Hai Duong의 청명절

Việt Nam•03/04/2024

닌장현 홍두면 도창 마을에 거주하는 응우옌딘 가문 3분가 2번 분가의 후손들이 탄민 축제 기간 동안 조상의 묘를 참배하고 있다(사진 제공: 가족).

우리의 뿌리에 대한 감사

올해 탄민 축제는 4월 4일 목요일(음력 2월 26일)이지만, 3월 31일(음력 2월 22일)부터 닌장현 홍두면 도창 마을의 주민묘지는 향긋한 향 연기로 가득 차 있었고, 많은 사람들이 옛 전통에 따라 조상에게 제사를 지내기 위해 묘소를 찾아 몰려들었다.

도창 마을의 응우옌딘 가문 3분가, 3지파, 2계통에 속한 많은 후손들이 조상의 묘소 앞에 모여 잡초를 제거하고, 묘를 청소하고, 장식하여 더욱 아름답고 정돈되게 가꾸었습니다. 후손들은 가장 아름다운 국화와 향기로운 향을 조상과 돌아가신 친척들의 묘에 바치며 부모님과 조부모님의 양육에 대한 공헌을 기렸습니다.

조상 묘소를 참배한 후, 하노이 , 박장, 꽝닌 성에 거주하는 약 70명을 포함한 앞서 언급된 가문의 후손 약 200명이 조상 사당으로 돌아와 제례를 올리고 여러 의미 있는 활동에 참여했습니다. 이 자리에서 가문 대표들은 후손들이 자신들의 기원과 조상을 더 잘 이해할 수 있도록 가계도를 소개했습니다. 가족 구성원들의 만남과 교류는 그들의 유대를 더욱 강화했습니다.

하이즈엉 의 많은 가정은 무덤을 깨끗이 청소하는 것 외에도 탄민 축제 기간 동안 고인을 기리기 위해 신선한 꽃, 달콤한 과일, 제물을 준비합니다.

자록 마을과 응옥끼 면(뚜끼현)의 공립 묘지에서는 탄민 축제 기간 동안 수많은 사람들이 조상의 묘를 찾아 애틋한 마음으로 참배합니다. 사람들은 깨끗한 물과 향을 가져와 조상의 묘를 깨끗이 닦고 정돈합니다. 어떤 이들은 낫, 괭이, 삽을 가져와 풀을 베고 돌아가신 친척의 묘를 깔끔하게 다듬기도 합니다. 사람들은 신선한 꽃, 달콤한 과일, 향, 양초, 빈랑잎, 빈랑 열매, 찹쌀, 돼지고기 소시지, 반쭝(베트남 전통 떡) 등을 가족 묘 앞에 제물로 바칩니다. 묘비가 없는 무덤조차도 사람들은 관심을 기울여 깨끗이 닦고 향을 피우며 고인의 외로움과 슬픔을 달래고자 합니다.

응옥끼 마을에 사는 레 티 푸엉 여사는 78세의 나이에도 불구하고, 굽은 허리와 아픈 무릎에도 불구하고 자녀, 손자 손녀들과 함께 조상의 묘를 찾아갑니다. "지금까지 맑은 정신으로 살아갈 수 있는 것은 저에게 생명을 주시고 키워주신 조상님들과 조부모님, 부모님의 은혜 덕분입니다. 몸이 너무 아파서 갈 수 없을 때를 제외하고는 매년 묘를 찾아갑니다. 또한, 이는 자녀와 손자 손녀들에게 우리 민족의 아름다운 전통과 문화를 이어가는 것의 중요성을 가르치는 방법이기도 합니다."라고 푸엉 여사는 설명했습니다.

부 티 투엣 씨(파란 셔츠 착용)와 그녀의 여동생은 까우 꾸엉 묘지에서 세상을 떠난 가족들의 묘를 돌보고 있습니다.

지난 한 주 동안, 하이즈엉시에서 가장 큰 공립묘지인 까우꾸엉 공동묘지는 거의 매일 오후, 조상 제사(탄민)를 맞아 참배객들로 북적였습니다. 평소 차갑고 황량했던 무덤들은 조상들의 정성 어린 손길 덕분에 제사 날이 되면 따뜻하고 아름다운 모습으로 탈바꿈합니다. 뚜에띤 거리 38번 골목에 사는 부 티 뚜엣 씨는 가족들과 함께 이렇게 이야기했습니다. "삶이 풍요로워지면서 우리 후손들은 조상님들께 감사하는 마음을 담아 제사를 더욱 풍성하게 지낼 수 있게 되었습니다. 저희 가족은 조상님들과 돌아가신 분들께 제물을 바치기 위해 음식을 준비하는 데 많은 시간을 할애하며 존경을 표합니다."

의미 있는 활동들을 많이 계획하세요.

김탄현 꽁화면 탄리엔 마을의 막씨 가문 출신인 응우옌 씨족 대표들이 장수를 축하하며 어르신들께 증서와 선물을 전달했습니다(사진 제공: 지방 당국).

많은 가족과 씨족들은 청명절 기간 동안 모임과 재회를 갖습니다. 조상의 묘를 참배한 후, 씨족 구성원들은 모여 돼지와 닭을 잡아 음식을 준비하는데, 이는 먼저 돌아가신 조상과 친척들에게 제사를 지내고, 두 번째로 형제자매와 자손들이 함께 모여 축하하기 위함입니다. 잔치는 돼지고기로 만든 몇 가지 요리로 소박할 수 있지만, 가족 구성원 간의 유대감과 친밀함을 표현하는 따뜻한 정이 가득합니다.

도창 마을 3지부, 3분가, 2분가에 속한 응우옌딘 씨족은 매년 청명절에 우수한 학업 성적을 거둔 후손들을 위한 시상식을 개최합니다. 2분가 교육진흥위원회 위원장인 응우옌딘찬 씨는 이 행사가 2004년부터 이어져 온 씨족의 아름다운 문화 전통으로, 후손들이 성실히 공부하고, 유익한 일에 힘쓰며, 조국에 공헌하도록 격려하고 동기를 부여하는 데 목적이 있다고 말했습니다. 올해는 81명의 후손들이 수상의 영예를 안았습니다. 찬 씨는 또한 "우리 씨족은 멀리 떨어져 사는 후손들과 정보를 교환하고 유대감을 형성하기 위해 잘로(Zalo) 그룹을 만들었습니다. 작년에는 박장성에 거주하는 우리 씨족 후손 한 분이 큰 사고를 당했는데, 씨족 구성원들이 6천9백만 동 이상을 모금하여 그를 도왔습니다. 이러한 의미 있는 활동들을 통해 씨족 간의 연대감과 유대감이 더욱 강화되고 있습니다."라고 덧붙였습니다.

올해 탄민 축제와 씨족 창립 기념일을 맞아, 김탄현 꽁화면 탄리엔 마을에 거주하는 막씨족 응우옌 씨족은 하이즈엉성 막씨족 협의회가 주관하는 "교육 진흥-인재 육성-양국 학자 막딘찌" 상 시상식을 개최하고, 수상 어르신들의 장수를 기원했습니다.

티엔 만

원천