ກວາງນາມໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນປຶ້ມບູຮານ.

ຊື່ແຂວງກວາງນາມໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ເປັນເວລາດົນນານແລ້ວບໍ່ພຽງແຕ່ໂດຍນັກຂຽນພາຍໃນປະເທດເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງໂດຍນັກຂຽນຕ່າງປະເທດຈາກຫຼາຍໆມຸມມອງອີກດ້ວຍ. ໃນບັນດາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້, ບົດເລື່ອງຈີນບູຮານມີການລວບລວມຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດ.

ຊື່ສະຖານທີ່ ກວາງນາມ ໃນແຜນທີ່ອານນາມໂດ້ຖວຽດ (ສະຕະວັດທີ 16). ພາບ: ເອກະສານເກັບມ້ຽນ.

ໃນການລວບລວມບົດເລື່ອງບູຮານເຫຼົ່ານີ້, ຊື່ ກວາງນາມ ປະກົດຂຶ້ນເປັນ "ປ້າຍຊື່ທາງປັນຍາ" ທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ບາງຄັ້ງໝາຍເຖິງເມືອງທ່າເຮືອ, ບາງຄັ້ງໝາຍເຖິງເທດສະບານແຂວງ, ແລະໃນບາງຄັ້ງກໍ່ໝາຍເຖິງຊື່ທີ່ມີກຽດຕິຍົດວ່າ "ອານາຈັກກວາງນາມ".

ຕຳແໜ່ງທາງທະເລ

ຊື່ ກວາງນາມ ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນຊຸດບົດເລື່ອງຈີນບູຮານ. ປຶ້ມ "ວັດຈະນານຸກົມຊື່ສະຖານທີ່ບູຮານຂອງທະເລຈີນໃຕ້" ລະບຸຢ່າງໜ້ອຍ 30 ບົດເລື່ອງບູຮານທີ່ມີ "ເອກະສານອ້າງອີງ" ທີ່ບັນທຶກຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບແຂວງກວາງນາມ, ເຊັ່ນ: ຫວຽດກ່ຽວທູ - ປຶ້ມທີ່ບັນທຶກພູມສາດ, ຮີດຄອງປະເພນີ ແລະ ປະຫວັດສາດຂອງຫວຽດນາມບູຮານ (ເຫຼັ້ມທີ 1, 7, 12114), ກວາງຢືໂດ - ແຜນທີ່ພູມສາດຂະໜາດໃຫຍ່ ເຊິ່ງມັກຈະມີແຜນທີ່ຂອງຈີນ ແລະ ປະເທດໃກ້ຄຽງ (ເຫຼັ້ມທີ 1, 2), ຮວ່າງຢືເຂົາ - ປຶ້ມຄົ້ນຄວ້າພູມສາດຂອງລາຊະວົງຮ່ວມສະໄໝ (ເຫຼັ້ມທີ 21), ທູວູລຸກ - ປຶ້ມທີ່ບັນທຶກຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ນອກປະເທດຈີນ (ພູມສາດ, ຮີດຄອງປະເພນີຕ່າງປະເທດ) (ເຫຼັ້ມທີ 5, 6), ອານນາມໂດຈີ - ປຶ້ມທີ່ບັນທຶກ ແລະ ສ້າງແຜນທີ່ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບອານນາມ (ຫວຽດນາມ), ດົງໄຕເຢືອງເຂົາ - ປຶ້ມທີ່ຄົ້ນຄວ້າບັນດາປະເທດໃນອິນດູຈີນ ແລະ ພາກຕາເວັນຕົກ (ເຊັ່ນ: ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້, ອາຊີໃຕ້, ແລະ ຕາເວັນອອກກາງ) (ເຫຼັ້ມທີ 1, 5), ອານນາມກີ່ຢູ - ປຶ້ມທີ່ບັນທຶກການເດີນທາງໄປອານນາມ (ຫວຽດນາມ), ຫາຍກວນຈີ - ປຶ້ມທີ່ບັນທຶກຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບທ່າເຮືອຕ່າງໆ. ທະເລ, ທ່າເຮືອ ແລະ ການຄວບຄຸມພາສີອາກອນການຄ້າທາງທະເລ (ເຫຼັ້ມທີ 24, 30)...

ໃນລະດັບທາງທະເລ, ປຶ້ມ "ການສຶກສາມະຫາສະໝຸດຕາເວັນອອກ ແລະ ຕາເວັນຕົກ" ຂອງ Truong Tiep (ເຫຼັ້ມທີ 9, "Chu Su Khao") ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າແຂວງກວາງນາມສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຈຸດໝາຍທີ່ສຳຄັນ - ເປັນ "ເຂັມທິດ" ສຳລັບເສັ້ນທາງທາງທະເລ. ເອກະສານສະບັບນີ້ນຳສະເໜີວິທີການໃຊ້ "ເຂັມທິດ", "ເວລາ", "ຄວາມເລິກ" ແລະວິທີການກຳນົດພູຜາ, ເກາະດອນ ແລະ ປາກແມ່ນ້ຳເພື່ອ "ເດີນທາງເທິງນ້ຳ" ຈາກແຂວງຟູຈຽນໄປຍັງບັນດາປະເທດໃນທະເລຈີນໃຕ້.

ໃນຂໍ້ຄວາມອະທິບາຍນັ້ນ, ຜູ້ຂຽນໄດ້ຊີ້ບອກຢ່າງຊັດເຈນເຖິງເສັ້ນທາງທະເລທີ່ຜ່ານຊາຍແດນຂອງອານນາມ ແລະ ທ່າເຮືອແຄມຝັ່ງທະເລຂອງພາກກາງຫວຽດນາມ. ຈາກ "ທະເລຢາວຈີ" (ທະເລຂອງພາກເໜືອຫວຽດນາມໃນປະຈຸບັນ), "ມີຄວາມເລິກຂອງນ້ຳ 70 ຟາທອມ," ເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວໄດ້ເຄື່ອນທີ່ໄປທາງໃຕ້ໃນທິດທາງຂອງ Khon Mui (ທິດຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້: 202.5° - 232.5°) ໄປຫາ "ທ່າເຮືອ Thanh Hoa ," "ທ່າເຮືອ Thuan Hoa," ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຜ່ານຈຸດສຳຄັນທາງພູມສາດຂອງ Chiem But La (Cu Lao Cham). ດັ່ງນັ້ນ, ກວາງນາມປະກົດເປັນພື້ນທີ່ການຄ້າ, ສະຖານທີ່ສຳລັບ "ການຈອດເຮືອ, ຫຼີກລ່ຽງອັນຕະລາຍ, ການໄດ້ຮັບນ້ຳ, ແລະ ການແລກປ່ຽນສິນຄ້າ."

ໃນພາກສ່ວນ "Southern Ocean Chronicle" ຂອງປຶ້ມ "Hai Quoc Luc" - ປຶ້ມທີ່ບັນທຶກຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນທະເລ, ອ່າວກວາງນາມ ໝາຍເຖິງອ່າວຮູບໂຄ້ງໃນພາກກາງຂອງຫວຽດນາມ (ໝາຍຄວາມວ່າ ອ່າວ ດານັງ ໃນປະຈຸບັນ?), ແລະ ທ່າເຮືອກວາງນາມ ໝາຍເຖິງເມືອງບູຮານ ຮອຍອັນ.

ພາລະບົດບາດປ້ອງກັນ

ໃນດ້ານຄວາມຮູ້ດ້ານການປ້ອງກັນຕົວ, ແຂວງກວາງນາມຖືກຈັດເຂົ້າໃນໂຄງສ້າງການເມືອງພາຍໃນຂອງແຂວງອານນາມ. ສິ່ງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງໃນປຶ້ມອານນາມໂດວທວດ - ປຶ້ມທີ່ມີແຜນທີ່ ແລະ ຄຳອະທິບາຍກ່ຽວກັບແຂວງອານນາມ (ຫວຽດນາມ) ເຊິ່ງລວບລວມໂດຍ ຈິ້ງຫງອກແທງ ຈາກທັດສະນະຂອງການປ້ອງກັນ ທາງທະເລ ແລະ ຊາຍແດນ.

ການຄົ້ນຄວ້າທີ່ທັນສະໄໝກ່ຽວກັບ ຈິ້ງ ຫງອກ ແທງ ເປີດເຜີຍວ່າລາວໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານ (ຍີ່ປຸ່ນ, ເກົາຫຼີ, ຣິວກິວ, ອານາມ) ດ້ວຍຈຸດປະສົງຂອງ "ການນຳໃຊ້ຄວາມຮູ້ທາງພູມສາດເປັນເຄື່ອງມືປ້ອງກັນຕົວ," ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຊື່ສະຖານທີ່ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າເປັນຈຸດທີ່ມີຄວາມອ່ອນໄຫວທາງຍຸດທະສາດແທນທີ່ຈະເປັນການສົນທະນາກ່ຽວກັບຮີດຄອງປະເພນີ ແລະ ຜະລິດຕະພັນຢ່າງດຽວ. ໃນທັດສະນະນີ້, ກວາງນາມແມ່ນ "ຊາຍແດນທາງໃຕ້" ຂອງອານາມ, ຕັ້ງຢູ່ໃນແກນປ່ຽນຈາກ ຖ່ວນຮວາ ເຂົ້າໄປໃນດິນແດນຈຳປາເກົ່າ, "ຊາຍແດນພາຍໃນປະເທດ" ທີ່ເປັນຂອງອານາມ.

ໃນສາລະບານ ແລະ "ຄຳນຳ" ຂອງປຶ້ມ "ຫວຽດກ່ຽວທູ", ຜູ້ຂຽນ ລີວັນເຟືອງ ໄດ້ສະໜັບສະໜູນໃຫ້ມີບັນທຶກທີ່ຄົບຖ້ວນກ່ຽວກັບອານນາມ, ຕັ້ງແຕ່ພູຜາ ແລະ ແມ່ນ້ຳ, ເມືອງ ແລະ ເຂດປົກຄອງ, ຮີດຄອງປະເພນີ, ລະບົບການເມືອງ ຈົນເຖິງລັດຖະດຳລັດ, ອະນຸສອນ, ແລະ ເອກະສານທາງການທູດ. ຜ່ານສິ່ງນີ້, ຜູ້ຂຽນໄດ້ສ້າງ "ເອກະສານແຫ່ງຊາດ" ຂອງ ດ້າຍຫວຽດ ໃນແບບຂອງບົດເລື່ອງບູຮານ.

ສິ່ງທີ່ໜ້າສັງເກດແມ່ນ, ໃນບົດເລື່ອງທີ່ຊ່ຽວຊານດ້ານ "ເອກະສານທາງການ," ການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບພາກໃຕ້ (ລວມທັງແກນ Thuan Hoa - Quang Nam) ມັກຈະໝູນວຽນຢູ່ກັບການແຕ່ງຕັ້ງເຈົ້າໜ້າທີ່, ການແບ່ງປັນທີ່ດິນ, ແລະ ການສ້າງລະບຽບການ - ນັ້ນຄືການປ່ຽນເຂດຊາຍແດນໃຫ້ເປັນ "ດິນແດນທີ່ມີບັນທຶກທາງການ." ດັ່ງນັ້ນ, Quang Nam ຢູ່ທີ່ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນ "ຈຸດໝາຍປາຍທາງ" ຄືກັບໃນການເດີນທາງທາງທະເລເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂະບວນການປົກຄອງພາຍໃນ: ການຂະຫຍາຍອານາເຂດ, ການສ້າງຕັ້ງສູນບໍລິຫານ, ການສ້າງເມືອງ, ແລະ ການເກັບພາສີ. ທັງໝົດນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຕໍ່ເນື່ອງຂອງອານາເຂດຂອງ Dai Viet.

ຊື່ສະຖານທີ່ບໍລິຫານ

ປຶ້ມ Hoang Du Khao, ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນປຶ້ມ Quang Hoang Du Khao ສະບັບຂະຫຍາຍ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າລາຊະວົງມິງໄດ້ຈັດລະບຽບພື້ນທີ່ທາງພູມສາດຂອງຕົນໂດຍໃຊ້ແຜນທີ່ ແລະ ຄຳອະທິບາຍ, ຕັ້ງແຕ່ "ແຜນທີ່ລວມ" ຈົນເຖິງ "ສອງນະຄອນຫຼວງ ແລະ ສິບສາມແຂວງ," ຕາມດ້ວຍ "ແຜນທີ່ຊາຍແດນເກົ້າແຜນທີ່," ແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນ "ແຜນທີ່ປ່າເຖື່ອນສີ່ແຜນທີ່." ໃນຮູບແບບນີ້, ອານນາມ (ແລະ ພາກໃຕ້ເຊັ່ນ ກວາງນາມ) ມັກຕັ້ງຢູ່ໃນ "ສີ່ພາກພື້ນປ່າເຖື່ອນ" ຫຼື ເກືອບສີ່ພາກພື້ນປ່າເຖື່ອນ, ເຊິ່ງຈີນໄດ້ລະບຸໄວ້ສຳລັບ "ມາດຕະການປ້ອງກັນ," ແທນທີ່ຈະອະທິບາຍລາຍລະອຽດວ່າເປັນພາກພື້ນພາຍໃນຂອງຈີນ.

ໃນປຶ້ມຫົວນີ້, ກວາງນາມໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ວ່າເປັນແຖບຊາຍຝັ່ງທະເລນອກແຜນທີ່ຂອງຈີນ, ເຊິ່ງເປັນສະຖານທີ່ທີ່ລາຊະວົງມິງ "ຮູ້ຈັກ" ແຕ່ບໍ່ສາມາດ "ຄວບຄຸມໄດ້". ຊື່ອານາຈັກກວາງນາມຖືກໃຊ້ໂດຍຄົນຕ່າງປະເທດເພື່ອອ້າງອີງເຖິງກວາງນາມ, ເຊິ່ງມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 16 ຈົນເຖິງທ້າຍສະຕະວັດທີ 18.

ຊື່ແຂວງກວາງນາມບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຊື່ທີ່ກຳນົດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນການສະທ້ອນເຖິງຄວາມເປັນຈິງທາງພູມສາດຂອງພາກພື້ນຕະຫຼອດໄລຍະເວລາຕ່າງໆ. ໃນລະຫວ່າງການຄ້າຂາຍທາງທະເລ, ແຂວງກວາງນາມໄດ້ເປັນທ່າເຮືອ. ເມື່ອຊາຍແດນບໍ່ໝັ້ນຄົງ, ແຂວງກວາງນາມກໍ່ເປັນແນວປ້ອງກັນທີ່ສຳຄັນ. ເມື່ອແຜນທີ່ຖືກແຕ້ມຂຶ້ນໃນສະໄໝລາຊະວົງມິງ, ແຂວງກວາງນາມຖືກຖືວ່າເປັນດິນແດນທີ່ທຽບເທົ່າກັບຈີນ. ລັກສະນະທີ່ຫຼາກຫຼາຍນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງແຂວງກວາງນາມ ແລະ ເຕືອນພວກເຮົາວ່າປະຫວັດສາດຂອງຊື່ສະຖານທີ່ຕ່າງໆແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບປະຫວັດສາດຂອງວິທີການຮັບຮູ້ດິນແດນດັ່ງກ່າວ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://baodanang.vn/quang-nam-luu-trong-sach-co-3338764.html