이것들이 바로 문화적 열정을 계속 이어가게 하는 핵심 요소들입니다.

손투이 마을의 장인들은 산디우족의 전통 농기구를 보존하고 있습니다.

타이 문화의 정신을 보존하다

현대 생활의 분주함 속에서도, 산간 도시 투옌꽝에서는 여전히 띤 류트(Tinh lute) 의 아름다운 선율과 따이족(Tay)의 고대 텐(Then) 노래가 꾸준히 울려 퍼집니다. 이는 하장 1동 출신의 장인 응우옌 반 추(Nguyen Van Chu)와 같은 사람들의 끊임없는 노력과 열정 덕분입니다.

장인 응우옌 반 추는 이 독특한 예술 형식이 사라질 위기에 처했던 시기가 있었다고 밝혔습니다.

이러한 현실을 우려하여, 2021년 응우옌 반 추 씨는 많은 지식과 헌신을 가진 사람들과 함께 띤(Tinh) 류트와 텐(Then) 노래를 가르치는 수업을 개설했습니다. 타(Tha)와 창(Chang) 마을에서 열리는 이 수업은 재능 있고 열정적인 따이족 사람들을 끌어들이는 친숙한 "만남의 장소"가 되었습니다. "수업에는 약 20명의 학생들이 있는데, 모두 이 지역 따이족 공동체의 아이들입니다. 모두 자신의 민족 문화에 대한 열정과 사랑을 공유하고 있어서 수업은 항상 꾸준하고 열정적으로 진행됩니다."라고 장인 응우옌 반 추 씨는 말했습니다.

단순히 가르치는 것을 넘어, 지역 민속 예술가 협회 회장으로서 응우옌 반 추 장인은 "캄 페, 수오이 트엉"( 내세 로 가는 길을 인도하는 노래)과 같이 심오한 의미를 담은 노래를 포함하여 따이족의 20곡이 넘는 고대 민요를 복원하는 데 크게 기여했습니다. 그는 "고대 민요를 복원하려면 무엇보다도 먼저 가르치는 사람이 가사와 음정을 정확히 이해하고 부를 줄 알아야 합니다. 이것이 바로 공동체 내에서 소수민족 문화의 아름다운 가치를 보존하고 전파하는 근본적인 방법입니다."라고 강조했습니다.

Soọng cô 민요는 영원히 울려퍼질 것입니다.

손투이 면에는 룩 반 바이 공훈 장인, 도 티 만 공훈 장인, 그리고 룩 티 투 민속 장인이라는 세 사람이 산디우 민족 문화 "복원"의 선구자로 자리매김했습니다. 한 면에 대통령과 베트남 민속예술협회로부터 칭호를 받은 장인이 세 명이나 있다는 사실은 이곳 사람들이 자신들의 문화유산에 대해 얼마나 큰 열정과 책임감을 갖고 있는지를 보여줍니다.

닌푸 마을에 있는 공훈 장인 룩 반 바이의 전통 가옥에는 산디우족의 문화 공간이 거의 온전히 보존되어 있습니다. 2004년, 바이 씨는 이 집 안의 엄숙한 단상에서 옛 닌라이 면의 35명으로 구성된 송꼬 노래 동호회(서로 주고받는 사랑 노래 동호회)를 창설했습니다. 주말이면 여러 마을 사람들이 그의 집에 모여 함께 노래를 배우고 있습니다. 현재 회원 수는 120명으로 늘어났으며, 특히 젊은이들에게 이 예술 형식을 가르치는 데 주력하고 있습니다.

호이케 마을 출신의 안 티 트라 미는 이렇게 말했습니다. "클럽에 가입하면서 다른 사람들과 교류하고, 이야기를 나누고, 숭꼬 민요를 부르는 법을 배울 수 있게 되었어요. 게다가 조부모님께서는 제게 산디우 문자와 조상 대대로 전해 내려오는 도덕적 가치관을 가르쳐 주셨어요. 우리 민족 문화의 아름다움에 대해 더 많이 배우고 이해하게 되었죠. 저는 우리 민족의 문화적 정체성이 사라지지 않도록 최선을 다해 배우고 자랑스럽게 생각합니다."

지난 기간 동안 뚜옌꽝성은 문화 보존 역량을 강화하기 위해 많은 실질적인 활동을 시행해 왔으며, 특히 2021-2030년 소수민족 및 산간 지역 사회경제 발전 국가 목표 프로그램의 일환으로 추진된 "관광 개발과 연계한 소수민족의 훌륭한 전통문화 가치 보존 및 진흥" 사업 6의 시행이 가장 주목할 만합니다.

그 결과, 해당 지역 소수민족의 전통문화 가치를 전승하고 보존하는 데 대한 인식을 높이는 활동을 조직화한 결과, 많은 긍정적인 성과를 거두었습니다.

글과 사진: 리 투

출처: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202509/nhung-hat-nhan-giu-lua-van-hoa-def695e/