한국 야당, 윤 총장 탄핵 추진

한국 야당인 더불어민주당 이재명 대표가 헌법재판소에 윤석열 대통령을 파면하기 위한 '신속한' 조치를 취할 것을 촉구했습니다.

Phát biểu tại họp báo ngày 15.12, ông Lee Jae-myung nói rằng việc sớm phế truất Tổng thống Yoon là cách duy nhất “để giảm thiểu tình trạng hỗn loạn của đất nước”. Tòa án Hiến pháp Hàn Quốc sẽ có 180 ngày để ra phán quyết sẽ phế truất ông Yoon dựa trên quyết định luận tội của quốc hội , hay tổng thống Hàn Quốc sẽ được phục chức, Yonhap đưa tin.

더불어민주당 이재명 대표가 12월 14일 집회에서 연설하고 있다.

Trước những biến động chính trị tại Hàn Quốc, ông Lee ngày 15.12 đề xuất thành lập một cơ quan tham vấn giữa quốc hội và chính phủ để ổn định tình hình nhà nước. “Việc đưa Hàn Quốc trở lại trạng thái bình thường là điều cấp bách. Đảng Dân chủ sẽ tích cực hợp tác với tất cả đảng phái chính trị để ổn định tình hình nhà nước và khôi phục lòng tin của quốc tế”, ông Lee nói. Tuy nhiên, đề xuất của lãnh đạo DP đã bị đảng Quyền lực Nhân dân (PPP) cầm quyền bác bỏ.

이재명은 민주당이 한덕수 권한대행에 대한 탄핵을 추진하지 않을 것이라고 덧붙이며, 탄핵이 여러 차례 이뤄질 경우 국정에 혼란이 초래될 수 있다고 강조했다.

Trong diễn biến liên quan, Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Woo Won-shik đã có cuộc gặp với ông Han Duck-soo ngày 15.12, kêu gọi chính phủ và quốc hội cùng làm việc để vượt qua tình hình bất ổn, sau khi Tổng thống Yoon Suk Yeol bị luận tội ngày 14.12. Ông Han, người cũng đang là Thủ tướng Hàn Quốc, cho biết chính phủ sẽ đưa ra quyết định dựa trên hiến pháp, pháp luật và tương lai đất nước, đồng thời cam kết sẽ giải quyết nhanh chóng tình hình hiện nay.

또한 12월 15일 연합뉴스는 윤석열 계엄령 선포 사건을 수사하는 특별검사팀이 12월 15일 오전 10시 윤석열 씨에 대한 소환 조사를 요청했으나, 대통령은 불참했다고 보도했습니다. 검찰은 가능한 한 빨리 소환 요청을 다시 보낼 것으로 예상됩니다.

출처: https://thanhnien.vn/phe-doi-lap-han-quoc-muon-som-phe-truat-tong-thong-yoon-185241215161842551.htm