Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ເປັນ​ທີ່​ລະນຶກ​ຜ່ານ​ແວ່ນ​ຕາ​ຂອງ​ນັກ​ຖ່າຍຮູບ​ອັງກິດ ​ແລະ ຫວຽດນາມ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/10/2024

Baoquocte.vn. ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຮັກ​ແພງ​ທີ່​ສຸດ​ຕໍ່ ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ , ນັກ​ຖ່າຍຮູບ Le Bich ​ແລະ Andy Soloman ​ໄດ້​ບັນທຶກ​ບັນດາ​ເຄື່ອງໝາຍ​ທີ່​ບໍ່​ສາມາດ​ແກ້​ໄຂ​ຂອງ​ນະຄອນຫຼວງ​ໄດ້​ເປັນ​ເວລາ​ກວ່າ 2 ທົດ​ສະ​ວັດ.


ບັນດາ​ຜົນງານ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຊັບ​ສິນ​ອັນ​ລ້ຳ​ຄ່າ, ​ໄດ້​ນຳ​ສະ​ເໜີ​ຜ່ານ​ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຮູບ​ຖ່າຍ “ຮ່າ​ໂນ້ຍ - ​ເວລາ​ທີ່​ຄວນ​ຈື່” - ​ແມ່ນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ 70 ປີ​ແຫ່ງ​ວັນ​ປົດ​ປ່ອຍ​ນະຄອນຫຼວງ (10 ຕຸລາ 1954 – 10/10/2024) ໂດຍ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ປະຊາຊົນ​ເມືອງ ຮ່ວານ​ກ໋ຽມ, ຄະນະ​ບໍລິຫານ​ງານ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ເຂດ​ກວາງ​ໂຈ່​ວ ຮ່າ​ໂນ້ຍ.

Một Hà Nội đáng nhớ dưới ống kính của nhiếp ảnh gia Pháp và Việt Nam
ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ​ໄດ້​ເປີດ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ ແລະ ຜູ້​ມາ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ໂດຍ​ບໍ່​ເສຍ​ຄ່າ​ຮອດ​ວັນ​ທີ 31/10. (ພາບ: Quynh Anh)

ແນະນຳບັນດາຜົນງານແຕ່ປີ 1992-2012 ກ່ຽວກັບນະຄອນຮ່າໂນ້ຍ ໄດ້ຮັບການພິມຈຳໜ່າຍເປັນຄັ້ງທຳອິດຂອງນັກຖ່າຍຮູບ Le Bich ແລະ ນັກຂ່າວຊາວອັງກິດ Andy Soloman, ງານວາງສະແດງບັນທຶກຊີວິດຊາວ ຮ່າໂນ້ຍ ໃນໄລຍະປັບປຸງໃໝ່, ເມື່ອນະຄອນ ມີການປ່ຽນແປງ ເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມອັນໃຫຍ່ຫຼວງ.

ວິດີໂອທີ່ມີສີສັນ

“ຮ່າໂນ້ຍ - ເວລາທີ່ຈະຈື່ຈຳ” ແມ່ນຮູບເງົາທີ່ມີສີສັນຜ່ານບັນດາຮູບຖ່າຍສີຂາວດຳ, ບັນທຶກຈຸດເວລາຂອງນະຄອນຫຼວງໃນໄລຍະ 20 ປີ ນັບແຕ່ຊຸມປີຕົ້ນຂອງໄລຍະການສ້ອມແປງ.

​ໄດ້​ວາງສະ​ແດງ​ຢູ່​ເຮືອນ​ວິນ​ລາ​ຝຣັ່ງ​ເກົ່າ (49 ຖະໜົນ ​ເຈິ່ນຮົ່ງ​ດ່າວ, ຮ່າ​ໂນ້ຍ), 86 ຮູບ​ພາບ​ສີດຳ ​ແລະ ສີຂາວ​ຂອງ​ນັກ​ປະພັນ​ສອງ​ຄົນ​ໄດ້​ຈັດ​ວາງ​ສະ​ຫຼັບ​ກັນ. ຜ່ານ​ຫລາຍ​ປີ​ທີ່​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຫລາຍ​ຢ່າງ, ຮ່າ​ໂນ້ຍ ຍັງ​ຄົງ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ງາມ​ອັນ​ເກົ່າ​ແກ່​ແຕ່​ບໍ່​ເຄີຍ​ເກົ່າ​ແກ່, ບັນດາ​ຈຸດ​ພິ​ເສດ​ທີ່​ເປັນ​ເອກະລັກ​ສະ​ເພາະ​ນັ້ນ ຈະ​ຄົງ​ຢູ່​ກັບ​ເວລາ.

ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຫວນ​ຄືນ​ບັນດາ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈຳ​ເກົ່າ​ແກ່​ຂອງ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ຂອງ​ຜູ້​ອາຍຸ​ສູງ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ລຸ້ນໜຸ່ມ​ມີ​ທັດສະນະ​ໃໝ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ. ທ່ານ​ນາງ ເຈີ່ນ​ທິ​ທຸຍ​ລານ, ຮອງ​ຫົວໜ້າ​ຄະນະ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ຄຸ້ມ​ໜອງ​ຮ່ວານ​ກ໋ຽມ ​ແລະ ຄຸ້ມ​ຖະໜົນ​ເກົ່າ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ: ງານ​ວາງສະ​ແດງ​ຄັ້ງ​ນີ້​ແມ່ນ​ພິ​ເສດ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ບັນດາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສະ​ເຫຼີ​ມສະຫຼອງ 70 ປີ​ແຫ່ງ​ວັນ​ປົດ​ປ່ອຍ​ນະຄອນຫຼວງ.

ຢູ່​ທີ່​ນີ້, ສອງ​ນັກ​ປະພັນ, ແຂກ​ຜູ້​ມີ​ກຽດ ​ແລະ ຕົວ​ລະຄອນ​ໃນ​ຮູບ​ພາບ​ໄດ້​ແບ່ງປັນ​ເລື່ອງ​ເລົ່າ ​ແລະ ຄວາມ​ຊົງ​ຈຳ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເວລາ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈຳ​ຢູ່​ຮ່າ​ໂນ້ຍ.

Một Hà Nội đáng nhớ dưới ống kính của nhiếp ảnh gia Pháp và Việt Nam
ຊ່າງພາບ Le Bich. (ພາບ: Quynh Anh)

ຊ່າງ​ພາບ ເລ​ບິກ, ຊາວ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ໄດ້​ເຫັນ​ການ​ຜັນ​ແປ​ຂອງ​ນະ​ຄອນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ຂອງ​ນະ​ຄອນຫຼວງ. ທ່ານ​ແບ່ງປັນ​ວ່າ: “ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ໄດ້​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ, ​ແຕ່​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຍອມ​ລືມ​ຄວາມ​ງາມ ​ແລະ ຄວາມ​ງາມ​ອັນ​ເກົ່າ​ແກ່​ຂອງ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ.

​ເມື່ອ​ຫວນ​ຄືນ​ພາບ​ຖ່າຍ​ຢູ່​ໂຮງຮຽນ​ປະຖົມ ຫງວຽນ​ດິ່ງ ​ເມື່ອ​ປີ 1992, ອະດີດ​ນັກຮຽນ​ຂອງ​ໂຮງຮຽນ​ບໍ່​ສາມາດ​ລະນຶກ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈຳ​ອັນ​ລ້ຳ​ຄ່າ​ຂອງ​ຕົນ.

ບາງຄົນກໍຍັງຕິດຕໍ່ກັນ, ໂອ້ລົມ ແລະ ພົບປະກັນເປັນປະຈຳ, ແຕ່ກໍຍັງມີຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຕິດຕໍ່ກັນຕັ້ງແຕ່ຮຽນຈົບ. ທຸກຄົນຮູ້ສຶກແປກໃຈຫຼາຍເມື່ອເບິ່ງຄືນຮູບພາບໃນໄວເດັກຂອງພວກເຂົາໃນຕົ້ນຊຸມປີ 90 - ເມື່ອພວກເຂົາມີອາຍຸພຽງແຕ່ 10 ປີເທົ່ານັ້ນ.

ເຄື່ອງ​ແບບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ງ່າຍ​ດາຍ​ແລະ​ທໍາ​ມະ​ດາ, ປະ​ສົມ​ກັບ​ທິວ​ທັດ rustic ຂອງ​ໂຮງ​ຮຽນ​ເກົ່າ. ຮູບ​ພາບ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ໄດ້​ເຕືອນ​ເຖິງ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ ແຕ່​ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ທີ່​ເຕີບ​ໃຫຍ່​ຂຶ້ນ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ການ​ປະ​ຕິ​ຮູບ.

ທ່ານ​ນາງ ຟອງ​ລານ, ຜູ້​ໜຶ່ງ​ທີ່​ມາ​ຢ້ຽມ​ຊົມ​ງານ​ວາງ​ສະ​ແດງ, ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ, ສິ່ງ​ທີ່​ບັນ​ດາ​ງານ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຖ່າຍ​ທອດ​ຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ແມ່ນ​ໃບ​ໜ້າ​ຂອງ​ຊາວ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ເກົ່າ.

ອີງຕາມນາງ, ໃບຫນ້າຂອງອະດີດແມ່ນປົກກະຕິຫຼາຍ. ​ເພາະວ່າ​ຖ້າ​ທຽບ​ໃສ່​ກັບ​ປະຈຸ​ບັນ​ເມື່ອ​ສະພາບ​ເສດຖະກິດ​ດີ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ມີ​ການ​ສື່ສານ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ, ໜ້າ​ຕາ​ຂອງ​ຊາວ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ​ແມ່ນ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັບ​ແຕ່​ກ່ອນ.

ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຮູບ​ຖ່າຍ​ສ່ວນ​ຕົວ​ຂອງ​ນັກ​ປະ​ພັນ Andy Soloman, ທ່ານ​ນາງ Ngoc Lan - ບັນ​ນາ​ທິ​ການ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ໂທ​ລະ​ພາບ​ຫວຽດ​ນາມ ປີ 1993, ໄດ້​ແບ່ງ​ປັນ​ວ່າ: “ຕອນ​ນັ້ນ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ອາ​ຍຸ​ພຽງ 30 ກວ່າ​ປີ.

ປະຈຸ​ບັນ, ​ເບິ່ງ​ຄືນ​ບັນດາ​ຮູບ​ພາບ​ຂອງ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ເກົ່າ​ທີ່​ຊາວ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ໄດ້​ຮັກສາ​ໄວ້​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ລ້ຳ​ຄ່າ​ແທ້ໆ. ຂອບໃຈທີ່ເອົາຄວາມສຸກອັນຍິ່ງໃຫຍ່ມາໃຫ້ພວກເຮົາ.”

Một Hà Nội đáng nhớ dưới ống kính của nhiếp ảnh gia Pháp và Việt Nam
ຮູບ​ພາບ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຖ່າຍ​ຢູ່​ໂຮງ​ຮຽນ​ປະ​ຖົມ ຫງວຽນ​ດື​ເມື່ອ​ປີ 1992. (ພາບ: Quynh Anh)

ບໍ່​ປ່ຽນ​ແປງ

ນັກ​ຖ່າຍຮູບ Andy Soloman ​ໄດ້​ມາ​ຢ້ຽມຢາມ ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ໃນ​ເດືອນ 10/1992 ​ແລະ ​ໄດ້​ຮັກ​ນະຄອນ​ໃນ​ທັນທີ. ເພິ່ນ​ໄດ້​ຢູ່​ແລະ​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ຫລວງ​ເປັນ​ເວລາ​ເຈັດ​ປີ ແລະ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ເລື້ອຍໆ​ໃນ​ຫລາຍ​ປີ​ຕໍ່​ມາ.

ແບ່ງປັນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຂະບວນການຖ່າຍຮູບ, Andy ເວົ້າວ່າ: "ເມື່ອຂ້ອຍອອກໄປຕາມຖະຫນົນ, ຂ້ອຍຍົກກ້ອງຖ່າຍຮູບແລະຖ່າຍຮູບຜູ້ຄົນຢູ່ທີ່ນີ້.

ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ຄົນ​ບໍ່​ຮູ້ຈັກ​ຂ້ອຍ​ເລີຍ, ແຕ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອນຮັບ​ຂ້ອຍ​ຢ່າງ​ອົບ​ອຸ່ນ, ແມ່ນ​ແຕ່​ເຊີນ​ຂ້ອຍ​ໄປ​ເຮືອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ລົມ​ກັນ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເຮັດໄດ້ພຽງແຕ່ເມື່ອມີຄວາມໄວ້ວາງໃຈລະຫວ່າງຄົນ.

ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ​ເມື່ອ​ຜ່ານ​ຖະໜົນ ​ດ້ຽນບຽນ ​ຝູ, ​ແລະ​ເຫັນ​ຜູ້​ຍິງ​ອາຍຸ 70 ປີ​ພວມ​ເຕັ້ນ​ລຳ​ຢູ່​ຄົນ​ດຽວ, ​ເພິ່ນ​ຈຶ່ງ​ຢຸດ​ຖ່າຍຮູບ. ຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນໄດ້ຕົກລົງຢ່າງມີຄວາມສຸກ, ຖ່າຍແບບທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອໃຫ້ລາວຖ່າຍຮູບ, ແລະກໍ່ເຊີນລາວໄປເຕັ້ນກັບລາວ.

Một Hà Nội đáng nhớ dưới ống kính của nhiếp ảnh gia Pháp và Việt Nam
ຊ່າງພາບ Andy Soloman. (ພາບ: Quynh Anh)

Andy ໝັ້ນ​ໃຈ​ວ່າ: “ເມືອງ​ອາດ​ຈະ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ, ແຕ່​ຊາວ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ​ຍັງ​ຄົງ​ຄື​ເກົ່າ, ຍັງ​ຄົງ​ອົບ​ອຸ່ນ ແລະ ອົບ​ອຸ່ນ!”

ດ້ວຍ​ການ​ວາງສະ​ແດງ​ຄັ້ງ​ນີ້, ສິ່ງ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ລາວ​ມີ​ຄວາມ​ສຸກ​ທີ່​ສຸດ​ແມ່ນ​ການ​ພົບ​ປະ ​ແລະ ​ໄດ້​ຍິນ​ເລື່ອງ​ເລົ່າ ​ແລະ ຄວາມ​ຊົງ​ຈຳ​ຈາກ​ຜູ້​ຄົນ​ທີ່​ປະກົດ​ຕົວ​ໃນ​ຮູບ​ຖ່າຍ.

ບັນດາ​ການ​ໂອ້​ລົມ​ສົນທະນາ​ດັ່ງກ່າວ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ນຳ​ມາ​ເຊິ່ງກຳລັງ​ໃຈ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ຫາກ​ຍັງ​ແມ່ນ​ກຳລັງ​ແຮງ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ລາວ​ສືບ​ຕໍ່​ປະກອບ ​ແລະ ບັນທຶກ​ບັນດາ​ຈຸດໝາຍ​ໃໝ່​ຂອງ​ຮ່າ​ໂນ້ຍ ​ໃນ​ອະນາຄົດ.



ທີ່ມາ: https://baoquocte.vn/ha-noi-dang-nho-duoi-ong-kinh-cua-nhiep-anh-gia-anh-va-viet-nam-291090.html

(0)

No data
No data

ດອກ​ຕາ​ເວັນ​ປ່າ​ຍ້ອມ​ຕົວ​ເມືອງ​ພູ​ດອຍ​ເປັນ​ສີ​ເຫຼືອງ, ດ່າ​ລາດ ໃນ​ລະ​ດູ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ປີ
G-Dragon ໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນກັບຜູ້ຊົມໃນລະຫວ່າງການສະແດງຂອງລາວຢູ່ຫວຽດນາມ
ແຟນເພດຍິງໃສ່ຊຸດແຕ່ງງານໄປຄອນເສີດ G-Dragon ທີ່ເມືອງ Hung Yen
ປະທັບໃຈກັບຄວາມງາມຂອງບ້ານ Lo Lo Chai ໃນລະດູການດອກໄມ້ buckwheat

ມໍລະດົກ

ຮູບ

ທຸລະກິດ

ປະທັບໃຈກັບຄວາມງາມຂອງບ້ານ Lo Lo Chai ໃນລະດູການດອກໄມ້ buckwheat

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ