Duong Lam 마을의 아이들은 "Doai Creative"에서 그림을 선보입니다.
"두 왕의 땅"- 이름만 들어도 이곳이 백운국 문화의 가장 정수를 담고 있다는 것을 본 것 같습니다! 그러나 Duong Lam은 4.0 기술 시대에 쌀, 쌀, 돈, 구획 분할, 가구 분리 ...의 이야기로 오래된 집의 투쟁에 직면했습니다.
그리고 지금은 많은 새 집(그러나 전형적인 북부 마을의 이끼와 조화를 이루는 조용한 갈색 기와 지붕이 있는 집)과 시간의 흐름 전에 개조되고 업그레이드된 오래된 집까지... Duong Lam이 올바른 "길"을 찾고 있음을 보여주고 있습니다...
Mong Phu 마을의 대문을 조금 통과하면 소박한 벽돌 대문에 감탄하지 않을 수 없습니다. 우물 원의 XNUMX/XNUMX은 라테라이트 벽돌로 만들어졌으며 집 입구로 아치형 스타일로 주인이 지었습니다. “확실히 모든 사람은 낯설고 친숙한 느낌을 가질 것입니다. 옛 마을에 우물이 없었던 사람은 누구입니까? 오래된 장례식 우물(일부 지역에서는 "우물 수건"이라고 함)은 압연 벽돌로 지어졌습니다.
방금 우물의 모서리를 "끌어서" 게이트를 만드는 간단한 작업을 수행했습니다. 그것이 제가 사람들을 마을의 옛 가치로 되돌리는 방법입니다."라고 건축가 Khuat Van Thang은 말했습니다. 그 문을 열면 나무의 초록빛, 기와의 갈색, 투박한 벽돌, 오래된 나무문과 기둥의 시간색이 어우러진 차분한 공간으로 들어서게 된다.
방금 우물의 모서리를 "끌어서" 게이트를 만드는 간단한 작업을 수행했습니다. 그것이 내가 사람들을 마을의 오래된 가치로 되돌리는 방법입니다.
건축가 쿠아트 반 탕
XNUMX층집입니다. 나무 기둥과 나무 박공 전체 세트가 집 장식에 포함되어 사람들이 XNUMX층이 텅 빈 느낌을 잊게 합니다. 손님을 맞이하는 작업 공간 외에도 XNUMX층에는 주인이 홈스테이 형태로 친구와 관광객이 머물 수 있는 두 개의 방이 있습니다. 집의 XNUMX층에 감동하지 않을 수 없습니다.
XNUMX층으로 이어지는 매끄러운 나무 계단은 가족 거주지입니다. XNUMX층 전체 구조는 목조이며 적갈색 물고기 비늘 기와 지붕이 있습니다. 계단의 흥미로운 하이라이트는 사람들이 앉아서 바람을 즐길 수 있는 거꾸로 된 대나무 보트로 만든 착륙장입니다.
건축가 쿠앗 반 탕(Khuat Van Thang)은 오랫동안 임대한 후 오래된 집을 자신이 일하던 스튜디오로 개조함과 동시에 Duong Lam에 오는 손님들을 위한 명소를 만들었습니다. 그는 이 장소를 NoK Studio(No는 숫자, K는 Khuat의 이니셜)라고 명명했습니다. 이제 NoK Studio는 Duong Lam 고대 마을을 방문할 때 많은 관광객들이 가장 좋아하는 곳입니다.
Khuat Van Thang은 Duong Lam 출신이 아니라 Doai의 아들입니다. Doai의 문화는 어린 시절부터 그에게 주입되었습니다. “내가 다른 곳이 아닌 Duong Lam을 선택한 이유는 무엇입니까? 단순히 경제적인 이야기가 아닙니다. 경제적인 이유라면 다른 방법도 있습니다. Duong Lam 사람들조차 완전히 인식하지 못하는 Doai 문화의 많은 가치가 있습니다.
나는 Duong Lam 고대 마을 문화의 일반적인 흐름에서 유산으로 공간을 만들어 이곳에 왔습니다. 그 당시 사람들은 다른 사람들이 여전히 고대 마을의 가치를 높이 평가하고 이용한다는 것을 깨닫게 될 것입니다. 그들은 자신에 대해 생각하고, 거기에서 자신이 소유한 문화적 가치를 보존하고 활용하려는 동기를 갖게 될 것입니다. 모두에게 전하고 싶은 메시지입니다. 다음으로 고대 마을의 아름다움을 방문객과 관광객 커뮤니티에 소개하고 싶습니다."
최근 건축가 Khuat Van Thang은 "Doi Creative"라는 Mong Phu 마을 입구에 또 다른 문화 공간을 계속해서 런칭했습니다. 그는 문화 예술 활동을 위한 다양한 기능을 가진 공간을 만들기 위해 오래된 기와 지붕에 "적당히" 영향을 미쳤다. 가장 독특한 점은 그가 지금은 거의 사라진 오래된 기능을 재현했다는 것입니다. 그는 회반죽을 벗기고… 진흙과 짚을 섞어 벽을 칠했습니다.
물론 접착력을 확보하기 위해 첨가물을 첨가했다. 이 공간에서 Khuat Van Thang은 마을의 20명 이상의 어린이를 위한 미술 수업을 조직하고 있습니다. 그들은 당신이 모은 오래된 타일, 벽돌, 문을 배경으로 자신의 마을에 대해 만들 것입니다. 마찬가지로 관광객의 경우 Duong Lam을 경험한 후 자신의 작품을 만들고 가져갈 수 있습니다.
Mong Phu 마을의 공동 주택 오른쪽에는 몇 년 전에 지어진 집도 있습니다. 주인은 Mrs. Quach Thi Thanh입니다. Khuat Duy Thang이 문화에 정통한 건축가라면 Thanh 부인은 이 마을의 다른 많은 사람들과 마찬가지로 거주자일 뿐입니다. 방이 XNUMX개인 그녀의 기와집은 옛 스타일의 "표준"으로 장식되어 있습니다. 본당은 예배의 장소이며 양쪽에는 손님을 맞이하는 두 세트의 소파가 있습니다. 집 양쪽에 두 개의 방이 따로 지어져 손님이 하룻밤을 묵을 수 있습니다.
“저는 동상마을 출신이고 결혼하면 몽푸로 돌아갑니다. 이 고대 마을에 살고 있는 남편과 아내는 모두 고대 건축 양식에 따른 집을 갖고 싶어합니다. 어떤 사람들은 왜 현대식 주택을 짓지 않느냐고 말합니다. 사실, 고대 마을의 규정은 XNUMX층 주택 건설을 금지하지 않았고, 정부는 공용 공간에 적합한 새 주택 모델을 제안했습니다. 하지만 우리 가족은 그저 노인네 집의 기준에 따라 집을 짓고 싶을 뿐입니다."
방이 다섯 개인 넓은 집에 대한 이야기를 하면서 Thanh 부인은 단순히 Duong Lam 고대 마을의 요리와 아름다움을 소개했습니다. 그것이 이 땅의 고유한 특산품입니다.” Thanh은 숙련된 사람이므로 관광객을 위한 케이터링 서비스를 제공합니다.
새 집이지만 관광객들은 조용하고 전통적인 공간을 경험하는 것을 좋아합니다. 손님이 요청하는 날이 있습니다. 그녀는 손님이 즐기기 전에 손님이 볼 수 있도록 특선 요리를 "보여줍니다". Thanh 부인은 오래된 이야기에 대한 매우 "감식가"이므로 관광객들은 자유롭게 질문할 수 있습니다. 많은 사람들은 그녀를 "마을 옛날 이야기꾼"이라고 부릅니다.
2022년 첫 번째 단계는 여전히 Covid-19 전염병의 영향을 받았지만 Duong Lam은 최대 340명의 방문객을 맞이했습니다.
이제 Duong Lam은 "관광 마을"입니다. 2022년 첫 번째 단계는 여전히 Covid-19 전염병의 영향을 받았지만 Duong Lam은 최대 340명의 방문객을 맞이했습니다. Quach Thi Thanh 씨의 가족뿐만 아니라 수십 가구가 새 집을 짓거나 개조했지만 "박스 하우스" 대신 사람들은 전통적인 집 스타일을 따릅니다. 많은 가족들이 다음과 같은 사업 목적으로 사용합니다: Duong Lam Village 홈스테이; 엘리펀트 하우스; 마미 리트리트; 즈엉 람 하우스…
Duong Lam 고대 마을 관리위원회 부국장 Nguyen Trong An은 오랫동안 Duong Lam 고대 마을과 함께한 사람입니다. 그가 마을을 걸을 때마다 어디에서나 사람들의 인사를 만났다. 그는 모든 집과 골목에 익숙합니다. 그는 다음과 같이 공유했습니다.
“변화는 하루 이틀에 일어나는 것이 아니라 전체 과정에서 일어납니다. 가족이 집을 짓거나 개조하기를 원할 때마다 우리는 만나서 필요한 사항을 배우고 필요한 경우 안내하고 옹호하기 위해 장소에 옵니다. 친척들과 친하게 지낸다면 그들의 심정을 이해한다"고 말했다.
고대 마을의 구불구불한 골목으로 깊숙이 들어가면서 Nguyen Trong An 씨는 사업 활동에 관여하지 않지만 사람들이 기와 지붕과 건물 높이의 기본 원칙을 고수하지만 새로 지은 집을 보여주었습니다. 새 집들이 생겨났지만 오래된 이끼를 "파괴"하지는 않았습니다.
Duong Lam 공동체에는 약 1.000개의 전통 가옥이 있으며 그 중 거의 100개의 오래된 가옥이 있으며 대부분 Mong Phu 마을에 집중되어 있습니다. 이곳은 Bo Cai Dai Vuong Phung Hung과 Ngo Quyen의 매장지인 "두 왕의 땅"임을 자랑스럽게 생각합니다. 2005년 Duong Lam의 고대 마을은 국가 역사 문화 유물로 인정되었습니다. 약 10년 전(2013년), 즈엉람은 고층 평지붕 주택을 지을 때 작업의 일부를 강제로 해체해야 했던 한 가구를 포함하여 많은 가구가 하노이 정부에 국가 문화 유물의 제목을 "반환"해 달라고 편지를 써서 "뜨거웠다".
소수의 가구만이 신청서에 서명했지만 그 사건은 실화를 반영합니다. Duong Lam 고대 마을은 문화 유물, 건축, 전통 가옥 보존과 국가의 혁신 및 현대화 시대 개발 사이에서 분열되었습니다. 이끼 낀 집 아래서 가족은 계속 번성합니다. 자녀가 가족과 떨어져 생활해야 하는 나이가 되면 별도의 거주지가 필요합니다. 한편, 모든 가족이 관광 혜택을 받는 것은 아닙니다. 고대 마을의 보존이 그 어느 때보다 어려웠습니다.
"매듭"은 점차적으로 제거됩니다. 2013년 바로 즈엉람(Duong Lam)에 있는 고대 마을의 가치를 보존, 장식 및 홍보하는 계획이 하노이 인민위원회의 승인을 받았습니다. 이와 함께 손떠이(Son Tay) 마을 인민위원회는 사람들이 새 건물을 짓거나 개조할 수 있는 기반으로 수십 채의 주택 샘플을 발표했습니다.
그러나 그것은 문제의 절반에 불과합니다. 사람들이 마지 못해 따르지 않는 것은 어렵습니다. Duong Lam Ancient Village 관리위원회 부국장은 “고대 마을의 가치를 활용할 수 없다면 보존은 더 이상 의미가 없습니다. Son Tay 진 정부는 인프라를 개조하고 유물 개조에 투자하며 주요 고대 주택 개조를 지원하여 고대 마을의 풍경을 보존하고 보존합니다. 동시에 프로모션 작업을 강화하십시오.
Duong Lam을 찾는 관광객은 해마다 점차 증가하고 있습니다. 사람들은 오래된 마을 공간을 부수면 방문객을 잃고 생계 손실로 이어진다는 것을 점차 이해하므로 오랫동안 공사 위반이 없었습니다. 새 집을 짓거나 개조하는 사람들은 이제 의식적으로 Duong Lam 고대 마을 관리위원회의 지시를 따릅니다."
… 특히 고대 마을의 점점 더 많은 사람들이 관광 혜택을 받을 수 있는 방법에 관해서는 여전히 어려움이 있습니다. 그러나 일부 가정에서 국가문화재 호칭 '반환'을 요구한 날로부터 10년이 지난 지금 많은 변화가 있었다. 덕분에 Duong Lam은 Doai 흰 구름 문화의 가장 아름답고 본질적인 것을 포장하는 장소였으며 앞으로도 그럴 것입니다.
