황 남은 성 인민위원회 부위원장이 칼스버그 베트남 맥주 주식회사의 고위급 대표단을 접견하고 함께 작업했습니다.

오늘, 11월 26일, 광트리성 인민위원회 부위원장인 황남은 앤드류 칸 대표가 이끄는 칼스버그 베트남 양조장 주식회사의 고위 대표단을 접견하고, 이들과 협력하여 2024년 광트리성에서 칼스버그 베트남이 지원하는 사회보장, 문화,스포츠 , 관광(VH, TT&DL) 분야의 활동을 평가하고 2025년 협력 계획을 제안했습니다.

호앙 남(Hoang Nam)성 인민위원회 부위원장이 Carlsberg Vietnam Brewery Company Limited의 Andrew Khan 사장과 실무 회의에서 논의하고 있다 - 사진: DV

회의에서 칼스버그 베트남 양조장 유한회사의 앤드류 칸 대표이사는 칼스버그 베트남이 지난 30년 동안 중부 베트남 사람들, 특히 광찌성 사람들의 삶에 투자하고 깊은 애착을 가지고 있다고 전했습니다. 칼스버그 베트남의 사회적 책임 이니셔티브는 생산 및 사업 활동 외에도 항상 사회 보장과 지역 사회 개발을 목표로 삼아 왔습니다.

"사랑하는 중부 지역을 위한 깨끗한 물 공급원 개방" 프로그램부터 불우가정에 설 선물을 전달하는 활동까지, 칼스버그 베트남은 지역의 긴급한 문제 해결에 적극적으로 기여해 왔으며, 지속 가능한 사회적 가치를 창출한다는 회사의 사명을 분명히 보여주고 있습니다. 칼스버그 베트남은 또한 해안 보호 노력을 통해 환경의 지속 가능한 개발에 기여합니다. 중앙 해변 청소 활동을 통해 자연의 아름다움을 보존하고 해양 관광 에 대한 인식과 책임감을 증진합니다.

칼스버그 베트남과 후다 맥주 브랜드도 중부 지방과 광찌성에서 열리는 많은 문화, 스포츠, 관광 행사를 적극적으로 지원하고 있습니다. 앤드류 칸 씨는 칼스버그 베트남의 비전이 단순히 사업 성장에만 국한되지 않고 지속 가능한 개발을 촉진하고, 장기적 파트너십을 구축하고, 지역 사회와 더욱 긴밀한 관계를 맺는 데 있다고 단언했습니다.

이번 실무 방문은 협력 관계를 강화하는 데 도움이 될 뿐만 아니라, 칼스버그 베트남이 광트리성의 지속 가능한 개발에 대한 장기적 의지를 공유할 수 있는 기회이기도 합니다. 칼스버그 베트남은 앞으로도 이 지역과 좋은 관계를 이어가기를 바라며, 동시에 2025년에 이 지역에서 여러 가지 활동을 제안할 예정입니다. 즉, 광트리 라디오 및 텔레비전 방송국의 "사랑을 연결하다" 프로그램을 계속 지원하는 것입니다. 해당 지방의 베트남 조국전선위원회와 협력하여 가난한 사람들에게 설 선물을 제공합니다. 문화, 스포츠, 관광부와 협력하여 문화 및 오락 활동, 전통 보트 경주, 지방 배드민턴 대회 등을 조직하여 주민과 지역 사회에 혜택을 제공합니다.

성 인민위원회 부위원장 황남이 칼스버그 베트남 양조장 유한회사 사장 앤드류 칸에게 기념품을 전달했습니다. - 사진: DV

회의에서 호앙 남 성 인민위원회 부위원장은 앤드류 칸 씨가 베트남으로 돌아와 칼스버그 베트남 양조 회사의 사장이라는 새로운 직책을 맡아 꽝찌 성에서 일하게 된 것을 축하했습니다. 동시에 칼스버그 베트남이 사회보장, 문화, 스포츠, 관광 분야에서 지원한 활동이 이 지방에서 조직되어 높은 효율성을 가져왔다는 점이 인정되었습니다. 앞으로도 칼스버그 베트남이 광트리 성과 협력하여 해당 지역에서 시행되고 있는 활동을 보다 효과적으로 조직할 수 있기를 바랍니다.

칼스버그 베트남이 2025년에 이 지방에서 지원하겠다고 제안한 활동에 대해, 성 인민위원회 부위원장인 황남은 기본적으로 동의하고 이 지방이 회사가 설정된 목표와 요구 사항을 달성하기 위한 활동을 수행할 수 있도록 지원하고 최상의 환경을 조성하는 데 전념한다는 것을 확인했습니다. 광트리성의 평화 축제와 미래 중요 경제 프로젝트 수립에 대한 자세한 내용을 듣고자, 광트리성 인민위원회 부위원장은 회사가 향후 몇 년간의 개발을 예상하기 위해 이 성에서 생산 및 사업 전략을 연구하고 수립해야 한다고 제안했습니다.

칼스버그 베트남 양조 회사 유한회사의 앤드류 칸 대표이사는 최근 지역 내 회사 활동을 지원해 준 광트리성에 감사를 표하고, 성의 제안을 인정했습니다. 동시에, 칼스버그 베트남은 앞으로도 경제, 사회적 측면에서 광트리성의 발전에 동참하고 기여할 것을 약속합니다.

독일어 베트남어

출처: https://baoquangtri.vn/vice-chairman-of-provincial-board-of-the-hoang-nam-continues-working-with-a-high-level-working-group-of-carlsberg-bia-viet-nam-189989.htm