ເຫດຜົນທີ່ການເມືອງອັງກິດຕົກຢູ່ໃນວິກິດການ.

ທ່ານ Nigel Farage ບໍ່ເຄີຍດຳລົງຕຳແໜ່ງໃນລັດຖະບານອັງກິດ. ໃນຖານະຜູ້ນຳຂອງພັກ Reform UK ຕ້ານການເຂົ້າເມືອງ, ລາວເບິ່ງແຍງສະມາຊິກລັດຖະສະພາພຽງແຕ່ແປດຄົນຈາກພັກນັ້ນໃນລັດຖະສະພາ. ໃນສາຍຕາຂອງຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງ, ລາວເປັນໜຶ່ງໃນ ນັກການເມືອງ ທີ່ມີຄະແນນສຽງເຫັນດີຕໍ່າສຸດ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພັກທີ່ຫາກໍ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃໝ່ຂອງທ່ານ Farage ໄດ້ຊະນະຫຼາຍກວ່າ 1,400 ທີ່ນັ່ງຈາກທັງໝົດ 5,000 ທີ່ນັ່ງໃນການເລືອກຕັ້ງທ້ອງຖິ່ນໃນເດືອນພຶດສະພາທີ່ຜ່ານມາ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ພັກແຮງງານຂອງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ອັງກິດ Keir Starmer ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 1,000 ທີ່ນັ່ງ, ເຊິ່ງເສຍຫຼາຍກວ່າ 1,200 ທີ່ນັ່ງທີ່ເຄີຍຄອງມາກ່ອນ. ພັກອະນຸລັກນິຍົມ, ເຊິ່ງເຄີຍຄອບງຳການເມືອງອັງກິດຄຽງຄູ່ກັບພັກແຮງງານ, ກໍ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 800 ທີ່ນັ່ງ, ເຊິ່ງເສຍຫຼາຍກວ່າ 400 ທີ່ນັ່ງເມື່ອທຽບກັບກ່ອນການເລືອກຕັ້ງ.

ໃນການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງນີ້, ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງໄດ້ເລືອກນັກການເມືອງທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ເປັນຕົວແທນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນເຂດທ້ອງຖິ່ນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜົນການເລືອກຕັ້ງໄດ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ໜ້າຕົກໃຈໄປຍັງພັກແຮງງານທີ່ກຳລັງປົກຄອງປະເທດກ່ຽວກັບລະດັບຄວາມພໍໃຈທີ່ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງອັງກິດມີກັບວິທີທີ່ເຂົາເຈົ້າບໍລິຫານປະເທດ, ອີງຕາມທ່ານ Chandelis Duster, ນັກວິເຄາະ ຂອງ NPR .

ໜຶ່ງທົດສະວັດຫຼັງຈາກ Farage ໄດ້ຊ່ວຍຊຸກຍູ້ Brexit, ອະດີດນັກທຸລະກິດອາຍຸ 62 ປີຢູ່ໃນຖານະທີ່ຈະລົບກວນລະບຽບການເມືອງຂອງອັງກິດອີກຄັ້ງ. "ຖ້າທ່ານ Starmer ອອກໄປ, ນັ້ນຈະເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີຄົນທີສາມທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂຄ່ນລົ້ມ," Farage ບອກຜູ້ຊ່ວຍຫຼັງຈາກທົບທວນຜົນການເລືອກຕັ້ງເດືອນພຶດສະພາ.

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Starmer ໄດ້ລາອອກໃນທີ່ສຸດໃນວັນທີ 22 ມິຖຸນາ. ຜູ້ສືບທອດຕຳແໜ່ງນາຍົກລັດຖະມົນຕີທີ່ມີແນວໂນ້ມຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຈຸບັນແມ່ນອະດີດເຈົ້າຄອງນະຄອນ Manchester ທ່ານ Andy Burnham. ໃນເຈັດປີຜ່ານມາ, ອັງກິດມີນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫົກຄົນຄື: David Cameron, Theresa May, Boris Johnson, Liz Truss, Rishi Sunak, ແລະ Starmer.

ອັງກິດເຄີຍເປັນປະເທດທີ່ມີຄວາມພາກພູມໃຈໃນສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງ. ແຕ່ປີ 1945 ຫາ 2016, ອັງກິດມີນາຍົກລັດຖະມົນຕີພຽງແຕ່ 13 ຄົນ, ໂດຍມີອຳນາດທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢູ່ຕະຫຼອດເວລາລະຫວ່າງພັກແຮງງານ ແລະ ພັກອະນຸລັກນິຍົມ. ແຕ່ປະຈຸບັນ, ອັດຕາການປ່ຽນແປງນາຍົກລັດຖະມົນຕີໂດຍສະເລ່ຍໃນອັງກິດແມ່ນທຸກໆ 14 ເດືອນ.

ປະຈຸບັນ, ສະຫະລາຊະອານາຈັກມີພັກການເມືອງໃຫຍ່ຫ້າຫຼືຫົກພັກ, ບໍ່ລວມພັກຊາດນິຍົມທີ່ມີອຳນາດໃນ Scotland, Wales, ແລະ Northern Ireland. ພັກ Reform UK ນຳໜ້າການສຳຫຼວດຄວາມຄິດເຫັນໃນປີກາຍນີ້ເກືອບ 30%, ເຊິ່ງເປັນຄັ້ງທຳອິດນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1 ທີ່ພັກອື່ນນອກເໜືອຈາກພັກ Conservative ແລະ Labour ໄດ້ນຳໜ້າເປັນເວລາດົນນານດັ່ງກ່າວ.

ທ່ານ Starmer ໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງເມື່ອສອງປີກ່ອນ ພ້ອມດ້ວຍຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະຢຸດຕິຄວາມວຸ້ນວາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນການເມືອງອັງກິດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການດຳລົງຕຳແໜ່ງຂອງລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄະແນນສຽງການສະໜັບສະໜູນຂອງລາວຫຼຸດລົງ ແລະ ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງຫຼັກຂອງພັກແຮງງານໄດ້ປ່ຽນໄປໃຊ້ພັກອື່ນ, ລວມທັງພັກ Reform UK ທາງຝ່າຍຂວາ ແລະ ພັກສີຂຽວທາງຝ່າຍຊ້າຍ.

“ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍເຫັນພັກຝ່າຍຂວາຈັດ ແລະ ຝ່າຍຊ້າຍເຂັ້ມແຂງ ແລະ ພັກຝ່າຍກາງອ່ອນແອແບບນີ້ມາກ່ອນ. ສະຖານະການນີ້ຈະບໍ່ຫາຍໄປໄວໆນີ້,” ທ່ານ Vernon Bogdanor ອາຈານສອນວິທະຍາສາດການເມືອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບການເມືອງຂອງອັງກິດຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1970 ໃຫ້ຄວາມເຫັນ.

Thời gian giữ nhiệm kỳ của các đời thủ tướng Anh gần đây. Đồ họa: WSJ — ໄລຍະເວລາດຳລົງຕຳແໜ່ງຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດຄົນຫຼ້າສຸດ. ຮູບພາບ: WSJ

ທ່ານ Max Colchester ນັກວິເຄາະ ຂອງ WSJ ກ່າວວ່າ ການເມືອງອັງກິດໄດ້ກາຍເປັນມີຄວາມຜັນຜວນ ແລະ ແຕກແຍກຍ້ອນບັນຫາຫຼາຍຢ່າງ.

ວິກິດການທາງດ້ານການເງິນໃນປີ 2008 ໄດ້ສິ້ນສຸດໄລຍະເວລາທີ່ຍາວນານຂອງການເຕີບໂຕຢ່າງໄວວາ, ແລະນະໂຍບາຍການຮັດກຸມເສດຖະກິດຕໍ່ມາພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ການຖົດຖອຍທາງເສດຖະກິດຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. Brexit ໄດ້ນຳເອົາຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ ແລະ ການລົງທຶນທີ່ອ່ອນແອມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ຈາກນັ້ນກໍ່ມີການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ແລະ ສົງຄາມຂອງຣັດເຊຍໃນຢູເຄຣນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຍັງມີເຫດການອະນາຈານທາງການເມືອງຫຼາຍຢ່າງເກີດຂຶ້ນ, ລວມທັງງານລ້ຽງທີ່ຄຶກຄື້ນຢູ່ຖະໜົນ Downing ໃນລະຫວ່າງການປິດລ້ອມຍ້ອນການລະບາດ.

ດັ່ງນັ້ນ, ລາຄາອາຫານຈຶ່ງເພີ່ມຂຶ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ຄ່າແຮງງານຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງ. ດ້ວຍປະຊາກອນຜູ້ສູງອາຍຸທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕ່າງໆເພີ່ມຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ ການດູແລສຸຂະພາບ ຈົນເຖິງສະຫວັດດີການ, ພາລະພາສີຂອງຊາວອັງກິດຈຶ່ງຢູ່ໃນລະດັບສູງສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ອີງຕາມ David Luhnow, ນັກວິເຄາະຂອງ WSJ.

ທົດສະວັດແຫ່ງຄວາມວຸ້ນວາຍໃນອັງກິດ.ສຳລັບຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງອັງກິດ, ການປະກາດລາອອກຂອງຜູ້ນຳພັກແຮງງານ Keir Starmer ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 22 ມິຖຸນາ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຢ່າງໜ້າວິຕົກກັງວົນ: ພວກເຂົາກຳລັງຈະມີນາຍົກລັດຖະມົນຕີຄົນທີ 7 ໃນຮອບທົດສະວັດນັບຕັ້ງແຕ່ການລົງປະຊາມະຕິກ່ຽວກັບການແຍກຕົວຂອງອັງກິດອອກຈາກສະຫະພາບເອີຣົບ (EU) ຫຼືທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ Brexit.

ການເມືອງອັງກິດຢູ່ໃນເສັ້ນທາງແຍກໃໝ່.ບໍ່ຮອດສອງປີຫຼັງຈາກນຳເອົາພັກແຮງງານກັບຄືນສູ່ອຳນາດດ້ວຍໄຊຊະນະຢ່າງໂດດເດັ່ນໃນການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປປີ 2024, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ Keir Starmer ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ລາອອກໃນວັນທີ 22 ມິຖຸນາ, ເຊິ່ງເປັນການປູທາງໃຫ້ແກ່ການເລືອກຕັ້ງຜູ້ນຳຄົນໃໝ່ຍ້ອນແຮງກົດດັນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກທັງປະຊາຊົນ ແລະ ພາຍໃນພັກທີ່ກຳລັງປົກຄອງ. ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄຳຖາມຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບທິດທາງການເມືອງຂອງອັງກິດໃນໄລຍະທີ່ທ້າທາຍທີ່ຈະມາເຖິງ.

ການເຈລະຈາລະຫວ່າງສະຫະລັດ ແລະ ອີຣ່ານ: ຖະແຫຼງການທີ່ຂັດແຍ້ງກັນກ່ຽວກັບການກວດການິວເຄຼຍ, ເຕເຮຣານປະຕິເສດເງື່ອນໄຂໜຶ່ງ.ອີຣ່ານໄດ້ "ຕົກລົງຢ່າງເຕັມທີ່" ທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ກວດການິວເຄຼຍກັບຄືນປະເທດ, ແຕ່ໄດ້ປະຕິເສດຂໍ້ສະເໜີໃດໆທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ສະຫະລັດ ຫຼື ກາຕາ ຕິດຕາມກວດກາການນຳໃຊ້ຊັບສິນທາງການເງິນທີ່ປ່ອຍອອກມາຂອງເຕເຮຣານ.

ຕົວເລກການເຂົ້າເມືອງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງພັກອະນຸລັກນິຍົມ, ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກຊາວອັງກິດຫຼາຍຄົນໄດ້ລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ Brexit, ສ່ວນໜຶ່ງແມ່ນເພື່ອສະກັດກັ້ນການຫຼັ່ງໄຫຼຂອງຜູ້ຂໍລີ້ໄພເຂົ້າມາໃນປະເທດ. ນີ້ຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນເຫດຜົນທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ Starmer ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະຢ່າງຖ້ວມທົ້ນຕໍ່ກັບຄູ່ແຂ່ງອະນຸລັກນິຍົມຂອງລາວ Rishi Sunak ໃນປີ 2024, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພັກແຮງງານກັບຄືນສູ່ອຳນາດຫຼັງຈາກຫຼາຍກວ່າທົດສະວັດ.

ໜຶ່ງໃນການເຄື່ອນໄຫວທຳອິດຂອງພັກແຮງງານຫຼັງຈາກຂຶ້ນກຳອຳນາດແມ່ນການຂຶ້ນພາສີ, ເຖິງວ່າພັກໄດ້ສັນຍາໄວ້ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງວ່າຈະບໍ່ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ. ສິ່ງນີ້ຍິ່ງສ້າງຄວາມເສຍຫາຍໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດອັງກິດຕື່ມອີກ.

ການບໍລິການສາທາລະນະຍັງບໍ່ທັນສະແດງໃຫ້ເຫັນການປັບປຸງທີ່ສຳຄັນໃດໆເທື່ອ, ໂດຍມີປະຊາຊົນ 7 ລ້ານຄົນຍັງຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ລໍຖ້າການດູແລທາງການແພດປົກກະຕິ.

"ປະຊາຊົນເບື່ອໜ່າຍແລ້ວ," Ros Connors, ຫົວໜ້າສະຖານີວິທະຍຸຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນໃນ Basildon, ພາກຕາເວັນອອກຂອງປະເທດອັງກິດ ກ່າວໃນຂະນະທີ່ລາວຟັງຄຳຮ້ອງທຸກຂອງຜູ້ຟັງກ່ຽວກັບທຸກຢ່າງຕັ້ງແຕ່ຄ່າຄອງຊີບຈົນເຖິງການເຂົ້າເມືອງ.

ການແບ່ງແຍກຂອງການເມືອງອັງກິດເກີດມາຈາກຄວາມແຕກແຍກໃໝ່ກ່ຽວກັບໂລກາພິວັດ, ການເຂົ້າເມືອງ, ແລະບັນຫາສັງຄົມ, ເຊິ່ງຄ່ອຍໆທົດແທນຄວາມແບ່ງແຍກແບບດັ້ງເດີມລະຫວ່າງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນທີ່ມີແນວໂນ້ມຂອງພັກແຮງງານ ແລະ ຊົນຊັ້ນກາງ ແລະ ຊົນຊັ້ນຮັ່ງມີທີ່ມີແນວໂນ້ມຂອງພັກອະນຸລັກນິຍົມ. ການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ຍັງໄດ້ປູທາງໃຫ້ແກ່ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການເຄື່ອນໄຫວຂອງປະຊາຊົນ, ລວມທັງ Reform UK ຂອງ Farage.

Lãnh đạo đảng Reform UK Nigel Farage tại Walton-on-the-Naze, Anh ngày 7/5. Ảnh: AFP — ທ່ານ Nigel Farage ຜູ້ນຳຝ່າຍປະຕິຮູບສະຫະລາຊະອານາຈັກ ທີ່ Walton-on-the-Naze, ປະເທດອັງກິດ, ໃນວັນທີ 7 ພຶດສະພາ. ພາບ: AFP

ທ່ານ James Orr ຫົວໜ້າວາງແຜນນະໂຍບາຍຢູ່ Reform UK ໂຕ້ຖຽງວ່າ ການແບ່ງແຍກທາງການເມືອງລະຫວ່າງຝ່າຍຊ້າຍ-ຂວານັ້ນລ້າສະໄໝແລ້ວ. ລາວເຊື່ອວ່າສັງຄົມອັງກິດໃນປັດຈຸບັນຖືກແບ່ງແຍກລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກໂລກາພິວັດ ແລະ ຜູ້ທີ່ຮູ້ສຶກວ່າຖືກປະຖິ້ມໄວ້ທາງຫຼັງໂດຍການປ່ຽນແປງໃນການຄ້າ, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການເຂົ້າເມືອງ.

ເພື່ອດຶງດູດກຸ່ມຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງກຸ່ມນີ້, ພັກ Reform UK ໄດ້ດຳເນີນນະໂຍບາຍທີ່ປະສົມປະສານອົງປະກອບຝ່າຍຊ້າຍ ແລະ ຝ່າຍຂວາເຂົ້າກັນ, ເຊັ່ນ: ການເຂັ້ມງວດການເຂົ້າເມືອງ, ການຫຼຸດຜ່ອນພາສີສຳລັບຄົນຮັ່ງມີ ໃນຂະນະທີ່ຍັງປົກປ້ອງເງິນບຳນານ ແລະ ລະບົບການດູແລສຸຂະພາບສາທາລະນະ.

ອີງຕາມທ່ານ Orr, ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງອັງກິດຫຼາຍຄົນໃນປະຈຸບັນມີຄວາມກັງວົນຫຼາຍກ່ຽວກັບບັນຫາພາຍໃນປະເທດເຊັ່ນ: ການເຂົ້າເມືອງ, ພາສີ, ແລະຄຸນນະພາບຊີວິດຫຼາຍກວ່າວິກິດການສາກົນເຊັ່ນ: ຢູເຄຣນ ຫຼື ອີຣ່ານ.

ການສຳຫຼວດໂດຍສູນຄົ້ນຄວ້າສັງຄົມແຫ່ງຊາດສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການສະໜັບສະໜູນການເຂົ້າເມືອງ, ເຮັດໃຫ້ຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃນລັດຖະບານຫຼຸດລົງ, ໃນຂະນະທີ່ຊາວອັງກິດຫຼາຍຄົນຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບການຫຼຸດພາສີ ແລະ ການຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ຈ່າຍ.

ເພື່ອຕອບສະໜອງຕໍ່ການປ່ຽນແປງນີ້, ທັງພັກ Reform UK ແລະ ພັກແຮງງານໄດ້ປັບປ່ຽນຂໍ້ຄວາມຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອດຶງດູດຊຸມຊົນທີ່ຮູ້ສຶກວ່າຖືກປະຖິ້ມໄວ້ທາງຫຼັງ, ໂດຍສຸມໃສ່ບັນຫາທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ຊີວິດປະຈຳວັນຂອງພົນລະເມືອງຫຼາຍຂຶ້ນ.

ທ່ານ Burnham ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າພັກແຮງງານຂອງລາວໄດ້ "ສູນເສຍຄວາມສາມາດໃນການເຂົ້າໃຈຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະກອນ" ແລະ ຈຳເປັນຕ້ອງຢືນຢັດເພື່ອຜູ້ທີ່ "ຮູ້ສຶກວ່າຖືກປະໄວ້ທາງຫຼັງເປັນເວລາ 25 ປີຜ່ານມາ".

ເມືອງ Blackpool ຕັ້ງຢູ່ແຄມຝັ່ງທະເລທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງປະເທດອັງກິດ ເປັນສະຖານທີ່ທີ່ທ່າທີທາງການເມືອງກຳລັງປ່ຽນແປງ. ເມືອງຣີສອດທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມແຫ່ງນີ້ ເຄີຍເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນ Brexit ຢ່າງໜັກແໜ້ນ ແລະ ເປັນພັກອະນຸລັກນິຍົມພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງ Boris Johnson ໄດ້ປ່ຽນໄປໃຊ້ພັກແຮງງານໃນການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງທີ່ຜ່ານມາ, ແຕ່ມີໜ້ອຍຄົນທີ່ຄາດຫວັງວ່າພາກພື້ນນີ້ຈະເຮັດຊ້ຳອີກໃນການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງຕໍ່ໄປ.

ທ່ານ Peter Flynn, ຊ່າງໄຟຟ້າທ້ອງຖິ່ນອາຍຸ 54 ປີ ແລະ ອະດີດຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງຈາກພັກ Conservative, ໄດ້ປຽບທຽບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງພັກ Reform UK ກັບການກະບົດຂອງຊາວກະສິກອນໃນປີ 1381, ເມື່ອກຸ່ມຄົນທີ່ບໍ່ພໍໃຈໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນຫໍຄອຍລອນດອນ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນຂະນະນີ້. ປະຊາຊົນທຳມະດາກຳລັງລຸກຂຶ້ນແລະລົງມືປະຕິບັດຢ່າງແທ້ຈິງ."

Pete Flynn ngồi trong quán Talbot ở Blackpool, tây bắc nước Anh. Ảnh: WSJ — Pete Flynn ນັ່ງຢູ່ໃນຮ້ານເຫຼົ້າຂອງ Talbot ໃນ Blackpool, ທາງຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງອັງກິດ. ຮູບພາບ: WSJ

ອີຣ່ານປະຕິເສດທີ່ຈະເຈລະຈາກ່ຽວກັບລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດ; ສະຫະລັດຄັດຄ້ານການເກັບຄ່າທຳນຽມຂອງເຕເຮຣານໃນຊ່ອງແຄບຮໍມຸສ.ປະທານາທິບໍດີອີຣ່ານ ທ່ານ Masoud Pezeshkian ຢືນຢັນວ່າ ໂຄງການລູກສອນໄຟຂອງປະເທດທ່ານບໍ່ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈ (MoU) ທີ່ລົງນາມກັບສະຫະລັດ.

ຈຳນວນການຫຼອກລວງທີ່ແນໃສ່ຄົນຕ່າງປະເທດໃນເກົາຫຼີໃຕ້ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບສີ່ເທົ່າ.VTV.vn - ຈຳນວນຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງການຫຼອກລວງໃນເກົາຫຼີໃຕ້ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບສີ່ເທົ່າພາຍໃນເວລາພຽງສອງປີ.

ຈຸດປ່ຽນໃນການແຂ່ງຂັນສູນຂໍ້ມູນໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້.ຍ້ອນວ່າຄວາມຕ້ອງການສຳລັບການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນ ແລະ ປັນຍາປະດິດ (AI) ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາໃນອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນກຳລັງພະຍາຍາມເອົາຊະນະສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆ, ໂດຍສະເພາະຈາກຂໍ້ຈຳກັດດ້ານຊັບພະຍາກອນ, ເພື່ອເລັ່ງຍຸດທະສາດໃນການດຶງດູດການລົງທຶນ ແລະ ສ້າງຄວາມໄດ້ປຽບໃນການແຂ່ງຂັນ.

ທ່ານ Flynn ແລະຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດໄດ້ຊື້ Talbot, ສະໂມສອນສັງຄົມຂອງພັກ Conservative, ແລະໄດ້ດຳເນີນການປັບປຸງໃນປີກາຍນີ້. ອາຄານສອງຊັ້ນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກທາສີໃໝ່ດ້ວຍສີຟ້າອ່ອນທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງ Reform UK. ພວກເຂົາຍັງສະແດງໃບປິວທີ່ມີຮູບທ່ານ Farage ພ້ອມດ້ວຍຂໍ້ຄວາມວ່າ "Reform ຕ້ອງການທ່ານ."

ລາວໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຊາວອັງກິດຈະຢຸດການລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ພັກໃດພັກໜຶ່ງໃນສອງພັກຫຼັກຢ່າງບໍ່ເຫັນແກ່ຕົວ.

ໃນການເລືອກຕັ້ງທ້ອງຖິ່ນໃນເດືອນພຶດສະພາ, ພັກ Reform UK ໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມສະພາເຂດ Essex ຈາກພັກ Conservative ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນຮອບ 25 ປີ. ພັກດັ່ງກ່າວກຳລັງທົບທວນການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ວາງແຜນໄວ້ຂອງສະພາກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍດ້ານສະພາບອາກາດ. ພວກເຂົາຍັງໄດ້ສັນຍາວ່າຈະຕັດການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນທີ່ຟຸມເຟືອຍເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຈະບໍ່ມີການຂຶ້ນພາສີຕໍ່ພົນລະເມືອງ.

ຢູ່ນອກຫ້ອງການສະພາເມືອງ Basildon ໃນ Essex, ທ່ານ Tony Hall ເຈົ້າຂອງຮ້ານອາຍຸ 70 ປີ ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າລາວຈະໃຫ້ໂອກາດແກ່ Reform UK.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ສິ່ງຕ່າງໆໄດ້ປ່ຽນແປງໄວຫຼາຍ."

ອີງຕາມ WSJ, NPR, ແລະ Guardian

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://baohatinh.vn/ly-do-nen-chinh-polit-anh-roi-vao-khung-hoang-post312766.html