하노이 추옌미(Chuyen My) 마을의 쭈온응오(Chuon Ngo) 마을을 언급할 때마다, 오랜 전통을 자랑하는 자개 상감 공예 마을에 대한 민요가 많은 사람들의 잠재의식 속에 각인되는 듯합니다. 쭈온응오 상감 제품은 섬세한 특징으로 유명하며, 자개 조각은 항상 평평하고 매끄러우며, 깨지지 않고 나무 받침대에 완벽하게 밀착되어 있습니다. 따라서 자개 상감에 대해 이야기할 때, 사람들은 흔히 "북부 삼각주 중심부의 귀중한 보석"인 쭈온응오 마을을 떠올립니다.

완성된 자개 상감 세공 작품을 만들기 위해서는 여러 단계가 필요합니다. 사진: 후에치

정교하고 정교한 춘 응오(Chuon Ngo) 자개 상감 제품은 대부분 고가 제품이기 때문에 제작자에게도 매우 까다롭습니다. 따라서 제작자는 열정이나 경제적 여건이 뛰어난 사람들이어야 합니다. 또한, 각 단계마다 꼼꼼함, 인내심, 그리고 손재주를 요구하는 제품의 특성상 공예 마을의 노동자 수는 날로 감소하고 있습니다. 현재까지 마을 노동자의 절반에 가까운 사람들만이 이 직업을 유지하고 있습니다. 장인 응우옌 딘 하이(Nguyen Dinh Hai)는 "최대 4억~5억 동(VND)에 달하는 상감 그림이 있고, 캐비닛과 침대는 최대 10억 동(VND)이 넘습니다. 그래서 자개 상감은 제작자에게 매우 까다롭습니다."라고 말했습니다.

이러한 현실에 직면하여 젊은이들이 공예 마을을 위한 새로운 시장을 개척하고 개척하는 데 적극적으로 나서고 있다는 사실은 긍정적인 신호입니다. 젊은 민 차우(Minh Chau)가 바로 그런 경우입니다. 쭈온 응오(Chuon Ngo) 마을의 아들인 민 차우(Minh Chau)는 고향 제품에 대한 애정과 나전칠기 제품의 아름다움을 젊은이들에게 더 가까이 알리고자 하는 열망을 가지고 있습니다. "대학에 진학한 후, 제 마을에서는 나전칠기 산업이 점차 쇠퇴하는 것을 느꼈습니다. 특히 코로나19 팬데믹 이후 마을의 많은 젊은이들이 더 많은 발전 기회가 있는 다른 안정적인 직업으로 전향하면서 이 직업을 유지할 인력이 점점 부족해졌습니다."라고 민 차우(Minh Chau)는 말했습니다.

Mun 컬렉션의 각 제품은 Minh Chau와 그의 팀이 세심하게 구상하고 Chuon Ngo 마을의 장인들이 수작업으로 완성한 독특한 메시지를 담고 있습니다. 사진: NVCC

영어: 자개 상감의 손실에 대한 우려와 그녀의 디자인 기반에서 Minh Chau는 자개 상감 예술을 중심으로 하는 핸드메이드 브랜드인 Mun Artisan을 만들었습니다.젊은이들에게 공예 마을을 더 가깝게 다가가기 위해, 현대적인 관점에서 Chuon Ngo 마을의 독특한 특징을 홍보하기 위해 Minh Chau는 나무 머리핀, 거울, 목걸이, 열쇠 고리와 같은 품목을 통해 현대적인 디자인에 전통적인 자개 상감 소재를 사용했습니다. 전통적이면서도 세련된, 그러나 친숙하고 인기 있는 제품의 참신함은 고객, 특히 젊은이를 매료시켰습니다.창의성은 각 액세서리를 단순한 무생물이 아니라 그 뒤에 예술적 이야기를 담게 했습니다.자개 조각의 각 조각을 통해 이야기와 제품은 젊은이와 전통 예술을 연결하는 실과 같으며, 고대의 특징을 이야기합니다.

Mun Artisan은 소셜 미디어 플랫폼에서 제품을 홍보하는 것 외에도 라이브 전시와 팝업 행사를 개최합니다. Minh Chau에 따르면, 이는 Chuon Ngo 마을의 자개 상감 제품이 젊은 세대에게 다가갈 수 있는 기회일 뿐만 아니라, 고객 경험을 더 잘 이해할 수 있는 기회이기도 합니다. 이를 통해 Chuon Ngo 마을의 천 년 된 자개 상감을 앞으로 더 많은 세대에게 알리기 위한 다양한 프로젝트를 진행할 수 있습니다.

이러한 제품들이 고객, 특히 젊은층에게 매력적인 이유는 참신함과 전통적인 세련미, 친숙함이 조화를 이루기 때문입니다.

젊은 세대에게 자개 상감을 더 가까이 다가가게 하는 과정에서 겪었던 어려움을 공유하며, 민 차우는 이렇게 말했습니다. "자개 상감 제품을 만드는 과정에서 제가 마주한 가장 큰 한계는 기술적인 측면이었습니다. 상상 속 디자인이 많고, 실제로 만들어지는 모습은 매우 다르기 때문입니다." 하지만 자개 상감의 요람에서 자란 덕분에 그녀는 전통 자개 상감 예술과 현대적 트렌드를 결합하는 데 더 수월하게 접근할 수 있었고, 오랜 장인들과 젊은 세대 사이에 자개 상감 제품을 전달하는 다리 역할을 할 수 있었습니다.

젊은이들이 전통 예술에 관심을 보이는 것은 수공예 마을이 현대 사회에서도 여전히 중요한 가치를 지니고 있음을 보여주는 반가운 신호입니다. 사진: NVCC

나전칠기 공예는 쭈온 응오 마을 장인들의 끊임없는 헌신과 열정으로 소중히 간직되고 보존되어 왔으며, 베트남 문화유산을 보존하고자 하는 노력의 일환입니다. 오늘날 기술과 변화하는 취향의 압력 속에서 젊은이들이 전통 제품에 적극적으로 접근하고 새로운 접근 방식을 제시하는 것은 매우 중요합니다. 쭈온 응오 마을의 특징을 담은 제품들은 젊은이들의 "불꽃을 지키는" 여정을 통해 공예 마을에서 새로운 땅으로 문화적 가치를 전파하는 메시지가 되었으며, 민족의 문화적 정체성을 풍요롭게 하는 데 기여하고 있습니다.

후에치

    출처: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thoi-hon-duong-dai-kham-net-truyen-thong-864912