남중부 지역의 농부 가문에서 태어난 쩐 반 짜(Tran Van Tra, 1919-1996) 중장은 일찍부터 혁명의 길에 들어섰고, 평생을 민족 해방 운동에 바쳤습니다.

그는 여러 중요한 직책을 역임했습니다. 8구역 사령관, 남부 부사령관, 사이공 자딘 사령관 겸 정치위원, 동부 국경지대 사령관, 베트남 인민군 부참모총장, 남부 해방군 사령관, 4자 공동 군사위원회 군사 대표단 단장, ​​호치민 전역 부사령관, 7군사구역 사령관 겸 정치위원, 국방부 차관 등입니다.

1982년 은퇴했지만, 그는 계속해서 기여했습니다. 특히 전쟁 관련 관행을 연구하고 요약하는 데 많은 시간과 노력을 쏟으며 귀중한 유산을 남겼습니다. 그중에서도 『B2 탄동의 30년 여정』은 5권으로 기획되었지만, 1권과 5권만 완성했고, 2권, 3권, 4권은 그가 세상을 떠날 때까지 미완성 상태였습니다.

쩐 반 트라 중장이 쓴 "빈손으로 떠나는 여정"에서 "한적한 땅으로 돌아오는 여정"과 미완성 원고 페이지"라는 책입니다.

그의 거대한 유산은 오랜 세월 가족에 의해 소중히 보존되어 콰치 투 응우옛 박사에게 맡겨졌습니다. 쩐 반 트라 장군에 대한 깊은 존경과 역사적 기록에 대한 존중의 정신을 바탕으로, 콰치 투 응우옛 박사는 이러한 기록들을 선정, 편집, 엮어 2021년 국립 정치 출판사에서 출간된 두 권짜리 시리즈 "쩐 반 트라 장군과 B2 탄동의 역사적 여정"을 완성했습니다.

이 책 시리즈는 20세기 베트남 인민의 위대한 애국 전쟁에 대한 뛰어난 역사적 가치와 심오한 이론적 개요를 담고 있어 많은 독자, 연구자, 역사 애호가들의 특별한 관심을 끌었습니다.

독자들에게 가장 간결한 출판물을 제공하기 위해, 두 권의 원고를 바탕으로 가장 핵심적인 내용만을 엄선하여 트루스 내셔널 정치 출판사에서 "빈손으로 떠나는 여정"에서 "한적한 땅으로 돌아오는 여정"과 미완성 원고 페이지들을 담은 "미완성 원고 페이지들"을 출간했습니다. 이 책의 제목은 평화가 회복된 직후 장군이 쓴 두 줄의 시에서 따왔습니다.

이 책은 개인적인 회고록과 전략적 요약, 그리고 한 군인, 즉 장군의 감정과 전쟁 평론가의 날카로운 통찰력이 조화롭게 어우러진 작품입니다. 이 책은 B2 요새의 군대와 국민들이 30년간 꿋꿋이 싸워온 여정을 생생하게 재현하는 동시에, 병법을 면밀히 분석하고 성공과 실패의 이유를 설명하며 저항 전쟁을 지휘하는 데 귀중한 교훈을 이끌어냅니다.

“빈손으로 떠나는 여정”에서 “한적한 땅으로 돌아오는 여정”과 미완성 원고 페이지는 독자들이 평화와 독립, 그리고 국가의 위대한 역사에 기여한 사람들의 가치를 더욱 깊이 이해하는 데 도움이 됩니다.

    출처: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/xuat-ban-sach-cua-thuong-tuong-tran-van-tra-1015176