ຫວຽດນາມ ແລະ ມົງໂກລີ ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງຍົກເວັ້ນວີຊາ.

ຕອນບ່າຍວັນທີ 1 ພະຈິກ, ຫຼັງຈາກພິທີຕ້ອນຮັບຢ່າງເປັນທາງການ ແລະ ການເຈລະຈາ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ຫວໍວັນເຖືອງ ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ມົງໂກນ Ukhnaagiin Khurelsukh ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຂ່າວເພື່ອແຈ້ງຜົນຂອງການເຈລະຈາ.

Toàn cảnh buổi gặp gỡ báo chí của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Tổng thống Mông Cổ

ຕອນບ່າຍວັນທີ 1 ພະຈິກ, ທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຫວໍວັນເຖືອງ ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີມົງໂກນ Ukhnaagiin Khurelsukh ໄດ້ພົບປະກັບສື່ມວນຊົນ. (ພາບ: TTXVN)

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ການປະຊຸມຂ່າວ, ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວູວັນເຕົ໋າ ໄດ້ຕີລາຄາວ່າ ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ມົງໂກນ ພວມພັດທະນາຢ່າງດີງາມ, ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ ບັນລຸໄດ້ຜົນສຳເລັດໃໝ່ຫຼາຍຢ່າງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນຂົງເຂດ ການເມືອງ , ການປ້ອງກັນປະເທດ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ, ແລະ ເສດຖະກິດ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ຢືນຢັນວ່າ: ໃນລະຫວ່າງການເຈລະຈາ, ສອງຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບກ່ຽວກັບມາດຕະການສຳຄັນຫຼາຍຢ່າງ ເພື່ອພັດທະນາສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍໃຫ້ເລິກເຊິ່ງ, ມີເນື້ອໃນຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນກວ່າເກົ່າໃນອະນາຄົດ.

ຕາມນັ້ນ, ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ຕົກລົງກັນທີ່ຈະສົ່ງເສີມເປົ້າໝາຍໃນການເພີ່ມມູນຄ່າການຄ້າສອງຝ່າຍສອງເທົ່າໃນຊຸມປີຕໍ່ໜ້າ. ທັງສອງຝ່າຍຍິນດີຕໍ່ການລົງນາມໃນສັນຍາວ່າດ້ວຍການຍົກເວັ້ນວີຊາສຳລັບພົນລະເມືອງຂອງທັງສອງປະເທດ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືໃນດ້ານການຄ້າ, ການທ່ອງທ່ຽວ , ແລະການແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ; ແລະເຫັນດີເປັນເອກະພາບທີ່ຈະສືບຕໍ່ສ້າງເງື່ອນໄຂທີ່ເອື້ອອຳນວຍ ແລະປົກປ້ອງສິດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງພົນລະເມືອງຂອງທັງສອງປະເທດໃນການດຳລົງຊີວິດ, ຮຽນ ແລະເຮັດວຽກຢູ່ໃນປະເທດຂອງກັນແລະກັນດ້ວຍຄວາມໝັ້ນໃຈ, ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການສົ່ງເສີມສາຍພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ມົງໂກລີ.

ທ່ານປະທານປະເທດສະແດງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນວ່າ, ດ້ວຍຄວາມຕັດສິນໃຈທາງດ້ານການເມືອງຂອງຜູ້ນຳຂັ້ນສູງ ແລະ ຄວາມເຫັນດີເປັນເອກະພາບຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ໂດຍອີງໃສ່ພື້ນຖານມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອອັນດີງາມ, ໃນໄລຍະທີ່ຈະມາເຖິງ, ການພົວພັນຫວຽດນາມ-ມົງໂກນຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການເພີ່ມທະວີ ແລະ ພັດທະນາ, ມຸ່ງໄປສູ່ການສ້າງຂອບເຂດການພົວພັນໃໝ່, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນສອງປະເທດ, ແລະ ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃຫ້ແກ່ສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ, ການຮ່ວມມື ແລະ ການພັດທະນາໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

Việt Nam-Mông Cổ ký kết Hiệp định về miễn thị thực

ທ່ານປະທານປະເທດ ຢືນຢັນວ່າ ໃນລະຫວ່າງການເຈລະຈາ, ສອງຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບກ່ຽວກັບມາດຕະການສຳຄັນຫຼາຍຢ່າງ ເພື່ອພັດທະນາສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍໃຫ້ເລິກເຊິ່ງກວ່າເກົ່າ, ມີເນື້ອໃນຄົບຖ້ວນ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຫຼາຍຂຶ້ນໃນອະນາຄົດ. (ແຫຼ່ງຂ່າວ: TTXVN)

ກ່າວຄຳເຫັນຕໍ່ສື່ມວນຊົນ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Ukhnaagiin Khurelsukh ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈຕໍ່ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ຫວໍວັນເຖືອງ ແລະ ປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ຕໍ່ການຕ້ອນຮັບທີ່ອົບອຸ່ນ, ຈິງໃຈ ແລະ ມີຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຕໍ່ທ່ານ ແລະ ຄະນະຜູ້ແທນຂອງທ່ານ.

ໂດຍລະນຶກເຖິງມູນເຊື້ອການພົວພັນມິດຕະພາບລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ປະທານາທິບໍດີ Ukhnaagiin Khurelsukh ໄດ້ລະນຶກເຖິງໄລຍະເວລາປະຫວັດສາດທີ່ລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນມົງໂກນໄດ້ເປີດການເຄື່ອນໄຫວທົ່ວປະເທດເພື່ອປະທ້ວງສົງຄາມຮຸກຮານຕໍ່ຫວຽດນາມ; ແລະ ໄດ້ບໍລິຈາກເພື່ອສະໜັບສະໜູນປະຊາຊົນຫວຽດນາມໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອເອກະລາດ ແລະ ເສລີພາບ.

ໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 70 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງສອງປະເທດ, ທ່ານທັງລອງ-ຮ່າໂນ້ຍ ທີ່ສວຍງາມ ແລະ ອຸດົມສົມບູນທາງດ້ານວັດທະນະທຳ ໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມປິຕິຍິນດີທີ່ໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ, ປະມຸກລັດມົງໂກນ ໄດ້ກ່າວວ່າ ໂດຍອີງໃສ່ພື້ນຖານປະຫວັດສາດທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ, ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດໄດ້ຮັບການເສີມສ້າງ ແລະ ພັດທະນາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

"ການສືບທອດ ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າຂອງສາຍພົວພັນຮ່ວມມືມິດຕະພາບ ແລະ ປະເພນີອ້າຍນ້ອງອັນດີງາມລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແມ່ນກຽດສັກສີ, ແຫຼ່ງຄວາມພາກພູມໃຈ ແລະ ເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະສືບຕໍ່ຂຽນບົດທອງຄຳຂອງ 70 ປີຕໍ່ໄປໃນສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ," ທ່ານ Ukhnaagiin Khurelsukh ເນັ້ນໜັກ.

ທ່ານຜູ້ນຳມົງໂກນສະແດງຄວາມຫວັງວ່າການຢ້ຽມຢາມທາງລັດຖະກິດຫວຽດນາມຄັ້ງນີ້ຈະປະກອບສ່ວນສ້າງກຳລັງໜູນທີ່ສຳຄັນ ແລະ ກຳນົດທິດທາງ ແລະ ມາດຕະການຕ່າງໆເພື່ອຊຸກຍູ້ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອລະຫວ່າງສອງປະເທດ.

ທ່ານປະທານປະເທດ ຫວໍວັນເຖືອງ ແລະ ທ່ານປະທານາທິບໍດີ ມົງໂກນ Ukhnaagiin Khurelsukh ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານໃນພິທີລົງນາມໃນເອກະສານຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາກະຊວງ ແລະ ອົງການຕ່າງໆຂອງສອງປະເທດ, ເຊິ່ງປະກອບມີ:

- ສັນຍາລະຫວ່າງລັດຖະບານແຫ່ງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ແລະ ລັດຖະບານມົງໂກລີ ກ່ຽວກັບການຍົກເວັ້ນວີຊາສຳລັບໜັງສືຜ່ານແດນການທູດ, ໜັງສືຜ່ານແດນລັດຖະການ ແລະ ໜັງສືຜ່ານແດນທຳມະດາ;

- ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງກະຊວງຄວາມໝັ້ນຄົງສາທາລະນະແຫ່ງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງຍຸຕິທຳ ແລະ ພາຍໃນປະເທດມົງໂກລີ ວ່າດ້ວຍການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການຮ່ວມມືໃນການຄຸ້ມຄອງການເຂົ້າເມືອງ;

- ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງກະຊວງຕຳຫຼວດແຫ່ງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງຍຸຕິທຳ ແລະ ພາຍໃນປະເທດມົງໂກລີ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນການຕ້ານອາຊະຍາກຳຢາເສບຕິດຂ້າມຊາດ;

- ບົດບັນທຶກການຮ່ວມມືລະຫວ່າງກະຊວງຕຳຫຼວດຫວຽດນາມ ແລະ ຫ້ອງການສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດມົງໂກນ;

- ບົດບັນທຶກການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສາທາລະນະລັດສັງຄົມນິຍົມຫວຽດນາມ ແລະ ຫ້ອງການສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດມົງໂກນ ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຄົ້ນຄວ້າຍຸດທະສາດ;

- ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າຫວຽດນາມ ແລະ ກະຊວງອາຫານ, ກະສິກຳ ແລະ ອຸດສາຫະກຳເບົາຂອງມົງໂກລີ ກ່ຽວກັບການຄ້າຂາຍເຂົ້າສານແບບຍືນຍົງ.

[ໂຄສະນາ_2]
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ