ຜົນສະທ້ອນຂອງແຜ່ນດິນໄຫວ Capitol Hill

ການປົດທ່ານເຄວິນ ແມັກຄາທີເປັນປະທານສະພາຕ່ຳສະຫະລັດໃນປັດຈຸບັນອາດຈະສົ່ງຜົນສະທ້ອນຢ່າງໜັກໜ່ວງຕໍ່ ການເມືອງ ພາຍໃນຂອງສະຫະລັດ.

(10.04) Ông Kevin McCarthy đã phải rời khỏi vị trí Chủ tịch Hạ viện Mỹ. (Nguồn: AP)

ທ່ານ Kevin McCarthy ຕ້ອງລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງປະທານສະພາຕ່ຳສະຫະລັດ. (ທີ່ມາ: AP)

ຄັ້ງໜຶ່ງໃນໜຶ່ງສະຕະວັດ

ວັນທີ 3 ຕຸລານີ້, ດ້ວຍ 216 ສຽງເຫັນດີເຫັນພ້ອມ 210 ສຽງຄັດຄ້ານ, ບັນດາສະມາຊິກລັດຖະສະພາອາເມລິກາໄດ້ລົງຄະແນນສຽງປົດປະທານສະພາຕ່ຳອາເມລິກາ Kevin McCarthy ອອກຈາກຕຳແໜ່ງ.

ກ່ອນໜ້ານີ້, ພັກຣີພັບບລີກັນໄດ້ຄວບຄຸມສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນດ້ວຍສຽງສ່ວນຫຼາຍແຄບ, 221 ທີ່ນັ່ງເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 212 ທີ່ນັ່ງຂອງພັກປະຊາທິປະໄຕ. ໃນສະພາບການນັ້ນ, ມີພຽງແຕ່ 5 “ພວກກະບົດ” ທີ່ສາມາດຂົ່ມຂູ່ອຳນາດຂອງທ່ານ McCarthy ເມື່ອພັກເດໂມແຄຣັດທັງໝົດລົງຄະແນນສຽງຟ້ອງຮ້ອງທ່ານ. ສະຖານະການນີ້ເກີດຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ 8 ຄົນແລະຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງພັກເດໂມແຄຣັດ 208 ຄົນໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນການສະເຫນີໃຫ້ "ຫວ່າງເປົ່າ" ຕໍາແຫນ່ງປະທານສະພາຂອງ Florida ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ Matt Gaetz.

ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ທ່ານ McCarthy ໄດ້ຕຳໜິຕິຕຽນທ່ານ Gaetz ສຳລັບການກະທຳທີ່ບໍ່ເປັນຝ່າຍສ່ວນຕົວ, ຫຼັງຈາກສະມາຊິກລັດຖະສະພາ Florida ໄດ້ຖືກສືບສວນໃນຂໍ້ຫາກໍ່ອາດຊະຍາກຳ. ອະດີດປະທານສະພາສູງກ່າວວ່າ "ລາວສູນເສຍວຽກຂອງລາວຍ້ອນການຍຶດຫມັ້ນກົດຫມາຍແລະການສືບຕໍ່ຂອງ ລັດຖະບານ ."

ໃນຂະນະນັ້ນ, ສະມາຊິກສະພາສູງ Matt Gaetz ໄດ້ປະຕິເສດຕໍ່ຂໍ້ກ່າວຫາດັ່ງກ່າວ, ໂດຍອ້າງວ່າ ການກະທຳຂອງທ່ານແມ່ນເພື່ອແນໃສ່ສະກັດກັ້ນ “ຄວາມລົ້ມເຫຼວດ້ານນະໂຍບາຍ” ຂອງທ່ານ McCarthy.

ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດໃນປະຫວັດສາດທີ່ສະພາຕ່ຳອາເມລິກາປົດຜູ້ນຳຂອງຕົນ. ສະພານິຕິບັນຍັດໄດ້ພະຍາຍາມເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນໃນວັນທີ 19 ມີນາ 1910, ແຕ່ປະທານາທິບໍດີພັກຣີພັບບລີກັນ Joseph G. Cannon ໄດ້ປະຕິເສດການລົງຄະແນນສຽງ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານ Kevin McCarthy ໄດ້ກາຍເປັນປະມຸກລັດທີ່ມີອາຍຸສັ້ນທີ່ສຸດຢູ່ໃນສະຫະລັດໃນຮອບເກືອບ 150 ປີດ້ວຍ 269 ວັນ (7 ມັງກອນ - 3 ຕຸລາ 2023). ກ່ອນໜ້ານີ້, ປີ 1875, ທ່ານ Michael C. Kerr ດຳລົງຕຳແໜ່ງນີ້ພຽງ 258 ວັນ. ສະຖິຕິທີ່ສັ້ນທີ່ສຸດແມ່ນບັນທຶກໄວ້ໂດຍທ່ານ Theodore Pomeroy, ຜູ້ທີ່ດໍາລົງຕໍາແໜ່ງນີ້ພຽງແຕ່ມື້ດຽວ, ວັນທີ 3 ມີນາ 1869. ນັກການເມືອງຜູ້ນີ້ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໃຫ້ບັນຈຸຕໍາແໜ່ງທີ່ຫວ່າງ, ລໍຖ້າຜູ້ແທນຫຼັງຈາກສະມາຊິກສະພາສູງ Schuyler Colfax ໄດ້ລາອອກຈາກຕໍາແໜ່ງຮອງປະທານາທິບໍດີ Ulysses S. Grant. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນຜູ້ນີ້ຍອມຮັບໃນເວລາປະກາດລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງໃນວັນທີ 4 ມີນານີ້.

ດ້ວຍເຫດນີ້, ພັນທະມິດຂອງ McCarthy, ສະມາຊິກລັດຖະສະພາພັກຣີພັບບລີກັນ ທ່ານ Patric McHenry, ຈະດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີ. ແນວໃດກໍດີ, ທ່ານຈະດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນເວລາພຽງ 3 ວັນ, ປະຕິບັດໜ້າທີ່ທີ່ຈຳເປັນ ແລະ ເໝາະສົມໃນຂະນະທີ່ການລົງຄະແນນສຽງຈະເລືອກຕັ້ງປະທານສະພາຄົນໃໝ່. ນີ້ແມ່ນຂະບວນການທີ່ສັບສົນ ແລະ ອາດມີຄວາມຍາວນານ, ເມື່ອທ່ານ McCarthy ໄດ້ຜ່ານການລົງຄະແນນສຽງ 15 ຮອບເພື່ອເຂົ້າເປັນປະທານສະພາຕ່ຳ.

ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດໃນປະຫວັດສາດທີ່ສະພາຕ່ຳອາເມລິກາໄດ້ຮັບຮອງເອົາການປົດຕຳແໜ່ງຜູ້ນຳຂອງຕົນ. ສະພານິຕິບັນຍັດໄດ້ພະຍາຍາມເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນໃນວັນທີ 19 ມີນາ 1910, ແຕ່ປະທານສະພາໃນເວລານັ້ນ, ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ Joseph G. Cannon, ໄດ້ປະຕິເສດການລົງຄະແນນສຽງ.

ຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງ

ສະນັ້ນ ເຫດການນີ້ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ລັດຖະບານພາຍໃນສະຫະລັດແນວໃດ?

ກ່ອນອື່ນ , ການຟ້ອງຮ້ອງປະທານສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນຂອງພັກສ່ວນຫຼາຍໃນສະພານິຕິບັນຍັດນີ້, ໂດຍບັນດາສະມາຊິກສະພາຂອງພັກດຽວກັນ, ຈະທຳລາຍຄວາມສາມັກຄີພາຍໃນຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ. ເຫດການຄັ້ງໜຶ່ງໃນສະຕະວັດໜຶ່ງນີ້ ຍັງຈະສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ຕຳແໜ່ງຂອງພັກໃນສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ ແລະ ສະພາສູງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ນີ້ຈະມີຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງພັກຣີພັບບລີກັນໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີປີ 2024.

ອັນທີສອງ , ເຫດການນີ້ແມ່ນຫຼັກຖານທີ່ຈະແຈ້ງທີ່ສຸດຂອງບັນດາບັນຫາທີ່ສ້າງຄວາມວຸ້ນວາຍໃຫ້ແກ່ລັດຖະສະພາສະຫະລັດໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ. ກ່ອນໜ້ານີ້, ສະມາຊິກສະພາສູງພັກເດໂມແຄຣັດນັກຮົບເກົ່າ Bob Menendez ຕ້ອງລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງເປັນການຊົ່ວຄາວຂອງຄະນະກຳມະການພົວພັນຕ່າງປະເທດຂອງສະພາສູງອາເມລິກາ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການດຳເນີນຄະດີກ່ຽວກັບການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.

ທ່ານ Menendez ຖືກກ່າວຫາວ່າ ໄດ້ແບ່ງປັນແຜນການລະອຽດຂອງສະຖານທູດອາເມລິກາປະຈຳອີຢິບ ຜ່ານທາງພັນລະຍາຂອງທ່ານກັບນັກທຸລະກິດອາຟຣິກາເໜືອ, ຜູ້ຈາກນັ້ນໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນກັບຄືນໄປຍັງ Cairo. ນອກນີ້, ລາວຍັງຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນຂ່າວສານພາຍໃນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງອາເມລິກາຕໍ່ອີຢິບ.

(09.02) Thượng nghị sĩ Mitch McConnell (giữa), lãnh đạo phe thiểu số tại Thượng viện, đã 2 lần gặp vấn đề sức khỏe ngay giữa họp báo. (Nguồn: AP)

ສະມາຊິກສະພາສູງ Mitch McConnell (ກາງ), ຜູ້ນໍາສຽງສ່ວນຫນ້ອຍຂອງວຽງຈັນຝົນ, ສອງຄັ້ງມີບັນຫາສຸຂະພາບໃນກາງກອງປະຊຸມຂ່າວ. (ທີ່ມາ: AP)

ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ຜູ້ນຳສຽງສ່ວນໜ້ອຍຂອງສະພາສູງ, ສະມາຊິກສະພາສູງອາວຸໂສ Mitch McConnell, ໄດ້ຖືກ “ຊັກ” ໃນຄຳປາໄສຕໍ່ສາທາລະນະຊົນ. ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ສະມາຊິກສະພາສູງພັກເດໂມແຄຣັດນັກຮົບເກົ່າ Dianne Feinstein ຍັງມີສ່ວນຮ່ວມໃນການວາງນະໂຍບາຍຈົນກ່ວາເດືອນສຸດທ້າຍກ່ອນທີ່ຈະເສຍຊີວິດຢ່າງກະທັນຫັນໃນອາຍຸ 90 ປີ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ລົງຄະແນນອາເມລິກາຫຼາຍຄົນກັງວົນກ່ຽວກັບສຸຂະພາບແລະຈິດໃຈຂອງຜູ້ນໍາໂດຍສະເພາະແລະສະມາຊິກຂອງທັງສອງເຮືອນຂອງສະຫະລັດໂດຍທົ່ວໄປ, ໃນເວລາທີ່ທັງສອງອົງການນິຕິບັນຍັດທີ່ສໍາຄັນຂອງສະຫະລັດຍັງເປັນບ່ອນຫຼີ້ນຂອງ "ນັກຮົບເກົ່າ".

ອັນທີສາມ , ການສູນເສຍຂອງທ່ານ McCarthy ໃນຖານະປະທານສະພາອາດຈະຫຼຸດຜ່ອນອຸປະສັກສໍາລັບການບໍລິຫານໃນປະຈຸບັນ, ແຕ່ມັນຈະເຮັດໃຫ້ເກີດສິ່ງທ້າທາຍທີ່ສັບສົນເທົ່າທຽມກັນອື່ນໆ. ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານ McCarthy ໄດ້ສ້າງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ແກ່ການບໍລິຫານ Joe Biden, ແຕ່ລາວຍັງເປັນຜູ້ທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ທຳ ນຽບຂາວ“ ຄຸ້ນເຄີຍ.”

ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນກວ່ານັ້ນ, ການປ່ຽນແປງໃນສະພາຜູ້ຕາງຫນ້າສາມາດເຮັດໃຫ້ມັນຍາກທີ່ຈະບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບງົບປະມານຂອງລັດຖະບານສຸດທ້າຍ. ກ່ອນຫນ້ານີ້, ສະພານິຕິບັນຍັດທີ່ນໍາພາໂດຍ McCarthy ໄດ້ພຽງແຕ່ຜ່ານງົບປະມານຊົ່ວຄາວໂດຍຂອບແຄບ.

ໃນສະພາບການນັ້ນ, ການປົດທ່ານ Kevin McCarthy ອອກຈາກຕຳແໜ່ງປະທານສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນອາເມລິກາໃນເວລານີ້ ອາດຈະສົ່ງຜົນສະທ້ອນຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ວຽກງານພາຍໃນຂອງອາເມລິກາ.

ທີ່ມາ