(Chinhphu.vn) - 10월 27일 정오(현지 시간, 하노이 시간 오후), 팜 민 찐 총리와 그의 부인, 베트남 고위 대표단이 수도 아부다비에 도착하여 UAE 대통령 모하메드 빈 자이드 알 나흐얀의 초청으로 아랍에미리트(UAE)에 대한 공식 방문을 시작했습니다.
Pham Minh Chinh 총리와 그의 부인, 그리고 베트남 고위 대표단이 아부다비에 도착하여 아랍에미리트(UAE)에 대한 공식 방문을 시작했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac
영어: Zayed 국제 공항에서 Pham Minh Chinh 총리, 그의 부인 Le Thi Bich Tran과 베트남 대표단을 환영한 사람은 경제부 외무부 장관이자 UAE 인재 유치 담당 장관인 Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, 베트남 주재 UAE 대사 Bader Abdulla Almatrooshi와 UAE 관계자였습니다.베트남 측에서는 UAE 주재 베트남 대사 Nguyen Thanh Diep, 대사관 관계자와 직원이 있었습니다.공항에서 Thani bin Ahmed Al Zeyoudi 장관과 간단한 회동을 가진 Pham Minh Chinh 총리는 UAE를 공식 방문하게 되어 기쁘다고 말했습니다.Thani bin Ahmed Al Zeyoudi 장관은 총리가 UAE를 방문하게 되어 매우 기쁘다고 말하며, 이를 양자 관계의 중요한 이정표로 평가하고 UAE와의 협력을 증진하기 위해 각 부처에 강력한 지시를 내린 총리에게 감사를 표했습니다. 타니 빈 아흐메드 알 제요디 장관 겸 국무장관은 UAE가 베트남과의 관계를 중시하고, 베트남의 사회경제적 발전 성과와 성장하는 위상을 높이 평가한다고 강조했습니다. 또한 총리의 방문이 중요한 결과를 거두며 큰 성공을 거둘 것이라고 믿는다고 밝혔습니다.
Pham Minh Chinh 총리, 그의 부인 Le Thi Bich Tran 및 베트남 대표단을 환영한 사람은 경제부 외무부 장관이자 UAE 인재 유치 담당 장관인 Thani bin Ahmed Al Zeyoudi입니다. 사진: VGP/Nhat Bac
베트남 총리가 15년 만에 UAE를 공식 방문하는 것은 이번이 처음입니다. 이번 방문은 정치적 신뢰를 공고히 하고, 베트남과 UAE의 관계를 더욱 폭넓고 심도 있게 발전시키며, 베트남과 UAE 간 협력의 새로운 국면을 조성하고 확대하는 데 특별한 의미를 지닙니다. 특히 UAE 투자를 유치하고 베트남 상품과 서비스가 걸프 시장에 진출할 수 있는 돌파구를 마련하는 데 중요한 역할을 할 것입니다. 이번 방문 기간 동안 총리는 UAE 최고위급 지도자들과 회담을 갖고, UAE 장관, 투자 펀드 대표, 대기업 관계자들을 접견하며, 베트남의 발전 방향과 외교 정책에 대한 중요한 정책 연설을 하고, UAE 내 베트남 사회 구성원들을 만날 예정입니다.
베트남과 UAE의 관계는 많은 실질적인 성과를 거두며 순조롭게 발전하고 있습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac
UAE는 걸프 지역에서 두 번째로 큰 경제 규모를 자랑하며, 중동의 주요 금융 및 상업 중심지이자 석유수출국기구(OPEC) 회원국 중 네 번째로 큰 석유 생산국입니다. UAE는 지속 가능한 발전을 목표로 세계 새로운 개발 동향에서 선도적인 위치를 확보하고 있으며, UAE를 세계적인 경제 중심지이자 성공적인 세계 개발 모델로 만들기 위한 "UAE 비전 2031"(We the UAE 2031)을 이행하고 있습니다. UAE는 중동-북아프리카 지역에서 중요한 역할을 수행하며 아랍권 및 걸프 지역과의 연계성을 강화하고 있습니다. 최근 UAE는 베트남을 포함한 아시아 국가들과의 관계를 중시하는 "동방정책(Look East Policy)"을 적극적으로 시행해 왔습니다. 베트남과 UAE의 관계는 많은 실질적인 성과를 거두며 순조롭게 발전하고 있습니다. 양국은 양국의 잠재력, 경제 규모, 그리고 기대에 부응하는 새로운 단계로 양국 관계를 발전시키는 것이 중요하다는 공통된 인식을 공유하고 있습니다.
Pham Minh Chinh 총리와 Thani bin Ahmed Al Zeyoudi 장관 겸 국무장관이 공항에서 간략한 회담을 가졌습니다. 사진: VGP/Nhat Bac
UAE는 현재 베트남의 중동-아프리카 지역에서 가장 큰 수출 시장으로, 2023년 양국 간 무역액은 47억 달러에 달할 것으로 예상됩니다. 2024년 첫 7개월 동안 베트남은 UAE에 33억 7천만 달러를 수출했는데, 이는 2023년 같은 기간 대비 51% 증가한 수치입니다. 양국은 2023년 6월 포괄적 경제 동반자 협정(CEPA) 협상을 시작했으며, 총리 방문 기간 동안 협상을 완료하고 CEPA에 서명할 것으로 예상됩니다.
베트남 대사관 관계자와 직원, 그리고 UAE 내 베트남 커뮤니티 대표들이 총리와 그의 부인, 대표단을 호텔에서 환영했습니다. - 사진: VGP/Nhat Bac
2024년 6월 현재, UAE는 베트남에 41개의 외국인 직접 투자(FDI) 프로젝트를 진행 중이며, 총 등록 투자 자본은 7,160만 달러입니다. UAE는 세계에서 가장 큰 FDI 기금을 많이 보유하고 있기 때문에 UAE의 투자를 유치할 잠재력은 여전히 큽니다. 그 중 아부다비 투자청은 8,530억 달러를 관리하여 세계 4위의 투자 기금이고, 두바이 투자 공사는 3,208억 달러를 관리하여 세계 12위, 무바달라 투자 회사는 2,760억 달러를 관리하여 세계 13위입니다. 베트남은 현재 UAE에서 약 3,000명의 근로자를 고용하고 있습니다. 양측은 국제 포럼에서 적극적으로 협력하고 서로를 지원합니다. 최근 UAE는 베트남이 2020-2021년 임기 동안 유엔 안전보장이사회에, 2023-2025년 임기 동안 유엔 인권 이사회에 가입하는 것을 지지했습니다.
댓글 (0)