ເລຂານຸການຂອງພະລາຊິນີເອລີຊາເບັດກ່າວວ່າມີຫຼາຍຄົນຢູ່ນຳພະລາຊິນີກ່ອນທີ່ພະນາງຈະສິ້ນພະຊົນ ແລະ ພະນາງກໍ່ໄດ້ສິ້ນພະຊົນລົງຢ່າງສະຫງົບ.
"ພະລາຊິນີໄດ້ສິ້ນພະຊົນລົງຢ່າງສະຫງົບໃນຂະນະທີ່ນາງນອນຫຼັບ. ນາງເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ຮູ້ຫຍັງເລີຍ ແລະ ບໍ່ຮູ້ສຶກເຈັບປວດ," Edward Young, ເລຂາສ່ວນຕົວ ແລະ ພະນັກງານລະດັບສູງຂອງພະລາຊິນີ Elizabeth II, ໄດ້ເລົ່າເຖິງຊ່ວງເວລາສຸດທ້າຍຂອງນາງໃນບົດບັນທຶກຄວາມຊົງຈຳຂອງລາວທີ່ຈັດພິມໃນວັນທີ 12 ມັງກອນ.
ເລຂານຸການ Young ກ່າວວ່າໃນຊ່ວງເວລາສຸດທ້າຍຂອງຊີວິດຂອງພະລາຊິນີ, ຫຼາຍຄົນໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມນາງ, ລວມທັງເຈົ້າຍິງ Anne ແລະຜູ້ຊ່ວຍໃກ້ຊິດຂອງນາງ Angela Kelly, ຜູ້ທີ່ຜັດປ່ຽນກັນຢູ່ຄຽງຂ້າງນາງ. Reverend Kenneth MacKenzie ຍັງໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ ແລະ ອ່ານຄຳພີໄບເບິນເພື່ອອະທິຖານເພື່ອພະລາຊິນີ.
ຫຼັງຈາກການສິ້ນພະຊົນຂອງພະລາຊິນີ, ພະນັກງານຂອງລາດຊະວົງໄດ້ນຳເອົາກ່ອງສີແດງທີ່ພົບເຫັນຢູ່ເທິງຕຽງຂອງນາງມາ. ກ່ອງດັ່ງກ່າວມີຈົດໝາຍສອງສະບັບທີ່ຜະນຶກໄວ້, ຈົດໝາຍສະບັບໜຶ່ງສົ່ງເຖິງລູກຊາຍຂອງນາງຊື່ Charles ແລະອີກສະບັບໜຶ່ງສົ່ງເຖິງເລຂານຸການຂອງນາງຊື່ Young.
ກ່ອງດັ່ງກ່າວຍັງມີບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ສະໝັກທີ່ຖືກເລືອກໂດຍພະລາຊິນີເອລີຊາເບັດເພື່ອຮັບຫຼຽນກຽດຕິຍົດສຳລັບການປະກອບສ່ວນທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງເຂົາເຈົ້າທົ່ວລັດ.
ພະລາຊິນີເອລີຊາເບັດທີ 2 ຢູ່ເທິງລະບຽງຂອງພະລາຊະວັງບັກກິ້ງແຮມ ໃນເດືອນມິຖຸນາ 2022. ຮູບພາບ: AFP
ນັກຂຽນຊີວະປະຫວັດຂອງພະລາຊິນີ Robert Hardman ໄດ້ຂຽນວ່າ ເຖິງແມ່ນວ່ານາງນອນຢູ່ເທິງຕຽງຄົນເຈັບ, ນາງກໍຍັງເຮັດວຽກຂອງນາງສຳເລັດ.
ການສິ້ນພະຊົນຂອງພະລາຊິນີແມ່ນກະທັນຫັນຫຼາຍ ຈົນມີລາຍງານວ່າ Charles ຕ້ອງເດີນທາງດ້ວຍເຮລິຄອບເຕີໄປຍັງປາສາດ Balmoral, ແລະ ລາວໄດ້ອ່ານ "Operation London Bridge," ເຊິ່ງເປັນແຜນງານສົບຂອງພະລາຊິນີ, ໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງ.
ນັກຂຽນຊີວະປະຫວັດ Hardman ກ່າວວ່າ Charles ຄິດວ່າລາວມີເວລາຫຼາຍມື້ທີ່ເຫຼືອຢູ່ກັບແມ່ຂອງລາວ, ແທນທີ່ຈະເປັນພຽງແຕ່ສອງສາມຊົ່ວໂມງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ໂທຫາລູກຊາຍສອງຄົນຂອງລາວ, William ແລະ Harry, ໄປ Scotland ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້.
ພະລາຊະວັງບັກກິ້ງແຮມໄດ້ປະກາດໃນວັນທີ 8 ກັນຍາ 2022 ວ່າ ພະລາຊິນີເອລີຊາເບັດທີ 2 ໄດ້ສິ້ນພະຊົນລົງຢ່າງສະຫງົບທີ່ປາສາດບານໂມຣອລ ໃນພະຊົນມາຍຸໄດ້ 96 ພັນສາ. ພະນາງເປັນກະສັດທີ່ຄອງລາດດົນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງອັງກິດ, ໂດຍໄດ້ປົກຄອງເປັນເວລາ 70 ປີ, ແລະໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ 15 ທ່ານ.
ຕາມ ຂ່າວ NY Post/AFP/Reuters
[ໂຄສະນາ_2]
ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ








(0)