호치민시는 베이징과의 협력을 강화합니다.

5월 29일 오전, 호치민시 당위원회 부서기인 당민통 씨는 호치민시를 방문 및 업무차 방문한 중국 베이징시 둥탄구 당위원회 서기인 톤탄취안 씨를 접견했습니다.

호치민시 당위원회 부서기 당민통(오른쪽)이 중국 베이징시 둥청구 당위원회 서기를 접견하고 있다. 사진: VIET ANH

이번 회의에서 당민통 동지는 톤탄콴 동지의 방문에 깊은 감사를 표하며, 이번 방문은 베이징 전체, 특히 동탄구가 당위원회, 호찌민시 정부 및 사이공구를 포함한 산하 행정구역과의 우호 관계 및 협력 발전에 얼마나 큰 관심과 중요성을 두고 있는지를 보여주는 것이라고 강조했습니다.

당민통 동지에 따르면, 이는 양국 양당 및 양국 고위 지도자들이 양국 관계 심화에 대해 갖고 있는 공통된 이해를 구체화하기 위한 실질적인 활동이기도 하다.

당민통 동지는 호찌민시 당위원회와 정부가 중국의 지방 정부, 부처 및 파트너들과의 우호 관계를 매우 중요하게 여기며, 이를 강화하고 광범위하고 효과적인 협력을 추구하고자 한다고 강조했습니다. 호찌민시와 중국 시장 간의 총 무역액은 2025년에 258억 달러에 달할 것으로 예상되며, 2026년 첫 4개월 동안에만 114억 달러에 이를 것으로 전망됩니다.

5월 19일, 정치국은 '새로운 시대의 호찌민시 건설 및 발전에 관한 결의안'을 발표했습니다. 이에 따르면, 2030년까지 호찌민시는 문명화되고 현대적인 도시이자 동남아시아의 경제, 문화, 사회 중심지가 되고, 2045년까지는 아시아의 경제, 과학, 기술, 혁신 중심지이자 세계적으로 매력적인 관광지가 되는 것을 목표로 합니다.

그러한 정신으로 호치민시는 전 세계 도시들, 특히 수도 베이징과 포괄적이고 실질적인 협력을 강화하고자 합니다.

Dang Minh Thong 동지와 Ton Tan Quan 동지. 사진: 비엣안

이에 톤 탄 콴 동지는 호치민시 지도자들과 시민들의 따뜻한 환대에 감사를 표하며, 동탄 지역과 호치민시는 국내외 관광객을 많이 유치하는 경제 ·문화 중심지라는 점에서 여러 면에서 유사점을 공유한다고 언급했습니다.

톤 탄 콴 동지에 따르면, 양측 간 협력의 여지는 여전히 많으며, 특히 도시 관리, 관광, 의료 분야에서 협력이 활발히 이루어질 수 있을 것으로 보인다.

베트남어

출처: https://www.sggp.org.vn/tphcm-tang-cuong-hop-tac-with-bac-kinh-post855009.html