새로운 땅에 정착하기
푸자오 면 땀랍 마을에서 산차이족 사람들의 삶은 극적인 변화를 겪고 있습니다. 1990년대에 고향인 타이응우옌을 떠나 이곳에 정착한 산차이족 사람들은 근면 성실함으로 점차 발전해 왔습니다. 현재 땀랍 마을에는 48가구가 넘는 가구가 있으며, 주로 고무나무와 기타 작물을 재배하는 농업 에 종사하고 있습니다. 그 결과 소득이 안정되고 생활 수준이 향상되어 더욱 풍요로운 삶을 누리고 있습니다.
경제 발전과 함께 일상생활에도 변화가 찾아왔습니다. 한때 산차이족 사이에서 흔히 볼 수 있었던 수상 가옥은 이제 대부분 견고하고 현대적인 주택으로 대체되었습니다. 그러나 이러한 변화는 통합과 현대화라는 맥락 속에서 민족 문화적 정체성을 보존해야 한다는 우려를 낳고 있습니다. 지역 사회에서 존경받는 인물인 라 반 수 씨는 지난 30년 동안 산차이족이 많은 노력을 기울여 왔다고 말했습니다. 초창기 고난과 궁핍에 시달리던 시절에서 벗어나, 그들의 삶은 크게 개선되었고, 아이들은 교육을 받고 많은 가구가 비교적 풍족해졌습니다.
“하지만 우리를 가장 걱정시키는 것은 젊은 세대가 전통 언어, 의상, 민요, 풍습에서 점차 멀어지고 있다는 점입니다. 이러한 것들을 보존하지 않으면 우리의 정체성은 서서히 사라질 것입니다.” 라 반 수 씨는 생각에 잠긴 목소리로 말했다.
산차이족은 까오란족, 산치족 등 다양한 이름으로도 알려져 있습니다. 이들은 크게 두 가지 언어 집단으로 나뉘는데, 까오란족은 떠이족과 능족 방언에 가깝고, 산치족은 한어 방언에 가깝습니다. 산차이족은 탐랍 지역으로 이주하면서 생계에 대한 열망뿐만 아니라 신앙과 관습, 민속 예술에 이르기까지 풍부한 문화유산을 함께 가져왔습니다.
산차이 문화의 정신을 보존하다
현재 산차이족의 전통문화유산 보존은 많은 어려움에 직면해 있습니다. 예를 들어, 여성들의 전통 의상인 남색 치마와 긴 드레스, 화려한 비단 허리띠, 그리고 남성들의 터번, 남색 셔츠, 헐렁한 바지는 독특한 외모를 연출하지만, 특히 고무 채취나 더운 날씨의 농사 등 작업 환경에는 더 이상 적합하지 않습니다. 따라서 현대식 의복이 점차 전통 의상을 대체하면서 전통문화 보존은 더욱 어려워지고 있습니다.
실제로 오늘날의 환경에서 산차이족의 전통 문화를 보존하는 것은 쉽지 않습니다. 문화 교류, 빠르게 변화하는 생활 방식, 그리고 생계 유지의 필요성 때문에 공동체의 많은 전통적 가치들이 잊혀질 위기에 처해 있습니다. 하지만 뿌리를 지키고자 하는 강한 의지를 가진 탐랍의 산차이족 공동체는 언어와 의복부터 축제와 민속 예술에 이르기까지 문화의 모든 측면을 꾸준히 보존해 나가고 있습니다.
문화 소멸의 위험에 직면하여 산차이 공동체의 어르신들은 적극적으로 문화를 보존하고 다음 세대에 전승해 왔습니다. 특히 주목할 만한 노력은 축제, 명절, 결혼식에서 빼놓을 수 없는 소리인 뿔피리, 북, 징과 같은 전통 악기를 수집하고 보존하는 것입니다. 연주에는 7명이 필요하며, 뿔피리는 연주하기 어려울 뿐만 아니라 리듬을 잡아주는 중요한 역할을 합니다. 악기와 더불어 산차이족 특유의 구애 노래인 "신까" 민요도 되살려지고 있습니다. 이 소박하면서도 심오한 노래는 고향에 대한 사랑, 낭만적인 감정, 그리고 공동체의 근면한 삶을 표현하며, 한때 공동체 구성원들을 하나로 묶는 유대 역할을 했습니다. 오늘날 "신까"는 축제에서 불릴 뿐만 아니라, 공동체 모임에서 어르신들이 젊은 세대에게 가르쳐주기도 합니다. 공동체 청년 대표인 라 반 안 씨는 "젊은 세대는 언제나 자신들의 뿌리를 자랑스럽게 여깁니다."라고 말했습니다. 저희는 민요를 배우고, 전통 의상을 살펴보고, 민족 축제에 참여하고 싶습니다. 하지만 이를 위해서는 더 많은 기회와 어른들의 지도가 필요합니다.
울창한 고무나무 숲 속에 숨겨진 집들 사이에서, 매년 봄이면 나팔 소리와 전통 민요 소리가 울려 퍼집니다. 이는 단순한 축제의 소리가 아니라, 뿌리를 잊지 않고 살아가는 공동체의 변함없는 활력을 보여주는 증거입니다.
출처: https://www.sggp.org.vn/van-hoa-san-chay-giua-vung-phu-giao-post845199.html
댓글 (0)