ຂົວຕໍ່ວັດທະນະທຳລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ອອນໄລ - ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 7-8 ມີນາ, ສວນສາທາລະນະ 23 ກັນຍາ (ເຂດເບນແທ່ງ, ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ) ໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາທີ່ມີຊີວິດຊີວາ ຍ້ອນງານບຸນຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 11 ປີ 2026 (JVF11) ໄດ້ດໍາເນີນໄປດ້ວຍກິດຈະກໍາທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.

ທ່ານອະດີດປະທານປະເທດ ເຈືອງເຕິນຊາງ ພ້ອມກັບຜູ້ແທນຈາກທັງສອງປະເທດ ໄດ້ຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມ “ຈັບມືກັນ” ໃນພິທີເປີດງານບຸນ.

ໃນບົດກ່າວເປີດ, ທ່ານ ຫວໍວັນມິງ, ປະທານສະພາປະຊາຊົນນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ, ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຫຼັງຈາກການຈັດຕັ້ງມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າທົດສະວັດ, ງານບຸນຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ໄດ້ກາຍເປັນເຫດການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳສາກົນທີ່ມີຄວາມໝາຍພິເສດ, ເປັນສັນຍະລັກທີ່ມີຊີວິດຊີວາຂອງມິດຕະພາບ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ.

ຈາກກິດຈະກຳແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ງານບຸນໄດ້ພັດທະນາໄປສູ່ພື້ນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍດ້ານ ເຊິ່ງລວມມີວັດທະນະທຳ, ສິລະປະ, ການຄ້າ, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ເລິກເຊິ່ງກວ່າເກົ່າ.

ພື້ນທີ່ສຳລັບການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.

ຕາມທ່ານມິງ, ນີ້ຍັງເປັນງານບຸນທຳອິດທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນສະພາບການທີ່ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ສຳເລັດການຈັດຕັ້ງລະບົບການບໍລິຫານຄືນໃໝ່ ແລະ ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ຕົວເມືອງ. ດ້ວຍຂະໜາດໃໝ່ ແລະ ທ່າແຮງການພັດທະນາໃໝ່, ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ມຸ່ງໄປສູ່ການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືສາກົນໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ໃນນັ້ນມີຍີ່ປຸ່ນເປັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ສຳຄັນ.

ທ່ານ Takebe Tsutomu ປະທານກຽດຕິຍົດຄະນະກຳມະການຈັດຕັ້ງງານບຸນຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ທີ່ປຶກສາພິເສດຂອງພັນທະມິດມິດຕະພາບລັດຖະສະພາຍີ່ປຸ່ນ-ຫວຽດນາມ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ການຈັດຕັ້ງງານບຸນປະຈຳປີຢູ່ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງຂົວເຊື່ອມຕໍ່ວັດທະນະທຳລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ຕາມທ່ານແລ້ວ, ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍຢ່າງທັງໃນດ້ານຈິດໃຈ ແລະ ຄຸນຄ່າ.

ທ່ານ Takebe Tsutomu ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ: “ຖ້າຍີ່ປຸ່ນມີດອກຊາກຸຣະ, ຫວຽດນາມກໍ່ມີດອກບົວ. ດອກໄມ້ສອງຊະນິດນີ້ເຕີບໃຫຍ່ໄດ້ດີໃນສະພາບທຳມະຊາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ແຕ່ທັງສອງຊະນິດລ້ວນແຕ່ມີຄວາມສຳຄັນໃນໃຈຂອງປະຊາຊົນ. ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນແມ່ນຄ້າຍຄືກັນ; ແຕ່ລະປະເທດມີເອກະລັກສະເພາະຂອງຕົນເອງ, ແຕ່ທັງສອງລ້ວນແຕ່ມີຄຸນຄ່າຮ່ວມກັນເຊັ່ນ: ຄວາມພາກພຽນ, ຄວາມຮັກໃນຄອບຄົວ, ແລະ ຄວາມມຸ່ງຫວັງໃນສັນຕິພາບ.”

ການສະແດງສິລະປະໃນງານເທດສະການຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນຄັ້ງທີ 11 ປີ 2026

ການເຊື່ອມໂຍງປະເພນີກັບອະນາຄົດ

ໜຶ່ງໃນບັນດາຈຸດເດັ່ນຂອງງານບຸນແມ່ນພື້ນທີ່ສະແດງສິລະປະກາງແຈ້ງ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ມີການສະແດງດົນຕີ, ການຟ້ອນລຳພື້ນເມືອງ, ງານວາງສະແດງ ແຟຊັ່ນ ແລະ ການສະແດງຕາມຖະໜົນຫຼາຍຄັ້ງຕະຫຼອດສອງມື້. ການປະສົມປະສານການສະແດງຂອງນັກສິລະປິນຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນສ້າງບັນຍາກາດທີ່ໜຸ່ມແໜ້ນ ແລະ ມີຊີວິດຊີວາໃຫ້ແກ່ງານບຸນ.

ໂຄງການສິລະປະປີນີ້ມີນັກຮ້ອງຫວຽດນາມເຊັ່ນ: ດົ່ງຫີ, ບີ ເຣ, ແລະ ນາຍທະຫານບອຍ. ຈາກປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ວົງດົນຕີ Psychic Fever ຈາກ Exile Tribe ໄດ້ສະແດງ, ເຊິ່ງດຶງດູດຜູ້ຊົມໄວໜຸ່ມຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ນອກຈາກດົນຕີແລ້ວ, ກິດຈະກຳວັດທະນະທຳຊຸມຊົນຫຼາຍຢ່າງກໍ່ໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນ, ເຊັ່ນ: ການເຕັ້ນ Yosakoi, ກອງປະຊຸມອອກແບບຊຸດກິໂມໂນ, ການແຂ່ງຂັນອອກແບບອາວຫຍ່າ, ແລະ ກິດຈະກຳ cosplay, ເຊິ່ງທັງໝົດນີ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງງານ COS-MIC Asia, ເຊິ່ງໄດ້ລວມຢູ່ໃນງານບຸນເປັນຄັ້ງທຳອິດ. ໃນພື້ນທີ່ກິລາ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມສາມາດເບິ່ງ ຫຼື ເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການຫຼິ້ນສະເກັດບອດ, ການແລ່ນເຊືອກ, ການໂດດເຊືອກ Double Dutch, ແລະ ການຂີ່ລົດຖີບທີ່ເປັນມິດ. ກິດຈະກຳເຫຼົ່ານີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສ້າງໂອກາດເພີ່ມເຕີມສຳລັບການພົວພັນລະຫວ່າງຜູ້ຄົນຈາກທັງສອງປະເທດ.

ພື້ນທີ່ວາງສະແດງອາຫານ ແລະ ຜະລິດຕະພັນຍັງເປັນຈຸດຢຸດພັກທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ຮ້ານຄ້າຕ່າງໆໄດ້ວາງສະແດງອາຫານຍີ່ປຸ່ນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: ຊູຊິ, ທາໂກຢາກິ, ແລະ ຣາເມັນ, ຄຽງຄູ່ກັບອາຫານຫວຽດນາມ. ນອກຈາກນັ້ນ, ທຸລະກິດຫຼາຍແຫ່ງຈາກທັງສອງປະເທດໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົ່ງເສີມຜະລິດຕະພັນ, ການບໍລິການທ່ອງທ່ຽວ, ແລະ ໂຄງການຮ່ວມມືທາງທຸລະກິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ອີງຕາມຜູ້ຈັດງານ, ໂຄງການແລກປ່ຽນການຄ້າ, ອາຫານ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວໃນປີນີ້ແມ່ນໃຫຍ່ທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາ, ໂດຍມີຮ້ານຄ້າຫຼາຍກວ່າ 300 ຮ້ານຈາກທຸລະກິດຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ.

ນອກເໜືອໄປຈາກກິດຈະກຳຕ່າງໆຢູ່ສວນສາທາລະນະ 23 ກັນຍາ, ງານບຸນຍັງມີກິດຈະກຳຕ່າງໆທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ "Gagaku ແລະ Nha Nhac - ເຊື່ອມຕໍ່ປະເພນີກັບອະນາຄົດ". ໃນວັນທີ 9 ແລະ 10 ມີນາ, ກອງປະຊຸມແນະນຳເຄື່ອງດົນຕີພື້ນເມືອງ ແລະ ການສະແດງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງ Gagaku ຂອງຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ດົນຕີໃນລາຊະສຳນັກຂອງຫວຽດນາມ ຈະຈັດຂຶ້ນທີ່ສະຖາບັນດົນຕີນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ.

ງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຈັດຂຶ້ນໂດຍສະຖາບັນດົນຕີນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ຮ່ວມມືກັບສະມາຄົມແລກປ່ຽນດົນຕີສາກົນຍີ່ປຸ່ນ, ໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງນັກສິລະປິນຈາກພະແນກດົນຕີພື້ນເມືອງ (ສະຖາບັນດົນຕີນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ) ແລະ ກຸ່ມ Gagaku ຈາກປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. Gagaku ແມ່ນຮູບແບບໜຶ່ງຂອງດົນຕີໃນລາຊະສຳນັກຂອງຍີ່ປຸ່ນທີ່ມີປະຫວັດສາດຫຼາຍກວ່າພັນປີ. ມັນເປັນການປະສົມປະສານຂອງດົນຕີ ແລະ ການເຕັ້ນຂອງຍີ່ປຸ່ນບູຮານທີ່ມີອິດທິພົນຈາກອາຊີຕາເວັນອອກ. ຫຼາຍສັດຕະວັດຜ່ານມາ, Gagaku ໄດ້ຮັບການອະນຸລັກ ແລະ ພັດທະນາໃນສະພາບແວດລ້ອມຂອງລາຊະສຳນັກ, ກາຍເປັນໜຶ່ງໃນຮູບແບບສິລະປະທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ໃນປີ 2009, Gagaku ໄດ້ຖືກລົງທະບຽນໃນບັນຊີລາຍຊື່ມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນຂອງມວນມະນຸດຂອງອົງການ UNESCO.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ດົນຕີຍ່າໜົກ, ດົນຕີໃນລາຊະສຳນັກຂອງຫວຽດນາມ, ເປັນຮູບແບບສິລະປະທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພິທີກຳຂອງລາດຊະວົງໃນຍຸກສັກດີນາ. ດ້ວຍບົດເພງທີ່ເຂັ້ມງວດ ແລະ ແບບການສະແດງທີ່ສະຫງ່າງາມ, ຍ່າໜົກສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຊີວິດວັດທະນະທຳຂອງລາຊະສຳນັກຂອງຫວຽດນາມມາເປັນເວລາຫຼາຍສັດຕະວັດ. ຍ່າໜົກໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກອົງການ UNESCO ວ່າເປັນຜົນງານຊິ້ນເອກຂອງມໍລະດົກທາງປາກ ແລະ ບໍ່ມີຕົວຕົນຂອງມວນມະນຸດໃນປີ 2003.

ກິດຈະກຳແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ແລະ ສິລະປະຂອງຊາວໜຸ່ມໃນງານເທດສະການຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ຄັ້ງທີ 11.

ເຊື່ອມຕໍ່ຄຸນຄ່າ, ສົ່ງເສີມມິດຕະພາບ.

ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫວຽດນາມ ຫງວຽນມິງຫວູ ເນັ້ນໜັກວ່າ ວັດທະນະທຳສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍມີບົດບາດສຳຄັນໃນຂະບວນການພັດທະນາຂອງແຕ່ລະປະເທດ. ມະຕິເລກທີ 80 ຂອງຄະນະກຳມະການສູນກາງຢືນຢັນຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງທັດສະນະຂອງຫວຽດນາມກ່ຽວກັບການພັດທະນາວັດທະນະທຳ.

ວັດທະນະທຳບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນພື້ນຖານທາງວິນຍານຂອງສັງຄົມເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນຊັບພະຍາກອນພາຍໃນ ແລະ ເປັນແຮງຂັບເຄື່ອນທີ່ສຳຄັນຕໍ່ການພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ຍືນຍົງ. ໃນສະພາບການຂອງສະຖານະການສາກົນ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ສັບສົນເພີ່ມຂຶ້ນເລື້ອຍໆ ແລະ ການແຂ່ງຂັນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ອຳນາດອ່ອນທີ່ໄດ້ມາຈາກວັດທະນະທຳ, ເອກະລັກ ແລະ ຄຸນຄ່າຂອງມະນຸດ ກຳລັງກາຍເປັນປັດໄຈທີ່ສຳຄັນຍິ່ງຂຶ້ນໃນການກຳນົດຕຳແໜ່ງຂອງແຕ່ລະຊາດ.

ຕາມທ່ານ ຫງວຽນມິງຫວູ ແລ້ວ, ໃນການພົວພັນສາກົນ, ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ ແລະ ການພົວພັນແລກປ່ຽນລະຫວ່າງປະຊາຊົນແມ່ນຂົວຕໍ່ທີ່ຍືນຍົງເຊິ່ງຊ່ວຍເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈ, ຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ. ດ້ວຍການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ, ເປົ້າໝາຍຂອງການຮ່ວມມືບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນການພັດທະນາເສດຖະກິດ ຫຼື ການຂະຫຍາຍຂອບເຂດການຮ່ວມມືເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີຈຸດປະສົງເພື່ອນຳເອົາຜົນປະໂຫຍດຕົວຈິງມາສູ່ປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ພ້ອມທັງຮັດແໜ້ນມິດຕະພາບລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ປະຈຸບັນ, ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ພວມພັດທະນາຢ່າງດີໃນຫຼາຍຂົງເຂດເຊັ່ນ: ເສດຖະກິດ, ການລົງທຶນ, ວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ການຮ່ວມມືທ້ອງຖິ່ນ, ພ້ອມທັງຂົງເຂດໃໝ່ເຊັ່ນ: ນະວັດຕະກຳ, ການຫັນປ່ຽນດີຈີຕອນ, ການຫັນປ່ຽນສີຂຽວ. ໃນຂະບວນການນີ້, ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ຍາມໃດກໍ່ເປັນທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ, ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການເຊື່ອມຕໍ່ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີກ່າວວ່າ ຫຼັງຈາກການຈັດຕັ້ງມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 10 ປີ, ງານບຸນຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ໄດ້ກາຍເປັນຂົວເຊື່ອມຕໍ່ມິດຕະພາບ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດເລິກເຊິ່ງຂຶ້ນ.

ທ່ານ Shimada Tomoaki, ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ງານວາງສະແດງດັ່ງກ່າວເປີດໂອກາດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ສຳຜັດກັບຫຼາຍດ້ານຂອງຊີວິດວັດທະນະທຳ, ເສດຖະກິດ, ສັງຄົມຂອງສອງປະເທດ. ທ່ານຮອງລັດຖະມົນຕີ Shimada Tomoaki ສະແດງຄວາມຫວັງວ່າກິດຈະກຳຕ່າງໆໃນງານບຸນຈະຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນສອງປະເທດມີປະສົບການ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນຫຼາຍຂຶ້ນ, ຜ່ານນັ້ນເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ.

ຫຼາຍປີຜ່ານມາ, ງານບຸນຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ພົບປະທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຂອງຊຸມຊົນຍີ່ປຸ່ນທີ່ອາໄສຢູ່ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ນະຄອນ, ພ້ອມທັງຊາວທ້ອງຖິ່ນ. ມັນຍັງເປັນໂອກາດໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງ, ວິສາຫະກິດ ແລະ ບຸກຄົນຈາກສອງປະເທດໄດ້ພົບປະ, ແລກປ່ຽນຄວາມຄິດເຫັນ ແລະ ຊອກຫາໂອກາດຮ່ວມມື.

ຫຼັງຈາກຈັດຕັ້ງມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສິບປີ, ງານບຸນດັ່ງກ່າວໄດ້ພັດທະນາໄປໄກກວ່າການສະແດງ ແລະ ຮ້ານວາງສະແດງ, ກາຍເປັນສະຖານທີ່ເຕົ້າໂຮມຊຸມຊົນບ່ອນທີ່ເລື່ອງລາວວັດທະນະທຳ, ຊີວິດ ແລະ ຜູ້ຄົນຈາກສອງປະເທດໄດ້ຖືກແບ່ງປັນຢ່າງສະໜິດສະໜົມ ແລະ ເປັນທຳມະຊາດ. ໃນສະພາບການທີ່ສາຍພົວພັນຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ພວມພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ກິດຈະກຳແລກປ່ຽນດັ່ງກ່າວສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນຮັກສາສາຍພົວພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ພ້ອມທັງເປີດໂອກາດໃຫ້ແກ່ການຮ່ວມມືໃນອະນາຄົດ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhip-cau-van-hoa-cua-hai-quoc-gia-209772.html