부 루안은 연극 '드래곤 세이버의 검'에서 탐탐과 재회한다.

(NLDO) - 그들은 Vu Luan 전통 오페라 무대에서 수년간 재회한 후 연인이라는 소문이 돌았던 두 공동 출연자입니다.

연극 '탄끼엠도롱'의 공로예술가 탐땀과 공로예술가 부루안

2월 22일 저녁, 벤탄 극장에서 많은 관객이 연극 "탄끼엠두롱"(작가 깜땀, 연출 부쩐)을 관람하며 예술가 부부 부루안과 땀땀의 재회를 응원했습니다.

"저는 부 루안과 함께 박롱 어린이 그룹에서 공부했었습니다. 그래서 아름다운 추억이 정말 많습니다. 박롱 선생님께서 가르쳐 주신 소중한 교훈들이 많이 기억납니다. 특히 각 노래와 멜로디에 안무를 적용한 전통 연극 공연이 기억에 남습니다. 이번에 다시 만나 뵙게 되어 정말 기쁩니다." - 공로 예술가 탐 탐이 소감을 밝혔습니다.

연극 "Thanh Kiem Do Long"에서 감정적인 연기를 선보이는 아티스트 Le Nguyen Truong Giang(Ta Ton 역)과 Gia Bao(젊은 Truong Vo Ky 역)

1975년 이전, 까이르엉 무대에서는 킴 융의 무협 소설을 바탕으로 많은 까이르엉 극본을 창작하고 무대에 올리는 경향이 있었습니다. 희곡 "꼬가이 도 롱"과 "도 롱 다오 이 티엔 끼엠"은 70년대 사이공에서 가장 인기 있었던 두 극본이었습니다. 이후 많은 작가들이 킴 융의 소설을 바탕으로 까이르엉 극본을 창작했습니다.

연극 "Thanh Kiem Do Long"의 아티스트 Nhat Khanh과 Nguyen Van Hop

까이르엉 대본이 킴 융의 소설을 바탕으로 제작되었을 당시, 까이르엉 검술극은 주로 킴 청, 킴 쭝, 다 리 흐엉 무대에서 공연되었다고 할 수 있습니다. 하 찌에우와 호아 프엉 두 극작가가 쓴 희곡 "꼬 가이 도 롱"은 당시 까이르엉 팬들에게 엄청난 충격을 안겨주었고, 이후 많은 희곡들이 높은 수익을 올렸습니다.

사람들이 좋아하는 베트남어 번역본을 통해, 그들은 민 칸, 박 뚜옛, 탄 타이, 민 부옹, 레 투이, 민 풍, 미 차우, 푸옹 리엔, 탄 킴 후에, 킴 응옥, 홍 응아 등 카이 루옹 무대의 황금 세대 예술가들이 감정적으로 공연하는 것을 보는 재미를 더했습니다.

그들은 그 예술가의 재능에 감탄했고, 실제로 만날 때마다 그 캐릭터의 이름을 언급하기도 했습니다. 비디오 개혁 운동이 전개되면서 이러한 추세는 더욱 번성했고, 음반사들은 진용의 소설에서 영감을 받은 수많은 인기 비디오극을 제작했습니다.

타 톤 역으로 사랑받았던 고인이 된 공로 예술가 탄 상, 한 리 역으로 칭찬받았던 예술가 홍 응아, 그리고 차우 치 누옥 역을 매우 우아하게 연기했던 예술가 킴 응옥을 기억하시나요?

무술과 춤이 결합되어 연극 "Thanh Kiem Do Long"에서 생생한 연기를 선보였습니다.

"사도 영웅전", "사도 영웅의 귀환", "천검룡도", "녹용전", "미소 짓는 거만한 방랑자", "티엔롱밧보" 등 유명하고 널리 알려진 영화들이 수십 년 동안 무대에 오르고 공연되어 왔습니다. 몽반, 하찌에우, 호아프엉, 옌랑, 응우옌타오, 옌바, 목린, 호앙캄, 더쩌우, 니끼에우, 비엔쩌우 등의 작곡가들은 음반사로부터 주문받은 검극 오페라를 작곡했습니다.

부 루안 무대는 전통극뿐만 아니라, 카이 루옹 무대의 5음음계 음악을 사용하여 진지하게 무대에 올리는 전통극을 많은 예술가들이 공연할 수 있는 기회를 항상 만들어냅니다.

작가 캄땀(극작가 응옥 반의 며느리)과 함께 그녀는 자신만의 방식으로 도롱검 이야기를 들려주며, 무술계의 증오에 대한 이야기를 건조하게 묘사하지 않고 전통 오페라의 진정한 스타일로 인간적인 메시지를 담아 예술가들이 표현할 수 있도록 했습니다.

연극을 관람한 관객들은 주인공과 악역 캐릭터를 확실히 구분할 수 있었는데, 특히 Truong Vo Ky(Vu Luan 분)와 Trieu Minh(Tam Tam 분)은 한때 동창이었던 두 예술가의 케미스트리에 뜨거운 환호를 보냈다.

연극에는 To Chau, Trong Nghia, Le Nguyen Truong Giang, Vo Ngoc Quyen, Nguyen Van Hop, Le Trinh, Ha My Anh, Chi Bao, Thanh Thuy, Hien Linh, Nhat Khanh, Le Thanh Dat, Hoai Minh, Thuy Loan, Quynh Nhi, baby Gia Bao...

예술가 레 응우옌 쯔엉 지앙(Le Nguyen Truong Giang)이 타 톤 역을 맡은 것을 보고, 많은 어르신들은 공로 예술가 탄 상(Thanh Sang)을 떠올렸습니다. 고전 오페라 형식으로 상연되었지만, 관객들에게 진정한 감동을 선사하는 감동적인 공연들도 있었습니다.

이는 전통 오페라를 전문으로 공연하는 사회화된 브랜드에 많은 애정을 보여준 관객에게 부루안 무대가 보내는 아름다운 인상입니다.

출처: https://nld.com.vn/vu-luan-hoi-ngo-tam-tam-trong-vo-thanh-kiem-do-long-196250223080130656.htm