ວິທີເວົ້າຄຳວ່າ "ຜ່ານ", "ລົ້ມເຫຼວ", "ໂກງ", ແລະອື່ນໆ ເປັນພາສາອັງກິດ.

[ໂຄສະນາ_1]

ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ສີສັນບໍ່ສາມາດບິນໄດ້, ແຕ່ຄຳວ່າ "with flying colors" ເປັນສຳນວນທີ່ດີຫຼາຍທີ່ໃຊ້ອະທິບາຍເຖິງການບັນລຸຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີເລີດໃນການສອບເສັງ.

ການສອບເສັງມີຫຼາຍຮູບແບບ. ປະເພດການສອບເສັງທີ່ພົບເລື້ອຍທີ່ສຸດແມ່ນ "ການສອບເສັງຂຽນ," "ການສອບເສັງປາກເປົ່າ," ແລະ "ການສອບເສັງປະຕິບັດຕົວຈິງ."

ການທົດສອບການປະຕິບັດເອີ້ນວ່າ "ການທົດສອບຈຳລອງ".

ການສອບເສັງເຂົ້າຮຽນເອີ້ນວ່າ "ການສອບເສັງເຂົ້າຮຽນ": ກິດຈະກຳທັງໝົດໃນໂຮງຮຽນໄດ້ຢຸດຊົ່ວຄາວເພື່ອກະກຽມການສອບເສັງເຂົ້າຮຽນມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ.

ໃນພາສາອັງກິດ, ການສອບເສັງເອີ້ນວ່າ "take an exam" ຫຼື "do an exam." ຄົນອັງກິດຍັງໃຊ້ຄຳສັບອື່ນອີກວ່າ "sit": ລາວຕ້ອງໄດ້ສອບເສັງສອງເທື່ອເພາະວ່າລາວເຮັດບໍ່ໄດ້ດີໃນຄັ້ງທຳອິດ.

ຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງສອບເສັງຜ່ານດ້ວຍຄະແນນສູງຫຼາຍ, ສຳນວນທີ່ວ່າ "ດ້ວຍສີສັນທີ່ບິນໄວ" ມັກຖືກໃຊ້: ຍິງສາວຄົນນັ້ນຜ່ານການສອບເສັງສຸດທ້າຍທັງໝົດຂອງນາງດ້ວຍສີສັນທີ່ບິນໄວ.

ສຳນວນນີ້ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກທຸງທີ່ມີສີສັນສົດໃສທີ່ເຮືອໃນຍຸກແຫ່ງການສຳຫຼວດມັກຈະຖືກຍົກຂຶ້ນເມື່ອພວກມັນກັບຄືນມາຢ່າງສຳເລັດຜົນ.

ຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງຫາກໍ່ຜ່ານໄປໜ້ອຍໜຶ່ງ, ພວກເຮົາໃຊ້ຄຳວ່າ "scrape": ເກຣດຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ດີປານໃດ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າກໍສາມາດເຂົ້າຮຽນໃນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍໄດ້.

ນັກຮຽນກຳລັງສອບເສັງຈົບຊັ້ນມັດທະຍົມຕອນປາຍປີ 2023 ທີ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ ຈຸງເວືອງ, ເມືອງ 1. ຮູບພາບ: ກວິ່ງເຈິ່ນ — ນັກຮຽນກຳລັງສອບເສັງຈົບຊັ້ນມັດທະຍົມຕອນປາຍປີ 2023 ທີ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍ ຈຸງເວືອງ, ເມືອງ 1. ຮູບພາບ: *ກວິ່ງເຈິ່ນ*

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຄຳວ່າ "ລົ້ມເຫຼວ" ໝາຍເຖິງ ພາດ ຫຼື ລົ້ມເຫຼວ.

ຖ້າຜົນການສອບເສັງບໍ່ເປັນທີ່ໜ້າພໍໃຈ, ຜູ້ສະໝັກຈະຕ້ອງສອບເສັງຄືນໃໝ່ (ສອບເສັງຄືນໃໝ່ ຫຼື ສອບເສັງຄືນໃໝ່): ຂ້ອຍນອນຫຼັບເກີນກຳນົດໃນພາກຮຽນທີ່ຜ່ານມາ. ຕອນນີ້ຂ້ອຍຕ້ອງໄດ້ສອບເສັງຄືນໃໝ່ເພື່ອຮຽນຈົບ.

ຜູ້ກວດສອບໃນການສອບເສັງເອີ້ນວ່າ "ຜູ້ກວດສອບ," ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ສະໝັກຖືກເອີ້ນວ່າ "ຜູ້ຮັບການສອບເສັງ." ຜູ້ທີ່ຄວບຄຸມການສອບເສັງເອີ້ນວ່າ "ຜູ້ຄວບຄຸມ" ຫຼື "ຜູ້ກວດກາ".

ການໂກງການສອບເສັງເອີ້ນວ່າ "cheat". ແບບຟອມ cheat sheet ເອີ້ນວ່າ "cheat sheet" ໃນພາສາອັງກິດອາເມລິກາ ຫຼື "crib sheet" ໃນພາສາອັງກິດອັງກິດ.

ຕົວຢ່າງ: ຜູ້ເຂົ້າສອບເສັງບາງຄົນຖືກຈັບໄດ້ວ່າໂກງໂດຍຜູ້ຄວບຄຸມຫ້ອງ. ພວກເຂົາໄດ້ເຊື່ອງແຜ່ນໂກງໄວ້ໃນຖົງຂອງພວກເຂົາ.

ກ່ອນການສອບເສັງ, ຜູ້ສະໝັກຕ້ອງທົບທວນເນື້ອໃນ, ໝາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາ "ທົບທວນ" ຫຼື "ທົບທວນ" ຄວາມຮູ້ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຖ້າປະລິມານຄວາມຮູ້ມີຈຳນວນຫຼາຍ, ຜູ້ສະໝັກຕ້ອງໄດ້ cram, ເຊິ່ງພວກເຮົາໃຊ້ຄຳວ່າ "cram" ຫຼື "swot up".

ສຳນວນທົ່ວໄປສຳລັບການຮຽນ ຫຼື ການເຮັດວຽກຈົນຮອດກາງຄືນຄື "ເຜົານ້ຳມັນທ່ຽງຄືນ": ນັກຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍມັກຈະເຜົານ້ຳມັນທ່ຽງຄືນເພື່ອກຽມສອບເສັງຈົບການສຶກສາ. ສຳນວນນີ້ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກສະໄໝບູຮານ ເມື່ອຄົນເຮົາໃຊ້ໂຄມໄຟນ້ຳມັນເພື່ອເຮັດວຽກຈົນຮອດກາງຄືນ.

ເລືອກຄຳຕອບທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອເຮັດໃຫ້ປະໂຫຍກຕໍ່ໄປນີ້ສົມບູນ:

ຄານລິງ

[ໂຄສະນາ_2]
ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ