새롭고 유망한 방향
Gia Rai 민족 그룹의 Gong 협회, Chu Prong 지구(Gia Lai). 파일 사진: Sy Huynh/VNA
저자 Dinh Viet Ha(베트남 사회과학원 문화연구소)의 연구에 따르면, 전통 문화의 다양한 자료를 효과적으로 활용하고, 계승하고, 창의적으로 사용하는 것은 소수민족의 문화유산 가치는 유산을 보존하는 방법이며 또한 문화산업, 특히 영화, 음악, 패션산업의 새롭고 유망한 방향 문화관광...
따라서 유산은 사회경제적 발전에 중요한 역할을 하며, 소수민족의 정신생활을 형성하고 육성하는 데 도움을 주어 각 지역, 지역, 국가의 전반적인 발전에 기여한다. 민족대단결의 힘을 키우고 민족의 소프트파워를 창조한다. 유네스코에 등재된 베트남의 15개 무형문화유산 중에는 소수민족 공동체에 속하는 유산이 많다. 그것이 중부고원의 징문화공간이다. 그런 다음 Tay, Nung 및 Thai 사람들의 연습; Xoe Thai의 예술과 가장 최근에는 Cham 사람들의 도자기 제작 예술.
관광은 산악 지역과 지역의 사회 경제적 발전을 촉진하는 데 기여했습니다. 관광과 음식을 즐기며 이 지역을 방문하는 사람들은 각 민족의 생활 양식과 문화를 경험하고 지역 지식을 배울 수 있습니다. 방문자는 산악 농업 기술(Mu Cang Chai, Y Ty, Hoang Su Phi...의 계단식 논)을 탐험할 수 있습니다. 수공예품에 참여하십시오 (Mong, Dao, Tay, Thai ...의 브로케이드 직조). 관광객은 또한 목적지의 전형적인 제품의 소비자이며 높은 경제적 가치를 가져옵니다.
소수 민족 지역에서는 지역 사회 관광의 유형인 홈스테이가 방문객의 더 많은 요구를 충족시키기 위해 투자되었습니다. 일반적으로 Ban Men(Thanh Nua 코뮌, Dien Bien 지방, Dien Bien 지구) 및 Ang 마을(Dong Sang 코뮌, Moc Chau 지구, Son La 지방)의 태국 커뮤니티 관광; Y Ty 코뮌(Lao Cai 지방, Bat Xat 지역)의 Ha Nhi 사람들; Lac 마을의 Muong족(Hoa Binh성 Mai Chau현 Chieng Chau면) 깟깟 마을의 몽족(라오까이성 사파현 산사호면); Nam Dam 마을의 Dao 사람들 (Quan Ba commune, Quan Ba District, Ha Giang 지방)… "Viet Bac 유산 지역을 통해" 투어 루트는 중부 고원의 공 문화 공간을 탐색하여 사람들의 고유한 문화적 가치를 개발하고 홍보합니다.
영화에서 소수민족 문화를 소재로 한 작품은 드물지만 '파오의 이야기'(영화), '침묵' 등 대중에게 각별한 인상을 남긴 영화도 있다. 심연의 평화'(TV 시리즈) ) 또는 "안개 속의 아이들"(다큐멘터리)... 영화에 대한 민족 문화 자료의 활용은 문화 유산의 가치를 효과적으로 보존하고 홍보하는 길을 열어줍니다. 영화 '파오의 이야기' 이후 촬영지인 폐캄마을(동반구 숭라면 폐캄마을)은 하장 여행에서 빼놓을 수 없는 목적지가 됐다.
저자 딘 비엣 하(Dinh Viet Ha)는 소수 민족의 전통 음악 자료를 사용하는 것이 새로운 일이 아니라고 말했습니다. 과거 베트남 음악에는 "체리 스카프", "사격 축제 전"이 있었는데... 이제 젊은 음악가들은 계속해서 소수 민족 문화의 특정 재료를 계승하고 활용하여 새로운 음악 스타일을 만들려고 합니다. 새로운 제품을 만듭니다. . "햇살 사랑", "우리 집은 언덕에", "Lyrics to Noong" 또는 "Let Me tell you"와 같이 소수 민족의 주제, 멜로디 또는 배경이 있는 노래를 언급할 수 있습니다. 하지만 들어보세요”…
소수민족 문화자료를 음악에 활용하고 뮤직비디오를 제작하는 것은 도전적이지만 매우 고무적인 방향으로 예술가들에게 흔적을 남기고 베트남 음악의 자리를 마련할 것입니다. . 사실은 또한 매력적인 제품을 갖기 위해 예술가가 소수 민족의 문화 보물의 본질을 활용하기 위해 "더 열심히"해야 함을 보여줍니다.
Kon Plong 지구 Mang Den 마을 Pa Sy 폭포의 Central Highlands에서 아오자이와 브로케이드 패션쇼. 사진: Khoa Chuong/VNA
많은 패션디자이너들이 패션상품, 특히 금단문양을 응용하여 소수민족의 전통문화 고유의 아름다움을 보존하고 알리는 데 기여해 왔다. 많은 주요 패션쇼는 국가의 자연 또는 문화 유산을 기리는 공연과 결합되었습니다. 예를 들어, 제14회 베트남 국제 패션 위크는 "Taste of Heritage"라는 주제로 "Consigned the Mong people to the future" 컬렉션에서 30개 이상의 디자인을 선보였습니다. 이는 고원 문화의 아름다움, 특히 사파(라오까이) 몽족의 비단 의상에서 영감을 얻은 디자이너 Vu Viet Ha의 컬렉션으로 시청자들에게 많은 인상을 남겼습니다.
지속 가능한 개발
최근 포럼 "베트남 민족의 문화, 번영하고 행복한 나라의 발전을 위한 자원"에서 Nguyen Van Hung 문화체육관광부 장관은 54개의 민족이 탄생했다고 확인했습니다. 각 민족은 고유한 문화적 정체성을 가지고 있어 베트남의 문화적 다양성을 통합합니다. 그것이 그 나라 문화의 특징이자 발전법칙이다. 내생적 힘을 창조하고, 국력과 베트남 문화의 매력을 합성한다. 국제 무대에서 베트남 문화 정체성의 위치에 기여.
호 아저씨는 생전에 베트남 소수민족의 문화와 문화유산에 특별한 관심을 기울였습니다. 베트남 사람들은 여러 세대에 걸쳐 정체성이 점점 더 풍부해지는 민족 문화의 강점을 만들기 위해 끊임없이 구축하고, 육성하고, 단련해 왔습니다. 문화의 성취 - 예술, 창의성은 항상 보존되고 전승되어 유형 및 무형 문화 유산의 풍부하고 방대한 보물을 형성합니다.
Nguyen Van Hung 장관은 소수 민족 공동체의 문화 자원을 개발하고 홍보하는 것은 지속 가능한 방식으로 단계별로 작업을 수행하고 초점과 초점을 맞춰 수행해야 한다고 말했습니다. 장관은 문화 부문이 창조주체로서 국민의 역할을 유지하고, 지식인이 중요한 역할을 하며 모든 이해관계자의 참여를 동원하여 천연자원 개발에 기여할 것을 제안했다. 이 나라.
민족 공동체 - 창조적인 주체는 국가의 문화적 정체성을 보호하고 증진할 책임을 지지해야 합니다. 창작활동에 적극 참여하여 후대에 물려준다. 사람들은 발전에 적합한 새로운 가치를 흡수하고 추가해야 합니다.
과학자와 문화 연구자에 따르면 소수 민족의 문화 유산 가치는 문화 산업을 개발하고 발전시키는 풍부하고 풍부한 영감의 원천입니다. 그러나 이러한 잠재력을 활용하는 과정에서 창작자와 생산자는 문화유산 시스템에 대한 부정적인 영향을 최소화하기 위해 주의를 기울여야 합니다.
왜냐하면 당시의 노래, 춤, 징 등 무형문화유산이 관광상품이 되면 모두 유산을 '상품화'하고 연극화하고 의례적인 부분을 잘라내는 과정을 거치기 때문이다. 유산의 공동체와 신성함을 잃을 위험에 처하게 합니다. 사실은 또한 일부 관광지에서 방문하고 경험하기 위해 오는 관광객의 수가 종종 매우 많기 때문에 지역 사회와 지역에 수입을 가져다 줄 뿐만 아니라 인구 과밀로 이어져 부정적인 결과를 초래한다는 것을 보여줍니다. 지역 사회.
소수 민족과 관광객들이 19년 4월 2019일 베트남 민족 문화의 날을 축하하기 위해 춤을 추고 있다. 사진(다큐멘터리): Trong Dat/VNA
베트남 국립 문화 예술 연구소의 Bui Quang Thanh 교수는 소수 민족의 문화적 가치를 보존하고 증진하기 위한 많은 실용적인 솔루션을 제안했습니다. 여기에서 그는 코뮌에서 성급에 이르기까지 민족 공동체의 민족 집단 간의 문화 교류 조직을 언급하여 서로 이해하고 배울 수 있도록했습니다. 해당 단위는 문화 활동과 서비스를 조직하고 민족 문화 공예 마을을 복원 및 개발하며 이러한 제품을 지역, 지역 및 전국에 널리 소개해야 합니다. 가장 중요한 것은 소수 민족의 문화를 관광 활동과 연결하여 문화를 홍보하고 지역의 사회 경제적 발전에 기여하는 것입니다. 토착 소수민족을 관광안내원으로 양성하여 자국민의 가장 정확한 문화적 가치를 소개, 홍보, 전파할 필요가 있다.
한편, 국가는 소수 민족의 문화적 가치를 보존하고 증진하는 데 있어 전형적인 장인을 존중하는 정책을 더 잘 시행해야 하며, 유네스코 지정(2005)과 마찬가지로 그들을 "인간의 살아있는 보물"로 간주해야 합니다. 오늘날 대부분의 장인들은 나이가 많아 조상에게 돌아가면 소중한 유산의 근원을 우연히 잊게 됩니다. 무형문화유산에 대한 토착 지식과 기술은 점차 사라질 것이다.
정체성이 고스란히 담긴 상품을 통해 베트남 소수민족의 문화를 창조하는 것은 문화산업의 새롭고 유망한 방향이다. 이것은 또한 가치 있는 문화 경제로 국가를 풍요롭게 하는 방법이기도 합니다. 우리의 국가 문화가 글로벌 흐름에 "용해"되지 않도록.
