Tran Anh Hung의 영화는 칸에서 7분간의 기립박수를 받았습니다.

[광고_1]

2023년 5월 26일 18:09

트란 안 훙 감독의 '라 파시옹 드 도딘 부팡'은 2023년 칸 영화제에서 처음 공개되었으며, 관객들로부터 7분간의 기립 박수를 받았습니다. 이 작품은 Variety, The Hollywood Reporter, Deadline 등의 비평가들로부터도 긍정적인 평가를 받았습니다.

5월 24일 칸 영화제 레드카펫에 참석한 트란 안 훙과 영화 '라 파시옹 드 도댕 부팡'의 두 주연 배우.

5월 24일 저녁(현지 시간), 트란 안 훙 감독은 영화 '라 파시옹 드 도댕 부팡(La Passion de Dodin Bouffant , 다른 제목: 포토푸 )'을 제76회 칸 영화제에 가져왔습니다. 시사회에서 그와 촬영팀은 7분간의 박수갈채로 관객들로부터 열광적인 찬사를 받았다. Tran Anh Hung의 최신 작품에 대한 시청자들의 반응을 담은 영상이 Deadline Hollywood 와 많은 국제 뉴스 사이트에 게시되었습니다.

우레와 같은 박수갈채 속에서 쩐 안 훙은 언론과 영화 팬들에게 이렇게 털어놓았습니다. "30년 전 칸 영화제에서 <그린 파파야 향기>가 소개되었을 때, 영화감독으로서 다시 태어난 듯한 기분이었습니다. 이 영화제에서 베트남어 노래를 들었을 때 너무나 감동적이었고, 그 느낌은 말로 표현할 수 없습니다. 그리고 오늘, 저는 프랑스어 영화를 들고 이 자리에 섰습니다." 영화감독은 줄리엣 비노쉬, 브누아 마지멜이라는 두 스타와 제작진과 함께 작업할 기회를 얻게 되어 영광이라고 표현했으며, 이 작품을 프랑스에 대한 사랑의 선언으로 여긴다고 말했습니다.

트란 안 훙과 영화 '라 파시옹 드 도댕 부팡'의 촬영팀은 칸 영화제에서 따뜻한 박수갈채를 받았습니다. 이 작품은 올해 황금종려상을 놓고 경쟁하는 작품 중 하나입니다.

칸에서 호평을 받은 것뿐만 아니라, Tran Anh Hung의 La Passion de Dodin Bouffant는 국제 비평가들로부터도 많은 긍정적인 반응을 얻었습니다.

버라이어티 작가 가이 로지는 이 작품을 차분하고 여유로운 로맨스라고 칭했고, 트란 안 훙의 대본은 등장인물과 줄거리의 모든 세부 사항까지 세련되었다. 줄리엣 비노쉬와 브누아 마지멜은 한때 남편과 아내였으며, 이는 영화에 말로 표현할 수 없는 친밀감을 더해줍니다. "풍부하고 고요한 영화 제작 방식입니다. 쩐 안 훙 감독은 이전 프랑스어 영화인 ' 영원 (2016)'보다 훨씬 편안한 분위기입니다. 감독은 '포트 오 퓨'의 풍부한 분위기와 이미지에 푹 빠져 있지만, 영화는 결코 이질적이거나 과하게 느껴지지 않습니다."라고 롯지는 최근 Variety 에 게재된 리뷰에서 평했다.

할리우드 리포터의 평론가 조던 민처는 '라 파시옹 드 도댕 부팡'을 요리의 걸작과 사랑과 중년에 대한 감동적인 이야기가 생생하고 매력적으로 섞인 작품이라고 평했습니다. 줄리엣 비노쉬와 브누아 마지멜은 실제로 살았던 커플이어서 그들은 쉽고 자연스럽게 각자의 캐릭터로 변신했습니다. 작가는 또한 감독의 시각적, 내용적 역량을 칭찬하며 "쩐 안 훙 감독의 최근작인 <영원> 과 < 나는 비와 함께 간다> 는 모두 실패했습니다. 그래서 그가 자신의 미학을 펼칠 적절한 출구를 찾은 것은 매우 기쁜 일입니다."라고 평했습니다.

라 파시옹 드 도댕 부팡은 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았습니다.

영국의 영화 평론가 피터 브래드쇼는 The Guardian 에 게재된 기사에서 다음과 같이 평했다. "존경받는 영화감독 트란 안 훙이 아름답게 촬영한 영화로, 끝없는 요리의 디테일과 매력적인 요리에 압도당하며, 음식은 나눔, 가족, 우정에 대한 은유로 표현됩니다." 그는 이 영화를 풍부한 혼합물이라고 부르고 주연 두 배우의 섬세하고도 매혹적인 연기를 칭찬했습니다.

평론가 데이먼 와이즈 역시 Deadline 에 게재한 리뷰를 통해 Tran Anh Hung의 작품에 대해 많은 칭찬을 아끼지 않았습니다. 이 사람은 이 영화를 즐길 만한 부드럽고 매력적인 영화라고 했고, 요리 장면은 예술 작품처럼 아름답게 처리되었지만, 주인공 커플의 러브스토리를 가리는 느낌이었다고 했습니다. 비평가는 " 포트 오 푸는 어떻게든 감각을 존중하는 데 성공했다"고 덧붙였다.

영화 '라 파시옹 드 도댕 부팡' 촬영 현장의 트란 안 훙 감독(오른쪽 표지). 이 영화는 2022년 4월부터 5월까지 프랑스 메인에루아르에 있는 성에서 촬영되었습니다. 미슐랭 스타 14개를 획득한 유명 셰프 피에르 가그네르(가운데)가 요리 컨설턴트 역할을 맡고 영화에서 작은 역할을 맡았습니다.

La Passion de Dodin Bouffant는 프랑스 작가 Marcel Rouff의 소설 La Vie et la passion de Dodin-Bouffant, 미식가 (1924)를 각색한 것입니다. 이 영화는 19세기 후반 프랑스를 배경으로, 요리사 유제니(줄리엣 비노슈 분)와 미식가 도댕 부팡(브누아 마지멜 분)의 관계를 중심으로 전개됩니다. 그들은 20년 이상 함께 일하며 요리 세계 에 푹 빠져 전 세계 미식가들을 놀라게 하는 훌륭한 요리를 만들어냈습니다. 그 과정을 통해 요리에 대한 열정을 가진 두 사람 사이에 특별한 애정이 생겨났습니다. 하지만 유제니는 자유를 사랑했고 도딘과 결혼하고 싶어하지 않았습니다. 두 사람이 나이가 들고 유제니의 건강이 악화되고 있다는 사실을 깨닫는 순간, 이야기는 전환점을 맞는다…

트란 안 훙은 1962년에 태어나 명문 프랑스 루이 뤼미에르 국립 영화학교에서 수학했고, 1980년대 후반에 영화 제작에 입문했습니다. 그는 1993년 칸 영화제에서 황금카메라상을 수상하고, 최우수 외국어 영화 부문에 오스카 후보로 지명된 작품인 《그린 파파야 향기》 로 유명합니다. 현재까지 이 부문에 진출한 유일한 베트남어 영화입니다. 1995년, 쩐 안 훙은 《사이클로》 (토니 렁 주연)로 큰 인기를 얻었고, 이 영화는 제52회 베니스 영화제에서 황금사자상을 수상했습니다. 또한 61세의 이 감독은 많은 영화로도 유명합니다: Vertical Summer (2000), Norwegian Wood (2010), Eternity (2016)... Tran Anh Hung은 현재 프랑스에 살면서 작업하고 있습니다. 하지만 그는 여전히 고향으로 돌아와 베트남 영화 인재를 양성하기 위한 프로젝트를 가르치고 지원하고 있습니다.

Thanh Nien에 따르면

[광고_2]
소스 링크