
따핀 마을의 작은 집에서, 인민 장인 탄 반 시우(Tan Van Sieu)는 오랫동안 다오족의 전통 문화를 부지런히 보존하고 전수해 왔습니다. 탁자 위에는 누렇게 변색된 고서들이 놓여 있고, 그 옆에는 그가 정성껏 완성한 베트남어 번역본들이 놓여 있습니다. 그는 인생의 절반 이상을 놈 다오 문자를 연구하고, 번역하고, 복원하고, 젊은 세대에게 전수해 왔습니다.

시에우 씨는 "국가로부터 이런 칭호를 받게 되어 매우 기쁘지만, 국가의 좋은 가치가 사라지지 않도록 청소년들에게 더 열심히 노력해 전수해야겠다는 생각도 든다"고 털어놓았다.
이 타이틀은 그에게 영예일 뿐만 아니라, 자신의 뿌리를 보존하고 다음 세대에 횃불을 전수해야 할 책임을 끊임없이 상기시켜주는 것입니다.

강철의 땅, 므엉 크엉(Muong Khuong)의 모든 길에는 인민 예술가 호앙 신 호아(Hoang Sin Hoa)의 발자취가 새겨져 있습니다. 그는 눙딘(Nung Din) 민요계의 "살아있는 인간 보물"로 불립니다. 그는 젊은 세대에게 노래를 가르쳤을 뿐만 아니라, 눙딘 민요 클럽을 설립하여 민요에 새로운 가사를 넣어 정책과 지침을 국민에게 전파했습니다.

라오까이 땅에 사는 30여 개 민족의 모든 마을에서 몽족 피리, 타이족 전통 음악, 타이족 소에 전통 음악에서 밀랍 그림, 은 조각, 직조에 이르기까지 모든 장인이 조용하지만 끈기 있는 "불 수호자" 역할을 하며 전통 문화 유산을 잊지 않고 있습니다.

마을에서 각자의 역할과 책임을 다하며 조용히 활동하던 장인들이 이제 큰 무대에도 등장하여 문화 유산과 관광객을 연결하는 "다리" 역할을 하고 있습니다. 사파관광 120주년을 기념하는 라이브 공연 "달빛 아래 춤(Dance under the Moon)"이 그 증거입니다. 약 200명의 장인과 사람들이 함께 축제부터 일상생활까지 토착 문화의 정수를 재현하며 수천 명의 관광객에게 민족 문화를 전달했습니다. 무대 조명 아래 춤, 노래, 북소리는 그 어느 때보다 생생하게 펼쳐졌습니다.

당쑤언 쯔엉 감독은 이렇게 말했습니다. "극 배우의 80%가 지역 주민과 장인입니다. 그들은 극에 영혼을 불어넣는 존재들이기에, 매 공연이 관객의 마음을 울리는 것입니다."
최근 라오까이의 뛰어난 장인 39명이 국경절(1945년 9월 2일~2025년 9월 2일) 80주년을 기념하여 열린 국가 업적 전시회에 참여했습니다. 이들은 팬파이프 만들기, 은 세공, 밀랍 자수 등 다양한 수공예 공연과 함께 각 민족의 전통 민요와 춤을 선보였습니다. 이는 라오까이 공동체가 자신들의 이야기를 들려줄 뿐만 아니라, 관광객들에게 라오까이의 고유한 민족 정체성을 탐험할 수 있는 기회를 제공합니다.

옌빈 마을 까오란 민족 민속 클럽 회장인 장인 닌티뚜는 이렇게 말했습니다. "많은 사람들이 모여들어 구경하고 있습니다. 이곳에 와서 노래하고 춤추며 민족의 정체성을 날로 발전시키는 것을 매우 영광으로 생각합니다."

현재까지 라오까이에는 인민공예인 2명, 공로공예인 38명, 민속공예인 14명, 그리고 지방공예인 45명을 포함하여 총 99명의 공인 장인이 있습니다. 각 직함은 인정받는 동시에 큰 책임감을 수반합니다.

응용문화관광연구소 소장이자 베트남 민속예술협회 전 상임부회장, 라오까이성 문화체육관광부 전 국장인 쩐 후 손 박사는 다음과 같이 말했습니다. "모든 관습, 관행, 그리고 무형문화는 살아남기 위해 공동체적 역할을 가져야 합니다. 공동체에서 가장 뛰어난 인물은 장인입니다. 장인들이 없다면 누구도 다음 세대를 보존하고 이끌어갈 수 없습니다. 따라서 장인의 역할은 매우 중요합니다."
라오까이 문화체육관광부 부국장인 즈엉 투안 응이아 씨는 또한 다음과 같이 강조했습니다. "문화 보존에 있어 장인들의 역할이 크게 증진되었습니다. 특히 장인들은 인정받은 후, 국가 문화 정체성을 밝히는 불꽃으로서 그 역할을 매우 잘 수행해 왔습니다. 지난 몇 년간 모든 계층, 모든 부문의 당국과 장인들의 관심 덕분에 문화 보존 및 전승 과정은 중단 없이 이어져 왔습니다."
타핀의 놈 다오(Nom Dao) 수업부터 므엉 크엉(Muong Khuong)의 눙 딘(Nung Din) 민요 클럽, 몽 박 하(Mong Bac Ha) 플루트, 타이 응이아 로 쇼에(Thai Nghia Lo xoe) 춤까지, 이 모든 것이 라오까이 문화의 다채로운 그림을 엮어내고 있습니다. 장인들은 문화의 "큰 나무"로서, 민족의 혼을 끊임없이 보존하며 고지대 마을의 정체성을 전국 각지와 국제 사회에 전파하고 있습니다.

그 직함은 영광이지만, 그 유산을 살리기 위해서는 책임감이 필요합니다.
출처: https://baolaocai.vn/trach-nhiem-sau-danh-hieu-post883281.html
댓글 (0)