Hoai Nhon 지역에서 Gia Lai 지역까지

호아이년 현은 홍득 2년(1471년)에 설립된 비교적 넓은 "외딴 지역"이었습니다. 550여 년 후, 원래 광활했던 이 땅은 남중부 해안과 북중부 고원 지대의 여러 성으로 나뉘었습니다. 호아이년 현(1471년)에서 뀌년 현(1602년), 뀌닌 현(1651년), 뀌년(1742년)으로, 빈딘 궁(1802년), 빈딘 타운(1809년), 빈딘 성(1832년)으로 이름을 바꾸다가 현재 빈딘 성이 잘라이 성과 합병되어 잘라이 성으로 불리고 있습니다.

이 여정에서 중요한 이정표를 살펴보겠습니다.

1 .

1834년 다이남녓통또안도(Dai Nam Nhat Thong Toan Do)에 실린 판후이추(Phan Huy Chu)의 기록을 통해 호아이년 현(Hoai Nhon)의 과거 역사를 이해할 수 있습니다. 호아이년 현은 꽝남성 (Quang Nam) 남쪽에 위치하며, 서쪽으로는 아이라오(Ai Lao)와, 남쪽으로는 참파(Champa) 해안과 접하고 있습니다. 이전 왕조는 이 산에 경계석을 세웠습니다. 탄통(Thanh Tong) 왕이 참파를 평정하러 갔을 때, 그는 경계석을 만들기 위해 산의 돌을 갈아서 만들도록 명령했습니다.

>1834년 다이남녓통또안도에 따르면, 레 왕조의 관심사는 남북 축이었습니다.남쪽은 참파였고, 북쪽은 북방 봉건주의의 침략 의도에 대한 저항이었습니다.1558년에서 1613년까지 응우옌 호앙 경의 통치 기간 동안 주요 관심사는 여전히 남북 축이었습니다.따라서 남쪽은 여전히 참파에 대한 대항책이었고, 북쪽은 찐 가문에 대한 반대였습니다.응우옌 호앙의 전략적 위치와 권력의 발전에 있어 동서양은 기본적으로 유리했습니다.동해는 외국과의 무역을 위한 장소로 경제 의 강력한 기반을 마련했습니다.서쪽의 경우 산악 지역, 임업 및 지역 제품 수출의 원천이었기 때문에 응우옌 호앙은 화해적이고 유연한 정책을 사용했습니다.

호아이년 궁전,

호아이년 궁전, "홍득 지도" 발췌. 사진: NTQ 문서

따라서 140년 동안 호아이년 현, 후에 꾸이년 현(레 왕조가 1471년에 호아이년 현을 설립하고 1611년에 푸옌 현을 설립할 때까지)은 다이비엣의 국경 지역 역할을 했으며, 호아이년 현은 당시 다이비엣의 13개 지방 중에서 가장 넓은 영토 경계를 차지했으며, 해안 지방과 중부 고원 지대를 포함하여 현재의 잘라이 성을 포함했습니다.

1838년 타베르(Tabert)가 작성한 안남 다이 꾸옥 호아 도(Annam Dai Quoc Hoa Do)에 따르면, 두 개의 국경이 있음을 알 수 있습니다. 안남 당 쫑(Annam Dang Trong)의 코신치나(Cocincina) 내륙 국경과, 메콩 강을 건너 돈 간 산(Thanom Don Ganh)으로 이어지는 임페리움 아나미티쿰(Imperium Anamiticum)의 안남 지방 국경입니다. 응우옌 왕조의 토지 대장 연구를 통해 민망(Minh Mang) 시대에 이르러서는 구체적인 작업이 막 시작 단계에 있었습니다.

뜨득(Tu Duc) 30년(1877년), 바 강변에 새로 건설된 28개 마을을 관리하기 위해 안케(An Khe) 관할 지역이 설립되었습니다. 동카인(Dong Khanh) 3년(1888년), 안케 관할 지역은 뚜이비엔(Tuy Vien) 현 서부 일부와 합병하여 빈딘(Binh Dinh) 성 빈케(Binh Khe) 현을 형성했습니다. 1884년 지압탄(Giap Than) 조약에 따라 프랑스는 중부 지역을 현재의 중부 고원 지대로 인정했습니다. 이 지역은 완전한 지역이었으며, 한때는 하나였지만, 다른 때에는 여러 지방으로 나뉘었습니다.

1838년 안남다이꾸옥 지도. 사진: NTQ 문서

1898년 프랑스 식민주의자들은 중부 고원지대의 소수 민족에 대한 완전한 행정권을 행사하고 직접 통치하기를 요구하며, 퀴논 영사관 직속의 콘툼에 행정 기관을 설립했습니다.

1913년, 콘툼은 콘툼 관할청, 체오 레오 관할청, 닥락 관할청의 세 기관으로 분리되었습니다. 1923년, 닥락 관할청은 콘툼 주에서 분리되어 닥락 주를 설립했습니다. 1925년, 콘툼 주에 플레이쿠 관할청이 설립되었습니다. 1932년, 플레이쿠 관할청은 분리되어 플레이쿠 주를 설립했습니다. 기본적으로 빈딘 성에서 분리된 콘툼 지역은 콘툼, 플레이쿠, 닥락 세 개의 성을 형성했음을 알 수 있습니다.

홍득 2년(1471년) 3월 1일 도반 전투에서 승리한 후, 대월은 타치비 산에 영토를 개방했습니다. 레탄통 왕은 참족과 베트남 관리들을 포함한 관리들을 임명하고 통치 기구를 조직하여 막강한 권력을 부여했습니다. "누구든 따르기를 거부하면 사형에 처하고 나중에 고발했다" (대월 전서) .

그 이후, 베트남 사람들은 꾸몽 고개(현재의 빈딘-푸옌 국경)에서 바깥쪽으로 점차 호아이년 지역으로 이주해 정착했습니다. 꾸몽 고개에서 다비아 국경(현재의 푸옌-카인호아 국경)까지는 남쪽 국경 땅의 완충 지대였습니다. 명목상 다이비엣의 땅이었지만, 여전히 참족과 다른 소수 민족이 살 수 있도록 남겨졌습니다.

외딴 땅인 호아이년(Hoai Nhon)을 개척한 최초의 주민들은 정착을 위해 온 가난한 사람들 외에도 군대를 보유했고, 특히 추방된 범죄자들을 호아이년의 전투 및 생산 부대에 징집했습니다. 판 후이 추(Phan Huy Chu)의 저서 《리치 찌에우 히엔 추옹 로아이 치(Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi) 》에는 다음과 같이 명확하게 기록되어 있습니다. "4월(홍득 5년, 1474년)에 다음과 같은 칙령이 내려졌습니다. 유배형을 선고받은 죄수들은 가까운 지역으로 가면 탕호아(광남)의 경비병이 되고, 먼 지역으로 가면 투 응이아(광응아이)의 경비병이 되며, 먼 지역으로 가면 호아이년의 경비병이 됩니다."

한 세기 동안 땅을 간척한 후, 베트남 사람들은 꾸몽 고개 기슭부터 바깥쪽으로 호아이년 현 대부분 지역에 마을을 세웠습니다. 1578년, 응우옌 호앙(Nguyen Hoang)이 다스리는 레(Le) 왕조 시대에 루옹 반 찬(Luong Van Chanh)은 "국경 마을을 평정하고 흩어진 사람들을 꾸몽과 바다이(Ba Dai)로 모으고, 다디엔 강(Da Dien River)의 황무지를 개간하기 위해" 뚜이비엔 현 수장으로 임명되었습니다. (다이 남 낫 통 치 (Dai Nam Nhat Thong Chi)) 이 지역은 오늘날 푸옌(Phu Yen) 성의 송꺼우(Song Cau), 뚜이안(Tuy An), 뚜이호아(Tuy Hoa) 지역입니다.

1578년 이후 베트남인들은 꾸몽 고개 너머에 정착하여 레탄똥 시대의 "완충 지대"를 없애기 시작했습니다. 1611년, 응우옌 호앙은 사망 2년 전, 다비아와의 경계로 표시되었던 레탄똥의 모든 땅을 공식적으로 수복하기 위해 군대를 파견하고, 동쑤언과 뚜이호아 두 개의 현을 포함한 푸옌 현을 설립했습니다.

1648년, 광남(Quang Nam)에 땅을 개간하는 과정에서 응우옌 왕조는 찐(Trinh) 군대를 격파하고 3만 명이 넘는 포로를 사로잡는 대규모 이주가 있었습니다. 응우옌 푹 란(Nguyen Phuc Lan) 왕조는 명확한 비전을 가지고 다음과 같이 실행 명령을 내렸습니다. 현재 탕(Thang, Thang Binh)과 디엔(Dien, Dien Ban)에서 남쪽으로 이어지는 지역은 모두 참족의 땅으로 인구가 희박합니다. 그들을 그 땅에 정착시켜 농사를 짓게 하고, 각 부, 각 마을로 토지를 분배하여 인구를 계산하고, 황무지를 개간할 식량을 제공하면 몇 년 안에 징수된 세금으로 나라를 도울 수 있을 것입니다. 20년 후에는 인구가 증가하여 그들을 군대에 투입할 수 있을 것입니다. 앞으로는 걱정할 것이 없습니다.

1655년, 잔 강을 건너 응에안을 공격하고 람 강 남쪽 7개 군을 점령하기 위한 전투가 벌어지던 중, 응우옌 왕조는 응에안의 수많은 전쟁 포로와 농민들을 사로잡아 꾸이닌(꾸이년)에 마을을 건설하도록 했습니다. 그중에는 떠이썬 삼형제의 조상도 있었습니다. 대남친비엔 연대기 30권에는 이렇게 기록되어 있다. 떠이선 땅에 사는 응 우옌 가문의 조상은 본래 호 가문 출신으로, "흥응우옌 현, 응에안, 레 왕조의 틴득 연도(1653-1657)에 4대조 응우옌 반 낙이 우리 군대(응우옌 군주)에게 포로로 잡혀 떠이선 지역, 꾸이닌 땅(꾸이년)의 나트압에 살게 되었다..." (나트압: 안케 마을, 니압: 꾸이안 마을).

레찐과의 전쟁으로 응우옌 군주는 더 많은 인력을 확보하여 토지를 회복하고, 마을을 건설하고, 호아이년을 번영하는 땅으로 재빨리 건설했으며, 당쫑의 재능 있는 사람들이 모여 응우옌 군주를 든든히 지지하는 곳이 되었습니다.

안케타운(잘라이)은

안케타운(잘라이)은 "떠이썬트엉다오 단지"에 대한 국가 특별 기념물 단지 등급 인증서를 수상하게 되어 영광입니다(2022년 8월). 사진: NGOC THU

자연환경에 적응하고 생존을 위해 땅을 되찾아야 했던 호아이년 서부 지역의 망명 범죄자들은 빠르게 지역 주민들과 동화되었습니다. 그리고 자연스럽게 그들은 지역 관리들의 통제에서 벗어날 방법을 모색했습니다. 그리하여 그들은 광활한 서부 산맥 속으로 점점 더 깊이 들어갔습니다.

Diep Dinh Hoa 부교수에 따르면, "Cay Dua 사람들(Hoai Nhon 현 서부 지역)에게 인도차이나와 하부 라오스와 같은 지역은 낯설거나 무섭지 않고 매우 가깝습니다. 명성을 유지하는 상인 계층의 경우 자녀와 손자는 아버지나 할아버지가 운영했던 곳으로 가서 사람들이 살고 사업을 하도록 받아들입니다..." 무역 시스템이나 군사 기지(이전에는 무역소)에서 일하는 사람들은 종종 상인(상인) 중에서 선택됩니다. 고대 역사에 기록된 문서에는 이 사람들을 부하, 사무원, 통역사 등 다른 많은 호칭이 있으며, 대부분은 Cau Bong 출신인 Cay Dua 지역 출신입니다. 응우옌 왕조 시대에 Le Quy Don에 따르면 Cau Bong 출신(Phuong Kieu, An Khe)은 세금 납부가 가장 높은 Quy Nhon 현의 7개 출신 중 하나였습니다. 디엡 딘 호아 부교수는 이 교역로를 통해 당시 호아이년/퀴년 현에서 중부 고원으로 가서 생계를 유지하는 베트남 사람이 꽤 많았을 것으로 생각합니다.

자라이성 당위원회 역사에 따르면, 자라이 주민들은 두 그룹으로 나눌 수 있습니다. 자라이에 오랫동안 살아온 토착민인 자라이족과 바나족, 그리고 주로 베트남인으로 구성된 새로운 이주민입니다. 최초의 베트남인들은 17세기 말부터 안케 지역(예전에는 호아이년, 오늘날의 자라이)에 정착했습니다. 이 첫 번째 베트남인 집단에 이어 빈딘 지역의 베트남인들이 안케에 땅을 개간하여 정착했고, 바나족과 자라이족 마을(마을) 주변에 베트남인 마을이 점점 더 많아졌습니다.

그러나 19세기 초까지 Gia Lai에 정착한 베트남인의 수는 여전히 매우 적었고, 대부분 An Khe 지역에 집중되어 있었습니다.이 주민들은 주로 농사와 무역에 종사하며 대부분 Binh Dinh에서 온 지역 소수 민족과 상품을 교환했습니다.도시 중심부에서 최초의 베트남 마을은 Hoi Phu였으며, Binh Dinh 성 Phu Cat 군 Cat Tuong 사의 Xuan Yen 마을 출신인 Nguyen Si(묘지 소유자)가 세웠습니다.묘지는 1905년경 Le Lai 거리 시작 부분에 약 20가구가 세웠습니다.인구가 늘어나고 나중에 흩어져 Hoi Thuong 마을을 세웠습니다.그다음으로 북쪽에 세워진 마을은 Tien Son, Ngo Son, Hien Son이었고, 동쪽에는 Phu Tho, Nguyen Loi, Quang Dinh, An My, Tra Nha였습니다. 또한, 트라다 마을(오늘날 비엔호 시장 남쪽), 지아뜨엉(바우칸 농장 동쪽), 트라바, 탄빈, 푸미, 푸탁, 차우케, 푸옌, 라손, 부손( 플리쿠시 당위원회 역사 에 따름 )이 있었습니다.

프랑스 식민 시대인 1923년~1945년에 식민 정부는 중부 베트남의 해안 평야에서 주로 빈딘 출신의 베트남 사람들을 데려와서 국도 19호선을 따라 있는 차와 커피 농장과 도로 건설 현장에서 일하게 했습니다.

1954년 이후, 잘라이의 베트남 인구는 급격히 증가했는데, 그 중에는 응오딘지엠 시대의 강제 이주 정책으로 인해 농장 지역으로 보내진 빈딘족과 전쟁의 치열함을 피해 도망친 빈딘족도 많이 있었습니다.

기후, 날씨, 질병 등 여러 어려움과 장애물에도 불구하고, 빈딘성 이주민들은 여러 역사적 시기를 거치며 계속해서 잘라이로 이주하여 정착했습니다. 그 과정에서 그들은 자신들의 문화적 요소들을 가져와 새로운 환경에 적응시키고자 노력했으며, 고원에서 장기적인 생존을 보장하는 방법을 빠르게 익혔습니다. 위에서 언급한 출신, 통합 능력, 그리고 혈연 관계는 당과 국가가 오늘날 빈딘성과 잘라이성 두 성의 통합 정책을 수립할 때 매우 중요하게 고려한 요소입니다.

응우옌 탄 꽝

출처: https://baogialai.com.vn/tu-phu-hoai-nhon-den-tinh-gia-lai-post331097.html