* 질문 : 국가 재정에서 교육 기관 계좌로 이체되는 수업료 지원금은 학생 지급을 위한 예치 계좌로 이체되는 건가요, 아니면 예산 계좌에서 직접 지급되는 건가요? – 응우옌 티 후옌 (nguyenhuyen***@gmail.com)
* 답변: 시행령 제238/2025/ND-CP호 제20조는 수업료 면제 및 감면 보상 방법과 공립 교육기관의 학습비 지원 방법을 다음과 같이 규정하고 있습니다. 수업료 면제 및 감면 보상금과 공립 교육기관의 학습비는 매년 국가 예산에서 예산 추정액 형태로 배정됩니다.
수업료 보조금, 면제 및 감면, 그리고 공립 교육기관의 학습 비용 지원 정책 시행을 위한 예산 배정은 연간 국가 예산 배정과 동시에 이루어집니다.
공립 교육기관에 예산을 배정할 때, 교육 당국은 수업료 면제 및 감면 정책 시행을 위한 예산과 수업료 면제 및 감면 대상 학생 및 현재 공립 교육기관에 재학 중인 학생의 학습비 지원을 위한 예산을 명확히 명시해야 합니다.
공립 교육기관은 예산 인출을 위해 거래를 수행하는 국고에 다음 서류를 제출해야 합니다. (i) 수업료 면제 및 감면, 학습비 지원에 대한 관할 기관의 예산 배정 결정서, (ii) 수업료 면제 및 감면, 학습비 지원 수혜자 명단 승인 결정서(성명, 수혜자, 해당 공립 교육기관에 재학 중인 수혜자 총수, 수업료 감면액 및 요청 감면액, 학습비 지원액 포함), (iii) 수업료 면제 및 감면, 학습비 지원 예산 인출을 위한 규정된 예산 인출 양식.
국가재무부는 예산 인출 서류를 바탕으로 교육기관의 수업료 징수 계좌로 자금을 관리 및 이체하며, 해당 자금이 관할 당국이 배정한 예산 범위 내에 유지되도록 보장합니다.
공립 교육기관의 수업료 면제 및 감면을 지원하기 위해 배정된 국가 예산은 해당 교육기관의 수업료 수입 계좌로 이체 및 회계 처리되며, 실제 수혜자 수와 공공 비영리 단체의 재정 자율성 제도에 관한 현행 규정에 따라 자율적으로 사용됩니다. 공립 교육기관의 수업료 면제 및 감면을 위해 배정된 예산이 실제 수혜자 수 및 국가에서 정한 지원 수준보다 많거나 적을 경우, 해당 교육기관은 운영위원회에 보고하여 현행 규정에 따라 처리해야 합니다.
국가 재정에서 교육기관 계좌로 이체된 학습비 지원금을 바탕으로, 교육기관은 교육 분야의 국가 관리 분권화에 따라 해당 지원금을 올바른 수혜자에게 지급하고, 성(省)급 면, 동, 특별행정구 인민위원회 또는 교육훈련부에 정산을 완료해야 할 책임이 있습니다.
따라서, 상기 규정 및 시행령 제238/2025/ND-CP호 제20조 제5항에 따라 교육기관은 정확한 수혜자에게 지급할 책임이 있습니다. 국고 지급 또는 시중은행을 통한 이체 방식에 대해서는 해당 기관이 거래를 수행하는 관할 국고에 문의하여 규정에 따른 지급 방법에 대한 안내를 받으시기 바랍니다.
교사 정책 및 규정에 관한 질문이나 우려 사항이 있으시면 교육 & 타임스 신문 독자 투고란(주소: 하노이 꾸아남구 하이바쭝 거리 15번지, 이메일: bandocgdtd@gmail.com)으로 보내주시기 바랍니다.
출처: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-ho-tro-chi-phi-hoc-tap-post781848.html










