스펙트럼의 양극단

이 시는 언론인이자 시인인 응우옌 홍 빈의 짧은 시로, 간결하면서도 생생한 구절을 통해 한 달에 5번이나 혹한이 닥친 북쪽과, 작열하는 더위가 논을 뒤덮어 논밭이 갈라지고 메말라가며 가축들이 먹을 것을 찾지 못하는 남쪽의 극명하게 대비되는 자연 풍경을 그려냅니다. 이러한 배경 속에서 사랑에 빠진 젊은 연인은 계획했던 봄날의 데이트를 포기해야 합니다. 하지만 서로 멀리 떨어져 있고 바쁜 직장 생활을 하는 두 사람은 서로를 이해하고 지지하며 어려움을 극복하고 가을에 다시 만나 사랑을 고백할 날을 기다립니다. 그들의 사랑은 더욱 깊어지고 희망과 믿음의 등불이 되어 두 젊은이에게 밝게 빛납니다.

저희는 이 시를 소개하게 되어 기쁩니다.

역경의 양쪽 끝에서

여기는 덥고 건조해요.

논밭의 갈라진 틈은 너무 깊어서 발이 들어갈 정도다.

선인장 줄기는 시들고 쭈글쭈글해졌다.

양들에게 먹을 것이 하나도 남지 않았어요!

북쪽에서 저는 역경에 직면합니다.

춥고 끝없는 추위

며칠간 구름이 옅게 낄 예정입니다.

추운 날씨가 다시 돌아왔어요!

농부의 일

아기처럼 늘 바쁘다.

소들을 따뜻하게 유지해 주세요.

그런 다음 그들은 논에 있는 벼 모종을 덮었습니다...

우리는 약속 시간을 세 번이나 놓쳤어요.

우리 같이 봄맞이 나들이 가자.

운명은 왜 이토록 잔혹한가?

우리의 봄을 훔쳐가는 건가?!

외로움은 또 다른 외로움을 낳는다

하지만 사랑의 흐름은 여전히 ​​계속된다.

나는 기다리는 것에 익숙해졌다.

충성과 헌신이 가장 중요합니다!

가을이 올 것이다.

두 지역의 날씨

날실의 길이가 짧아집니다.

봄에 다시 만나요!

2024년 초

응우옌 홍 빈

원천: https://www.congluan.vn/o-hai-dau-nghich-canh-post286754.html