ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນຂັ້ນແຂວງ, ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນຂັ້ນແຂວງ ຈຳນວນ 50 ທ່ານ ໄດ້ຮັບການເລື່ອນຊັ້ນໃຫ້ໄປເຮັດວຽກຢູ່ຂັ້ນບ້ານ.

ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນສົມບັດ, ຄວາມສາມາດ ແລະ ປະສົບການ ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຄະນະພັກ ແລະ ລັດຖະບານທົ່ວປະເທດປະຕິບັດໜ້າທີ່ ແລະ ວຽກງານຂອງລັດໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນຕາມ 2 ແບບຢ່າງຂອງອົງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ໃນວັນທີ 30 ກໍລະກົດ, ຄະນະປະຈຳພັກແຂວງລາວກາຍ ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການສະບັບເລກທີ 41/ກມສພ ວ່າດ້ວຍການຜັນຂະຫຍາຍວຽກງານພະນັກງານ-ລັດຖະກອນຂັ້ນແຂວງ ແລະ ແຂວງ ເທື່ອທີ 2. ລະດັບ.

Báo Lào Cai•04/08/2025

ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ແຂວງ ລາວກາຍ ຈະເພີ່ມທະວີ ແລະ ຜັນຂະຫຍາຍພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ແລະ ພະນັກງານລັດຖະກອນຂັ້ນແຂວງ ຈຳນວນ 50 ຄົນ ໄປເຮັດວຽກຢູ່ຕາແສງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນໃນແຂວງ.

ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກແຂວງ ຮ່ວາງຈຸງ ໄດ້ລົງຢ້ຽມຢາມບັນດາສະຖານທີ່ບໍລິການປະຊາຊົນຢູ່ຕາແສງ ລຽນເຊີນ. (ຮູບປະກອບ)

ໂດຍສະເພາະ, ພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ແລະ ພະນັກງານລັດຖະກອນທີ່ພວມເຮັດວຽກຢູ່ຂັ້ນແຂວງ, ສາຂາ, ຂະແໜງການ ແລະ ໜ່ວຍງານບໍລິການພາກລັດ (ປະຈຸບັນແມ່ນດຳລົງຕຳແໜ່ງການນຳຂັ້ນກົມ ຫຼື ແຜນການຈະດຳລົງຕຳແໜ່ງຂັ້ນພະແນກ ຫຼື ສູງກວ່າ) ທີ່ເປັນຮອງຂັ້ນຮາກຖານຈະດຳລົງຕຳແໜ່ງການນຳ ແລະ ຄຸ້ມຄອງຢູ່ຂັ້ນບ້ານ.

ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ, ພະນັກງານລັດຖະກອນທີ່ພວມເຮັດວຽກຢູ່ຂັ້ນແຂວງ, ສາຂາ, ຂະແໜງການ ແລະ ໜ່ວຍງານບໍລິການສາທາລະນະ (ບໍ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງ) ທີ່ຖືກຮອງລົງເຮັດອາຊີບຢູ່ເມືອງ, ຫໍພັກ ແມ່ນພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ, ພະນັກງານລັດຖະກອນ ໄດ້ຮັບການຕີລາຄາວ່າມີຄຸນສົມບັດສິນທຳ, ຄຸນສົມບັດວິຊາຊີບ, ປະສົບການ ແລະ ຄວາມສາມາດ; ແລະ ມີທ່າອ່ຽງດີ ແລະ ທ່າອ່ຽງພັດທະນາໃນການເຮັດວຽກງານວິຊາຊີບຢູ່ບັນດາຕາແສງ ແລະ ຫວອດ. ໄລຍະເວລາຕໍ່າສຸດແມ່ນ 3 ປີ.

ຮູບແບບ “ວັນເສົາເພື່ອໜູນຊ່ວຍປະຊາຊົນບັນດາຂັ້ນຕອນການບໍລິຫານ” ຢູ່ຕາແສງ ເຕີນລິງ, ແຂວງ ລາວກາຍ.

ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຄະນະປະຈຳພັກແຂວງໄດ້ຕົກລົງສ້າງຕັ້ງຄະນະປະຕິບັດງານ 13 ຄະນະ, ເພີ່ມຈຳນວນພະນັກງານ, ລັດຖະກອນໃຫ້ຂັ້ນຮາກຖານຂັ້ນສອງ ເພື່ອຊີ້ນຳ ແລະ ຊີ້ນຳຂັ້ນເມືອງກ່ຽວກັບວິຊາຊີບ ແລະ ວິຊາການ. ວິຊາສະເພາະແມ່ນພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ແລະ ພະນັກງານລັດຖະກອນຂອງບັນດາພະແນກ, ສາຂາ, ຂະແໜງການ ແລະ ຫົວໜ່ວຍບໍລິການສາທາລະນະຂອງແຂວງ (ຈາກຮອງຫົວໜ້າ ແລະ ທຽບເທົ່າ ແລະ ຕ່ຳກວ່າ) ມີຄຸນສົມບັດ ແລະ ມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບວິຊາສະເພາະ ແລະ ວິຊາການ ເພື່ອຊີ້ນຳ, ຊີ້ນຳໃຫ້ຄະນະພັກຂັ້ນເມືອງ ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງຂັ້ນເມືອງປະຕິບັດໜ້າທີ່ຂອງຂັ້ນເມືອງໃຫ້ມີປະສິດທິຜົນ ແລະ ທັນການ.

ແຕ່ລະຄະນະຊີ້ນຳ ແລະ ປຶກສາຫາລືມີ 4-6 ຄົນ; ໃນນັ້ນ, ມີຫົວໜ້າກົມ ຫຼື ທຽບເທົ່າ 1 ທ່ານ ແຕ່ງຕັ້ງເປັນຫົວໜ້າທີມ ແລະ ຕົວແທນຂອງຂະແໜງການຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການຈັດຕັ້ງພັກ; ການກວດກາ; ການເງິນ, ການວາງແຜນ; ການກໍ່ສ້າງ; ທີ່ດິນ; ກະສິກຳ , ວຽກງານພາຍໃນ, ຍຸຕິທຳ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ...

ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕາແສງ ຟຸກລອຍ ເຂົ້າຮ່ວມປູກດອກໄມ້ ແລະ ຕົ້ນໄມ້ຢູ່ບ້ານ ເກີມ.

ຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ ໄດ້ມອບໝາຍໃຫ້ບັນດາອົງການ, ໜ່ວຍພັກ ອອກມະຕິກ່ຽວກັບການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ແລະ ພະນັກງານລັດຖະກອນຂັ້ນສອງ ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງບັນດາເມືອງ ແລະ ທ້ອງຖີ່ນ; ຄະນະພັກ, ຄະນະປະຈຳພັກ, ສະພາປະຊາຊົນບັນດາຕາແສງ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ ອອກມະຕິຕົກລົງຮັບ ແລະ ມອບໝາຍວຽກງານໃຫ້ພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ແລະ ພະນັກງານລັດຖະກອນທີ່ໄດ້ຮັບການເພີ່ມທະວີຫຼືຮອງໃຫ້ທ້ອງຖິ່ນຕາມຕຳແໜ່ງວຽກງານໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນວັນທີ 5 ສິງຫາ 2025.

ບັນດາກະຊວງ, ລັດຖະກອນຂອງສູນບໍລິການບໍລິຫານປະຊາຊົນເມືອງ ອຽນບ່າ ຍ ໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດລະບຽບການບໍລິຫານໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ ແລະ ນັກທຸລະກິດ.

ຜ່ານການເພີ່ມທະວີການເພີ່ມທະວີການກໍ່ສ້າງພັກຂັ້ນແຂວງ, ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນຂັ້ນເມືອງ, ປະກອບສ່ວນຍົກສູງປະສິດທິຜົນການຄຸ້ມຄອງບໍລິຫານຂອງພັກ-ລັດ, ລົບລ້າງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະອຸປະສັກຕ່າງໆໃນໄລຍະຕົ້ນຂອງການສ້າງຕັ້ງ, ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ກໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ພະນັກງານ, ລັດຖະກອນ ແລະ ພະນັກງານລັດຖະກອນຂອງບັນດາຂະແໜງການ ແລະ ພາກສ່ວນຕ່າງໆ ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມປະຕິບັດແຜນການ ແລະ ບຳລຸງສ້າງໃຫ້ເຂົ້າສູ່ຕຳແໜ່ງການນຳພາ ແລະ ບໍລິຫານຂອງບັນດາກົມ, ຂະແໜງການ ແລະ ແຂວງ.

ລາຍຊື່

ອະນຸມັດໃຫ້ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນລະດັບແຂວງ, ພະນັກງານ-ລັດຖະກອນ ແລະ ລັດຖະກອນສາທາລະນະ ໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃໝ່ ຫຼື ເຮັດວຽກຂັ້ນສອງໃນລະດັບຊຸມຊົນ.

(ຄັດຕິດຕາມບົດສະຫຼຸບ ສະບັບເລກທີ 41-ກມລ/ກປສ ລົງວັນທີ 30 ກໍລະກົດ 2025 ຂອງຄະນະປະຈໍາພັກແຂວງ ລາວກາຍ)

STT		ຊື່ເຕັມ	ວັນເດືອນປີເກີດ		ຄຸນສົມບັດແລະການຝຶກອົບຮົມ	ຕໍາແໜ່ງຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ	ສະຖານທີ່, ຕໍາແຫນ່ງຂອງ reinforcement, secondment	ໝາຍເຫດ
STT		ຊື່ເຕັມ	ເພດຊາຍ	ເພດຍິງ	ຄຸນສົມບັດແລະການຝຶກອົບຮົມ	ຕໍາແໜ່ງຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ	ສະຖານທີ່, ຕໍາແຫນ່ງຂອງ reinforcement, secondment	ໝາຍເຫດ
I. ຫ້ອງວ່າການແຂວງ
1	1	ຫງວຽນທິທູ ທິດທາງ		ວັນທີ 5 ມີນາ 1982	ມະຫາວິທະຍາໄລບໍລິຫານລັດ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການບໍລິຫານ	ຄະນະພັກຕາແສງ Gia Phu
2	2	ຟ້າມທິທູຮັ່ງ		ວັນທີ 28 ກໍລະກົດ 1980	ວິສະວະກອນເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ເຊື່ອ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການບໍລິຫານແລະເອກະສານ	ຄະນະພັກບ້ານເລົ່າ
II. ຄະນະກວດກາພັກແຂວງ
3	1	ຫງວຽນວັນລິງ	ວັນທີ 30 ຕຸລາ 1989		ມະຫາວິທະຍາໄລວິສະວະກຳໂຍທາ	ກວດກາ, ຄະນະກວດກາພັກແຂວງ	ຄະນະປະຈຳພັກເມືອງ ອຽນບ໋າຍ
III. ຄະນະຈັດຕັ້ງແຂວງ
4	1	Do Ngoc Diep		ວັນທີ 8 ກຸມພາ 1988	ປະລິນຍາຕີບັນຊີ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານຫ້ອງການ	ຄະນະປະຈຳພັກເມືອງ ບາວທັ່ງ
5	2	ຮ່າທູຮັ່ງ		ວັນທີ 22 ກຸມພາ 1981	ປະລິນຍາຕີນິຕິສາດ	ຊ່ຽວຊານກົມຄຸ້ມຄອງການເມືອງພາຍໃນ	ຄະນະພັກຮາກຖານ ເຂັ້ມແຂງ
IV. ຄະນະປະຈຳພັກແຂວງ
6	1	ບຸ່ຍທິແອງເຟືອງ	ວັນທີ 19 ກຸມພາ 1986		ວິທະຍາໄລການເງິນ ບັນຊີ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານຫ້ອງການ ຄະນະພັກ	ຄະນະພັກຕາແສງ Gia Phu
V. ຫ້ອງວ່າການສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ສະພາປະຊາຊົນແຂວງ
7	1	Nguyen Thanh Truc		ວັນທີ 27 ກຸມພາ 1982	ປະລິນຍາໂທ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານຫ້ອງການ	ຄະນະພັກຮາກຖານ ຖະໜົນ
VI. ຫ້ອງວ່າການແຂວງ
8	1	ວໍຊີດົງ	ວັນທີ 6 ສິງຫາ 1982		ວິສະວະກອນເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ; ປະລິນຍາໂທວິທະຍາສາດຄອມພິວເຕີ.	ຊ່ຽວຊານເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ, ພະແນກປະຕິບັດງານ ຕົ້ນຕໍ - ການບໍລິຫານ	ຄະນະປະຈຳພັກເມືອງລາວ
9	2	ດັ້ງທິງຮັ່ງ		ວັນທີ 2 ມິຖຸນາ 1990	ປະລິນຍາຕີດ້ານວາລະສານ	ບັນນາທິການຂອງ Portal ຂໍ້ມູນຂ່າວສານເອເລັກໂຕຣນິກ	ຄະນະປະຈຳພັກເມືອງລາວ

STT		ຊື່ເຕັມ	ວັນເດືອນປີເກີດ		ຄຸນສົມບັດແລະການຝຶກອົບຮົມ	ຕໍາແໜ່ງຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ	ສະຖານທີ່, ຕໍາແຫນ່ງຂອງ reinforcement, secondment	ໝາຍເຫດ
STT		ຊື່ເຕັມ	ເພດຊາຍ	ເພດຍິງ	ຄຸນສົມບັດແລະການຝຶກອົບຮົມ	ຕໍາແໜ່ງຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ	ສະຖານທີ່, ຕໍາແຫນ່ງຂອງ reinforcement, secondment	ໝາຍເຫດ
10	4	ດົ່ງທູຮັ່ງ		ວັນທີ 13 ມິຖຸນາ 1988	ປະລິນຍາຕີສາຂາກົດໝາຍ, ປະລິນຍາໂທ ກົດໝາຍ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຕ້ອນຮັບພົນລະເມືອງ	ກອງບັນຊາການ ປກສ ເມືອງລາວ
11	5	ຫງວຽນຫງອກກີ້		ວັນທີ 9 ກຸມພາ 1987	ປະລິນຍາຕີບໍລິຫານທຸລະກິດ	ບໍລິຫານ-ບໍລິຫານຊ່ຽວຊານ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນເຂດ Cam ຖະໜົນ
VII. ພະແນກວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ
12	1	ຫງວຽນຮວ່າງງວຽນ	ວັນທີ 12 ກັນຍາ 1978		ປະລິນຍາໂທກະສິກໍາ	ຮອງຫົວໜ້າກົມປະດິດສ້າງ	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Hop Thanh
VIII. ພະແນກວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ
13	1	ດິງທິເຟືອງ		ວັນທີ 13 ເມສາ 1984	ປະລິນຍາໂທບໍລິຫານລັດ	ຮອງຫົວໜ້າກົມຄຸ້ມຄອງ ວັດທະນະທໍາແລະຄອບຄົວ	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Hop Thanh
14	2	ເຈີ່ນທິເລ		ວັນທີ 11 ກຸມພາ 1989	ປະລິນຍາຕີນິຕິສາດ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານຫ້ອງການ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງ Coc San
15	3	ບຸ່ຍທິລຽວ		ວັນທີ 29 ກໍລະກົດ 1984	ປະລິນຍາຕີບັນຊີ	ຊ່ຽວຊານ ພະແນກແຜນການ ແລະ ການເງິນ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງ Coc San
16	4	ຫງວຽນທິກວກຮ່ວາ		ວັນທີ 8 ເມສາ 1987	ປະລິນຍາຕີພາສາ	ຊ່ຽວຊານກົມຄຸ້ມຄອງຂ່າວ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນເຂດ Cam ຖະໜົນ
17	5	ຮວ່າງແມ້ງຕວນ	ວັນທີ 14 ມິຖຸນາ 1981		ປະລິນຍາຕີສາຂາການທະນາຄານ ແລະ ການເງິນ; ກົດໝາຍ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການວາງແຜນການເງິນ	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Trinh Tuong
18	6	ຮວ່າງທຽນລອງ	ວັນທີ 22 ກຸມພາ 1978		ປະລິນຍາຕີຂອງການສຶກສາພິພິທະພັນ	ຮອງຫົວໜ້າຫໍພິພິທະພັນແຂວງ ລາວກາຍ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງ ອຽນບິ່ງ
19	7	ຟາມວັນວິງ	ວັນທີ 10 ທັນວາ 1981		ວິທະຍາໄລການກາຍຍະສຶກສາ ແລະກິລາ	ສູນຝຶກອົບຮົມ ແລະ ແຂ່ງຂັນກິລາ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງ ອຽນບິ່ງ
IX. ພະແນກກະສິກຳ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ
20	1	ຮ່ວາງທິເຈືອງ		ວັນທີ 9 ມິຖຸນາ 1905	ປະລິນຍາຕີບັນຊີ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານຫ້ອງການ	ຄະນະພັກ-ຄະນະບັນຊາ
21	2	ບຸ່ຍວັນຈຸງ	ວັນທີ 1 ທັນວາ 1982		ວິສະວະກອນກະເສດ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານຫ້ອງການ	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Ngu Chi Son
22	3	ຫງວຽນທິເຫ້ວ		ວັນທີ 15 ສິງຫາ 1986	ປະລິນຍາຕີບັນຊີ	ບັນຊີຫ້ອງການ	ກອງບັນຊາການ ປກສ ເມືອງລາວ
23	4	Le Nhat Tan	ວັນທີ 12 ທັນວາ 1993		ປະລິນຍາໂທການຄຸ້ມຄອງທີ່ດິນ	ຊ່ຽວຊານກົມຄຸ້ມຄອງທີ່ດິນ	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Hop Thanh
24	5	ຫງວຽນທິຮ່າ		ວັນທີ 12 ພະຈິກ 1986	ວິສະວະກອນຄຸ້ມຄອງທີ່ດິນ	ຊ່ຽວຊານກົມຄຸ້ມຄອງທີ່ດິນ	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Gia Phu

STT		ຊື່ເຕັມ	ວັນເດືອນປີເກີດ		ຄຸນສົມບັດແລະການຝຶກອົບຮົມ	ຕໍາແໜ່ງຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ	ສະຖານທີ່, ຕໍາແຫນ່ງຂອງ reinforcement, secondment	ໝາຍເຫດ
STT		ຊື່ເຕັມ	ເພດຊາຍ	ເພດຍິງ	ຄຸນສົມບັດແລະການຝຶກອົບຮົມ	ຕໍາແໜ່ງຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ	ສະຖານທີ່, ຕໍາແຫນ່ງຂອງ reinforcement, secondment	ໝາຍເຫດ
25	6	ໂດວັນຈຽນ	ວັນທີ 30 ເມສາ 1982		ປະລິນຍາໂທ, ສາຂາວິຊາລ້ຽງສັດ	ຊ່ຽວຊານຂອງພະແນກຄຸນນະພາບ, ການປຸງແຕ່ງ ແລະ ການພັດທະນາຕະຫຼາດ;	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນບ້ານລຽວ
26	7	ຫງວຽນທິທູຮ່ວາ		ວັນທີ 19 ມີນາ 1983	ວິສະວະກອນກະເສດ	ຊ່ຽວຊານຂອງກົມຄຸນນະພາບ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ	ກອງບັນຊາການ ປກສ ແຂວງສາລະວັນ
27	8	ຫງວຽນງອກທິວ	ວັນທີ 7 ທັນວາ 1982		ວິສະວະກອນໂຍທາ-ໂຍທາ ແລະ ສາຂາອຸດສາຫະກຳ.	ຊ່ຽວຊານ ກົມພັດທະນາຊົນນະບົດ; ພະແນກຄຸນນະພາບ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງຟອງຮ່ວາ
28	9	ບຸ່ຍທິມິນຫງວຽນ		ວັນທີ 2 ພຶດສະພາ 1982	ປະລິນຍາໂທກະສິກໍາ, ການລ້ຽງສັດ, ສັດຕະວະແພດ	ຊ່ຽວຊານຂອງພະແນກຄຸນນະພາບ, ການປຸງແຕ່ງ ແລະ ການພັດທະນາຕະຫຼາດ; ພະແນກຄຸນນະພາບ ແລະ ພັດທະນາຊົນນະບົດ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງບ່າວແທ່ງ
29	10	ຮວ່າງທິບິກທາວ		ວັນທີ 15 ຕຸລາ 1988	ວິສະວະກອນວິທະຍາສາດພືດ	ຊ່ຽວຊານກົມບໍລິຫານທົ່ວໄປ; ກົມຜະລິດພືດ, ການປົກປ້ອງພືດ ແລະ ການລ້ຽງສັດ, ສັດຕະວະແພດ ແລະ ການລ້ຽງສັດນ້ຳ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນບ້ານລຽວ
30	11	Tran Thi Nu		ວັນທີ 8 ມີນາ 1985	ປະລິນຍາໂທວິທະຍາສາດດ້ານຄວາມຍືນຍົງ; ວິສະວະກໍາໃນເຕັກໂນໂລຊີແລະສິ່ງແວດລ້ອມ	ຊ່ຽວຊານຂອງກົມສິ່ງແວດລ້ອມ, ອຸຕຸນິຍົມ, ອຸທົກກະສາດ ແລະ ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Gia Phu
31	12	ຫງວຽນທູຮ່າ		ວັນທີ 9 ຕຸລາ 1996	ປະລິນຍາໂທການເງິນ-ການທະນາຄານ; ປະລິນຍາຕີປະກັນໄພ	ເຈົ້າໜ້າທີ່ຫ້ອງການປະສານງານຊົນນະບົດໃໝ່	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງ Coc San
32	13	ຫງວຽນກົງໄທ	ວັນທີ 11 ພະຈິກ 1987		ວິສະວະກອນໄຮໂດຼລິກຊ່ຽວຊານດ້ານວິສະວະກໍາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ	ຮອງຫົວໜ້າພະແນກນ້ຳສະອາດຊົນນະບົດ-ສູນສົ່ງເສີມແລະບໍລິການກະສິກຳ ແຂວງ ລາວກາຍ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນບ້ານລຽວ
X. ພະແນກພາຍໃນ

STT		ຊື່ເຕັມ	ວັນເດືອນປີເກີດ		ຄຸນສົມບັດແລະການຝຶກອົບຮົມ	ຕໍາແໜ່ງຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ	ສະຖານທີ່, ຕໍາແຫນ່ງຂອງ reinforcement, secondment	ໝາຍເຫດ
STT		ຊື່ເຕັມ	ເພດຊາຍ	ເພດຍິງ	ຄຸນສົມບັດແລະການຝຶກອົບຮົມ	ຕໍາແໜ່ງຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ	ສະຖານທີ່, ຕໍາແຫນ່ງຂອງ reinforcement, secondment	ໝາຍເຫດ
33	1	ຫງວຽນທິກວກ		ວັນທີ 24 ມິຖຸນາ 1988	ສາຂາວິຊາບັນຊີຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ	ຊ່ຽວຊານ ພະແນກກໍ່ສ້າງຮາກຖານ ພະແນກ ຖວທ ແຂວງ ລາວກາຍ (ກ່ອນລວມ)	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Hop Thanh
34	2	ເຈີ່ນຫາຍເຢນ		ວັນທີ 31 ມີນາ 1982	ປະລິນຍາຕີສາຂາບໍລິຫານຊັບພະຍາກອນມະນຸດ	ຮອງຫົວໜ້າພະແນກແຮງງານ, ການຈ້າງງານ ແລະ ປະກັນສັງຄົມ, ທ່ານ ດຣ. ພະແນກພາຍໃນເມືອງລາວ	ຄະນະພັກຕາແສງຕາວັນ
35	3	ຫງວຽນທິງາ		ວັນທີ 20 ມີນາ 1990	ປະລິນຍາໂທການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນມະນຸດ	ຊ່ຽວຊານຫ້ອງການຂອງກົມ ວຽກງານພາຍໃນແຂວງລາວກາຍ (ກ່ອນການລວມຕົວ)	Cam Duong Ward
XI. ພະແນກອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ
36	1	ທ່ຽນກວາງຮຸ່ງ	ວັນທີ 14 ພະຈິກ 1983		ວິທະຍາໄລພິເສດ ໂຄງການໄຟຟ້ານໍ້າຕົກ	ຮອງຫົວໜ້າກົມຄຸ້ມຄອງພະລັງງານ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງ Van Phu
37	2	Tran The Anh	ວັນທີ 16 ມີນາ 1980		ມະຫາວິທະຍາໄລ, ສາຂາວິຊາ ບໍລິຫານທຸລະກິດ	ຮອງຫົວໜ້າກົມຄຸ້ມຄອງການຄ້າ	ກອງບັນຊາການ ປກສ ເມືອງລາວ
38	3	ຫງວຽນຮືງກຽນ	ວັນທີ 30 ພະຈິກ 1978		ວິທະຍາໄລການຄ້າ ສາຂາບໍລິຫານທຸລະກິດ ແລະ ສະຫະພັນການຄ້າ	ຮອງຫົວໜ້າກົມຈັດຕັ້ງ-ບໍລິຫານ, ກົມຄຸ້ມຄອງຕະຫຼາດພາຍໃຕ້ພະແນກອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຄວາມຮັກ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນເຂດ Cam ຖະໜົນ
XII. ພະແນກການເງິນ
39	1	ເລທິທູ		ວັນທີ 17 ກໍລະກົດ 1983	ປະລິນຍາຕີສາຂາການເງິນ-ການທະນາຄານ; ປະລິນຍາຕີເຕັກໂນໂລຊີຂໍ້ມູນຂ່າວສານ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານ ຫ້ອງການ	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Gia Phu
40	2	ເຈິ່ນທ໋າຍເຢືອງ		ວັນທີ 9 ກຸມພາ 1990	ປະລິນຍາຕີບັນຊີ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານ ຫ້ອງການ	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Hop Thanh
41	3	ຫງວຽນທິບິກເຫ້ວ		ວັນທີ 9 ກຸມພາ 1988	ປະລິນຍາຕີບັນຊີ	ຊ່ຽວຊານດ້ານເສດຖະກິດ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງ Coc San
42	4	ຫງວຽນທິມາຍ ທິດທາງ		ວັນທີ 20 ພະຈິກ 1991	ປະລິນຍາຕີບໍລິຫານທຸລະກິດ-ການບັນຊີ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານພະແນກທຸລະກິດ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງ Coc San
43	5	ເລທິເຍີນ		ວັນທີ 1 ພຶດສະພາ 1985	ປະລິນຍາຕີບໍລິຫານທຸລະກິດ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານລາຄາແລະພະແນກ ຊັບສິນສາທາລະນະ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນບ້ານລຽວ
STT		ຊື່ເຕັມ	ວັນເດືອນປີເກີດ		ຄຸນສົມບັດແລະການຝຶກອົບຮົມ	ຕໍາແໜ່ງຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ	ສະຖານທີ່, ຕໍາແຫນ່ງຂອງ reinforcement, secondment	ໝາຍເຫດ
STT		ຊື່ເຕັມ	ເພດຊາຍ	ເພດຍິງ	ຄຸນສົມບັດແລະການຝຶກອົບຮົມ	ຕໍາແໜ່ງຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ	ສະຖານທີ່, ຕໍາແຫນ່ງຂອງ reinforcement, secondment	ໝາຍເຫດ
44	6	ຫງວຽນທູຈາງ		ວັນທີ 1 ກໍລະກົດ 1996	ວິສະວະກອນເສດຖະສາດກໍ່ສ້າງ	ຊ່ຽວຊານ ພະແນກການປະມູນ, ປະເມີນ ແລະ ກວດກາການລົງທຶນ	ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຕາແສງ Coc San
45	7	ເລທິແທງຖາວ		ວັນທີ 30 ພະຈິກ 1992	ປະລິນຍາໂທການຄຸ້ມຄອງທີ່ດິນ; ປະລິນຍາຕີບັນຊີ	ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງສູນສົ່ງເສີມການລົງທຶນ, ການຄ້າແລະການສະຫນັບສະຫນູນທຸລະກິດ	ຄະນະປະຊາຊົນຕາແສງ Trinh Tuong
XIII. ພະແນກຍຸຕິທໍາ
46	1	ຮວ່າງຄານລິງ	ວັນທີ 15 ກໍລະກົດ 1993		ປະລິນຍາຕີນິຕິສາດ	ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການເຜີຍແຜ່, ການສຶກສາທາງດ້ານກົດໝາຍ	ຄະນະປະຈຳພັກເມືອງລາວ
XIV.	ໂຮງຮຽນການເມືອງການປົກຄອງແຂວງ
47	1	ຮວ່າງແມ້ງເກື່ອງ	ວັນທີ 2 ກຸມພາ 1981		ປະລິນຍາໂທວິທະຍາສາດສັງຄົມນິຍົມ	ອາຈານ ພາກວິຊາທິດສະດີພື້ນຖານ	ສູນການເມືອງ ບ
48	2	ດັ້ງມິນຮຽນ	ວັນທີ 23 ພຶດສະພາ 1977		ປະລິນຍາໂທໃນສາຂາວິຊາສະເພາະ ການຄຸ້ມຄອງເສດຖະກິດ	ອາຈານ ພາກວິຊາທິດສະດີພື້ນຖານ	ສູນການເມືອງ ເມືອງຄູນ
49	3	ເຈິ່ນ ເຈືອງກຽນ	ວັນທີ 8 ມີນາ 1982		ປະລິນຍາໂທໃນສາຂາວິຊາສະເພາະ ປະຫວັດສາດຂອງພັກກອມມູນິດ ຫວຽດນາມ	ວິທະຍາຄານກໍ່ສ້າງພັກ	ສູນການເມືອງ Sa Pa
50	4	ເລືອງວັນຕິງ	ວັນທີ 26 ມັງກອນ 1981		ປະລິນຍາໂທໃນສາຂາວິຊາສະເພາະ ການບໍລິຫານສາທາລະນະ	ອາຈານສອນ ວິຊາລັດ ແລະກົດໝາຍ	ສູນການເມືອງ Van Ban