남 예르신 씨를 진지하고 품위 있는 어른, 고향에서 멀리 떨어진 먼 땅에서 헌신적인 의사로 보는 데 익숙합니다.

이 이야기는 어머니의 사랑으로 살아가는 아버지 없는 소년의 삶을 다루며, 그는 교육을 추구하고, 새로운 지평을 찾고자 하며, 과학 에 헌신합니다.

이 책은 마치 기억의 조각들이 서로 연결된 것처럼 많은 단편들로 구성되어 있으며, 예르신의 삶에 대한 영화처럼 적당한 틀 속에서 연결되어 있어 호기심을 불러일으킬 만큼 충분합니다.

소설과 함께 예르신의 회고록이 삽입되어 독자들을 그의 삶에 더욱 깊이 파고들게 합니다. 작가의 전지전능한 관점과 등장인물의 관점을 오가며 독자의 관점을 확장합니다.

Nguyen Vinh Nguyen의 스토리, Linh Rab의 일러스트를 담은 Live to Adventure는 어린이를 타겟으로 독자층을 확대하고자 합니다.

아이들은 강과 호수에 대한 꿈을 품고 살지만, 그것은 단지 자기 만족을 위한 것만이 아니라 100년 전에 살았던 의사로부터 인류에 봉사하는 정신을 배우기 위한 것입니다.

무엇보다도, 이 책의 제목인 '모험을 위한 삶'은 예르신의 젊은 정신과 지나간 시대의 정신, 탐험가들의 시대, 전설적인 강을 따라 대륙을 횡단하는 여행, 서양 문명의 누구도 발을 디딘 적이 없는 거대한 바다나 깊은 어둠의 숲으로 모험을 떠나던 시대의 정신을 표현하고 있습니다.

원천: https://tuoitre.vn/nhung-cuoc-tham-hiem-cua-ong-nam-yersin-20240228090133596.htm