Unit latihan A80 Keselamatan Awam Rakyat bersedia untuk perayaan besar industri dan negara. (Sumber: VNA)

Dibentuk dalam klimaks revolusi 1945

Revolusi Ogos 1945 yang berjaya melahirkan Republik Demokratik Vietnam dan pada masa yang sama meletakkan asas kepada kelahiran pasukan Keselamatan Awam Rakyat Vietnam.

Di bawah kepimpinan Parti dan Presiden Ho Chi Minh , daripada organisasi perlindungan revolusioner terdahulu seperti "peninjauan," "pertahanan diri merah," "polis sukarela," "menghormati Viet Minh," pasukan polis telah dibentuk dengan tiga pertubuhan pertama di tiga wilayah: Jabatan Integriti di Utara, Jabatan Peninjauan Nasional di Wilayah-Sendiri.

Walaupun mereka mempunyai nama yang berbeza, mereka semua berkongsi misi suci yang sama: untuk menindas pasukan kontra-revolusioner, mengekalkan keselamatan dan ketenteraman, melindungi Parti, melindungi kerajaan revolusioner muda, dan nyawa dan harta rakyat.

Tepat pada awal pemerintahan baharu, keadaan negara "bergantung pada seurat benang" dengan pelbagai kesukaran dan cabaran. Pasukan Keselamatan Awam Rakyat, walaupun masih muda, dengan segera mencapai banyak kejayaan, menulis halaman emas pertama sejarah tradisinya.

Lazimnya, pada Julai 1946, polis menemui sebuah organisasi kontra-revolusi di 7 On Nhu Hau Street (kini Nguyen Gia Thieu, Hanoi), merampas dokumen dan senjata, dan menghancurkan rancangan rusuhan untuk menggulingkan kerajaan oleh pasukan reaksioner. Kejayaan Nhu Hau telah menjadi simbol kepintaran dan keazaman Polis Rakyat dalam melindungi kerajaan revolusioner muda.

Selepas Republik Demokratik Vietnam diasaskan, penjajah Perancis kembali menyerang, dan seluruh negara memasuki perang penentangan terhadap penjajah Perancis (1946-1954). Pasukan polis membina dan menyatukan organisasinya dan bertempur berdampingan dengan tentera dan rakyat dalam perang penentangan.

Presiden Ho Chi Minh melawat unit Polis Bersenjata Rakyat yang melindungi ibu kota Hanoi , 14 Februari 1961. (Foto: VNA)

Sejak awal, Keselamatan Awam Rakyat dengan cepat mengerahkan semua aspek kerja untuk mengekalkan zon bebas dan melindungi sepenuhnya keselamatan ibu pejabat Parti dan Negara di pangkalan penentangan Viet Bac.

Pegawai polis siang dan malam melindungi keselamatan pemimpin, melindungi pangkalan penentangan dan kempen ketenteraan penting, menyumbang dengan ketara kepada kemenangan Kempen Dien Bien Phu yang bersejarah, menamatkan perang penentangan selama 9 tahun menentang Perancis.

Dibesarkan melalui dua perang pertahanan negara

Memasuki perang penentangan terhadap AS untuk menyelamatkan negara (1954-1975), pasukan Keselamatan Awam Rakyat terus membina dan mengembangkan pasukannya, sambil berperang secara langsung di Utara dan Selatan.

Di Utara sosialis, Keselamatan Awam mempromosikan gerakan massa untuk melindungi keselamatan, gerakan "keselamatan dan anti-pengintipan", dan membongkar keseluruhan rangkaian pengintip yang ditanam oleh penjajah Perancis dan perisikan Amerika. Melalui rancangan perisikan balas yang bijak, kami memikat, menangkap, dan meneutralkan berpuluh-puluh kumpulan pengintip dan komando yang dilancarkan oleh CIA dan kerajaan Saigon di Utara, menghancurkan rancangan berbahaya musuh yang dipanggil "melawan komunisme di tengah-tengah komunisme."

Pegawai polis bersenjata di sebuah pulau (Quang Ninh) membantu orang ramai membaiki rumah mereka untuk melindungi mereka daripada ribut (1969). (Foto: Minh Truong/VNA)

Dalam tempoh lapan tahun tentera AS meningkatkan serangan ke atas Utara, polis Utara sentiasa mengekalkan tahap kewaspadaan yang tinggi, berkoordinasi dengan tentera dan pasukan lain untuk melindungi aset negara dan nyawa rakyat secara teguh, memastikan pengangkutan lancar untuk menyokong medan perang Selatan, dan mengekalkan keselamatan dan ketenteraman di belakang dalam semua situasi.

Di medan perang Selatan, di bawah pimpinan Parti, Pasukan Keselamatan Selatan (Keselamatan Awam Rakyat dalam Barisan Pembebasan Nasional) terus bertambah kuat di tengah kesusahan, diam-diam berpegang teguh dengan rakyat dan tanah, menggerakkan massa untuk bangkit memusnahkan kejahatan, memecahkan belenggu, dan menghapuskan pengkhianat.

Askar keselamatan dengan bijak menggagalkan banyak rancangan risikan dan kontra perisikan berbahaya AS dan kerajaan Saigon, seperti rancangan "Phoenix", "Risikan Massa", kempen "Chieu Hoi", "Thien Nga," "Hai Yen."... Banyak kes pengintipan dan pemberi maklumat musuh telah ditemui dengan segera oleh polis, melindungi pangkalan revolusi.

Pasukan pejuang Balai Polis Bersenjata Rakyat Quang Binh dalam perjalanan untuk memburu musuh (Ogos 1969). (Foto: Tri Thanh/VNA)

Dalam keadaan yang begitu sukar dan sengit, askar keselamatan kami sangat bijak dan berani, contoh biasa ialah Kolonel Wira Angkatan Tentera Rakyat To Quyen semasa beliau menjadi Timbalan Ketua Jabatan Keselamatan wilayah Tay Ninh, kawasan pangkalan Biro Pusat.

Dapat ditegaskan bahawa di setiap barisan senyap, pasukan Keselamatan Awam Rakyat telah memberikan sumbangan yang layak untuk tujuan pembebasan negara, membawa negara kita ke era kemerdekaan, penyatuan, dan sosialisme.

Selepas penyatuan semula negara, pasukan Keselamatan Awam Rakyat segera bersatu di seluruh negara, mengambil alih kawasan yang baru dibebaskan dan menghadapi kesukaran selepas perang yang tidak terkira banyaknya.

Menegakkan tradisi revolusioner, Keselamatan Awam Rakyat dengan segera melancarkan serbuan ke atas saki-baki musuh, memusnahkan ratusan kumpulan reaksioner dan organisasi yang masih bersembunyi. Pada masa yang sama, sektor keselamatan awam secara proaktif mengerahkan kempen kontra-perisikan berskala besar untuk menggagalkan rancangan pasukan musuh yang berpakat secara dalaman dan luaran untuk mensabotaj kerajaan revolusioner.

Khususnya, dari tahun 1981 hingga 1984, pasukan polis berkoordinasi rapat dengan tentera untuk berjaya melaksanakan "Rancangan CM12," memusnahkan sepenuhnya organisasi reaksioner yang dibuang negeri yang diketuai oleh Le Quoc Tuy dan Mai Van Hanh, menggagalkan konspirasi antara pengintip asing dan saki baki reaksioner domestik untuk mencetuskan rusuhan dan menggulingkan kerajaan.

Pada masa yang sama, polis dan rakyat seluruh negara mengambil bahagian dalam mengalahkan perang pencerobohan di sempadan barat daya, dengan tegas melindungi sempadan utara Tanah Air, dan pada masa yang sama memenuhi tugas antarabangsa yang mulia membantu revolusioner Lao dan Kemboja melarikan diri dari bencana pembunuhan beramai-ramai. Pencapaian ini terus menyerlahkan tradisi heroik Polis Rakyat Vietnam dalam tempoh sejarah baharu.

Mengekalkan keselamatan negara dan ketenteraman sosial dan keselamatan dalam tempoh pengubahsuaian

Memasuki tempoh inovasi dan integrasi (dari 1986 hingga kini), negara semakin membangun tetapi juga menimbulkan banyak cabaran baru mengenai keselamatan dan ketenteraman.

Pasukan bermusuhan mempromosikan strategi "evolusi aman", menggalakkan "evolusi diri" dalaman dan "transformasi diri"; jenayah terancang, jenayah ekonomi, rasuah, dadah, jenayah teknologi tinggi dan jenayah transnasional meningkatkan aktiviti mereka dengan helah canggih dalam konteks integrasi terbuka.

Berdepan dengan situasi itu, pasukan Keselamatan Awam Rakyat sentiasa proaktif memahami situasi itu, mengelak daripada bersikap pasif atau terkejut; dan melaksanakan dengan baik peranan penasihat strategik untuk Parti dan Negara dalam merancang dasar dan strategi untuk melindungi keselamatan negara dan mengekalkan ketenteraman dan keselamatan sosial.

Polis telah memberi nasihat mengenai pengisytiharan dan pelaksanaan berkesan banyak resolusi dan strategi penting seperti Resolusi 28-NQ/TW mengenai Strategi Pertahanan Negara dalam situasi baharu, dengan itu melindungi keselamatan dan kepentingan negara dari awal dan dari jauh.

Terima kasih kepada pencegahan proaktif dan pengesanan awal, pasukan polis telah segera memerangi dan mengalahkan banyak plot sabotaj pasukan bermusuhan dan reaksioner, menghalang pembentukan organisasi politik pembangkang di dalam negara, dan mengekalkan kestabilan politik dan persekitaran yang aman untuk pembangunan negara.

Seiring dengan tugas melindungi keselamatan negara, Keselamatan Awam Rakyat telah melancarkan serangan berprofil tinggi secara berterusan, menindas jenayah, dan mengekalkan ketenteraman dan disiplin sosial dalam masa aman.

Sepanjang 40 tahun pengubahsuaian, di bawah arahan Kementerian Keselamatan Awam, seluruh pasukan telah secara serentak dan tegas mengerahkan langkah-langkah untuk mencegah jenayah dan kejahatan sosial di seluruh negara. Terutamanya, ia telah memerangi dan memusnahkan banyak kumpulan jenayah terancang berbahaya dan "gangster", biasanya projek untuk menghapuskan organisasi jenayah Nam Cam pada tahun 2002, memotong rangkaian "mafia" bawah tanah, termasuk "payung" perlindungan, dengan itu memulihkan ketenteraman dan keselamatan di bandar-bandar utama.

Polis juga secara berterusan memecahkan kumpulan pengedaran dadah transnasional, merampas beratus-ratus heroin dan batu bata dadah sintetik dan menangkap banyak raja dadah yang terkenal.

Polis Wilayah Cao Bang berkoordinasi dengan pengawal sempadan untuk menangkap sekumpulan warga asing yang masuk dan keluar secara haram dari negara itu dan mengangkut serta menyimpan sejumlah besar senjata tentera merentasi sempadan. (Foto: VNA)

Banyak kes ekonomi dan rasuah utama telah tertumpu kepada penyiasatan dan dikendalikan dengan ketat, biasanya kes utama dalam perbankan dan kewangan (Vinashin, Vinalines...), dengan itu menyumbang dengan ketara kepada kerja-kerja pembersihan radas dan membina persekitaran perniagaan yang sihat.

Berhadapan dengan ledakan Internet dan teknologi digital, pasukan polis segera menubuhkan unit khusus untuk memerangi jenayah berteknologi tinggi. Banyak kes penganjuran perjudian dan penipuan dalam talian dengan skala beribu-ribu bilion VND telah didedahkan dan dikendalikan (seperti kumpulan perjudian dalam talian yang diketuai oleh Phan Sao Nam pada 2018), menunjukkan kesungguhan pasukan polis dalam mengikuti dan mengawal jenayah bukan tradisi.

Pada masa yang sama, pengurusan ketenteraman dan keselamatan sosial negeri juga telah diperkukuh; satu siri rancangan berprofil tinggi untuk memastikan ketenteraman dan keselamatan lalu lintas, ketenteraman bandar, pencegahan dan pertempuran kebakaran, dan penyelamatan telah dilaksanakan, menyumbang kepada pembinaan masyarakat yang teratur, berdisiplin, selamat dan sihat.

Boleh dikatakan, dalam 80 tahun mendampingi negara, dalam apa jua keadaan sekalipun, Pasukan Keselamatan Awam Rakyat sentiasa setia sepenuhnya kepada Parti, Tanah Air dan rakyat, dengan jelas menunjukkan sumpah "Selagi Parti wujud, kita wujud" sebagai alasan tertinggi untuk hidup seorang askar keselamatan awam.

Leftenan Kanan Pham Van Cuong - Ketua Polis Komune Din Chin (Lao Cai) menyebarkan garis panduan Parti dan undang-undang negeri kepada etnik minoriti di kawasan itu. (Foto: Minh Duc/VNA)

Banyak generasi pegawai polis dan tentera telah mengorbankan kepentingan peribadi mereka secara senyap, bersedia untuk "melupakan diri mereka untuk negara, berkhidmat untuk rakyat" seperti yang diajar oleh Uncle Ho, menyumbang kepada penulisan epik heroik "berjaga supaya rakyat dapat tidur, berjaga-jaga supaya rakyat dapat berseronok" sepanjang perang dan masa aman. Dedikasi dan pengorbanan besar pasukan Keselamatan Awam Rakyat telah membawa kehidupan yang aman dan bahagia kepada rakyat, memberikan sumbangan penting kepada perjuangan revolusioner Parti dan pembinaan serta perlindungan Republik Sosialis Vietnam.

Membina pasukan yang bersih, kuat, berdisiplin dan elit

Sejak penubuhannya, Parti dan Negara kita telah memberi perhatian khusus untuk membina pasukan Keselamatan Awam Rakyat yang benar-benar bersih dan kuat.

Melalui Kongres Parti, pandangan panduan mengenai pembinaan angkatan tentera amnya dan Keselamatan Awam Rakyat khususnya telah semakin berkembang dan bertambah baik. Kongres Parti Kebangsaan Ke-6 (1986) dengan jelas menyatakan: "Keselamatan Awam Rakyat mesti dibina untuk menjadi benar-benar bersih, kuat, berdisiplin dan moden, benar-benar setia kepada Tanah Air dan rakyat."

Pada Kongres ke-7 (1991), Parti terus menekankan: "Membina pasukan Keselamatan Awam Rakyat yang bersih dan kuat, layak menjadi pasukan bersenjata kejutan di barisan hadapan melindungi keselamatan dan ketenteraman."

Memasuki zaman perindustrian dan pemodenan, Kongres ke-8 (1996) dan ke-9 (2001) terus menyempurnakan hala tuju pembinaan pasukan Keselamatan Awam dalam situasi baharu.

Khususnya, platform pembangunan tambahan 2011 menegaskan: "Membina pasukan Keselamatan Awam Rakyat yang revolusioner, berdisiplin, elit, dimodenkan secara beransur-ansur yang benar-benar setia kepada Tanah Air, Parti, Negara dan rakyat."

Kongres Parti Ke-12 (2016) menetapkan matlamat "Membina pasukan Keselamatan Awam Rakyat yang revolusioner, berdisiplin, elit dan moden secara beransur-ansur."

Mewarisi secara konsisten sepanjang tempoh itu, Kongres Kebangsaan Parti Ke-13 (2021) menentukan pelan hala tuju tertentu: "Membina Tentera Rakyat yang revolusioner, berdisiplin, elit dan Keselamatan Awam Rakyat, secara beransur-ansur memodenkan, dengan sejumlah perkhidmatan ketenteraan, cawangan, dan angkatan maju terus ke pemodenan.

Menjelang 2025, pada asasnya membina pasukan polis yang kuat, padat dan elit, mewujudkan asas yang kukuh; berusaha menjelang 2030 untuk membina pasukan Polis Rakyat yang revolusioner, berdisiplin, elit dan moden; kuat dalam politik, ideologi, etika, organisasi dan kakitangan." Semangat itu juga diinstitusikan dalam Perlembagaan 2013 (Perkara 67) dan dokumen undang-undang, dengan jelas mentakrifkan tugas membina pasukan Polis Rakyat sebagai teras dalam melindungi keselamatan negara, memastikan ketenteraman dan keselamatan sosial, dan memerangi dan mencegah jenayah.

Berdasarkan orientasi Parti, Kementerian Keselamatan Awam telah mengerahkan banyak projek dan rancangan untuk merealisasikan matlamat membina pasukan "bersih, kuat, berdisiplin, elit, dan beransur-ansur moden".

Khususnya, buat pertama kalinya, Biro Politik Ke-13 mengeluarkan Resolusi No. 12-NQ/TW bertarikh 16 Mac 2022 tentang "Menggalakkan pembinaan pasukan Keselamatan Awam Rakyat yang benar-benar bersih, kuat, berdisiplin, elit, dan moden, memenuhi keperluan tugas dalam situasi baharu."

Perbarisan Polis Siasatan Jenayah Dadah. (Foto: Pham Kien/VNA)

Resolusi 12-NQ/TW menunjukkan keprihatinan mendalam Parti terhadap sebab keselamatan dan perlindungan ketenteraman dalam tempoh baharu, dan pada masa yang sama mencerminkan keperluan objektif untuk membina pasukan Keselamatan Awam Rakyat yang kuat dalam semua aspek untuk memenuhi tugas melindungi Tanah Air dalam konteks banyak risiko dan cabaran yang muncul.

Sejurus selepas diisytiharkan, resolusi itu telah disebarkan secara menyeluruh oleh Jawatankuasa Keselamatan Awam Parti Pusat dan Kementerian Keselamatan Awam di seluruh pasukan. Dengan keazaman politik yang tinggi, seluruh sektor keselamatan awam telah mencadangkan penyelesaian terobosan untuk mengukuhkan resolusi itu - daripada pembinaan Parti, pembinaan kakitangan kepada memodenkan peralatan, menambah baik kaedah kerja - berusaha untuk menyelesaikan matlamat menjelang 2030 untuk berjaya membina pasukan Keselamatan Awam Rakyat yang revolusioner, berdisiplin, elit, dan moden seperti yang dikehendaki oleh Parti kita.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, Kementerian Keselamatan Awam telah melakukan inovasi dan penyusunan semula radasnya supaya lebih kemas, berkesan dan cekap. Penyusunan semula pasukan mengikut model Keselamatan Awam 3 peringkat (menghapuskan peringkat pertengahan Jabatan Am dan menggabungkan beberapa unit) telah dilaksanakan secara serentak.

Semangat membimbing adalah untuk membina radas "Kementerian yang diperhalusi, wilayah yang kukuh, daerah yang komprehensif, dan komune akar umbi," yang bermaksud Kementerian Keselamatan Awam menumpukan pada hala tuju strategik, kerja kakitangan, dan penyederhanaan titik fokus; polis wilayah dan bandar diperkukuh secara menyeluruh dari segi kekerasan dan cara; polis daerah dan komune secara langsung dekat dengan rakyat, mengikuti rapat akar umbi untuk menyelesaikan isu keselamatan dan ketenteraman secara berkesan lebih awal dan dari akar umbi.

Reformasi terobosan adalah untuk membawa polis biasa untuk mengambil jawatan polis komune di 100% komune dan wad di seluruh negara. Dasar ini membantu mengukuhkan pasukan elit di peringkat akar umbi, paling dekat dengan rakyat, sekali gus meningkatkan keberkesanan memastikan keselamatan dan ketenteraman terus dari kawasan kediaman.

Terima kasih kepada usaha berterusan, sehingga kini, pasukan Keselamatan Awam Rakyat telah berkembang dengan pesat dalam semua aspek, menjadi angkatan bersenjata teras yang dipercayai oleh Parti, Negara dan rakyat dalam usaha melindungi keselamatan negara, mengekalkan ketenteraman sosial dan keselamatan. Sebagai mengiktiraf pencapaian dan sumbangan besar ini, Parti dan Negara telah menganugerahkan pasukan Keselamatan Awam Rakyat banyak anugerah dan gelaran mulia. Sempena ulang tahun ke-80 Hari Tradisional (19 Ogos 1945 - 19 Ogos 2025), pasukan Keselamatan Awam diberi penghormatan buat kali kelima untuk dianugerahkan Anugerah Bintang Emas - anugerah paling mulia Parti dan Negara untuk kolektif heroik.

Transformasi digital, meningkatkan kecekapan dalam berkhidmat kepada orang ramai

Memasuki era revolusi perindustrian 4.0, pasukan Keselamatan Awam Rakyat telah mengenal pasti menggalakkan penerapan sains dan teknologi dan transformasi digital sebagai salah satu tugas utama, kedua-duanya untuk meningkatkan kecekapan kerja dan untuk memberi perkhidmatan kepada orang ramai dan perniagaan dengan lebih baik dan lebih baik.

Dalam industri, Kementerian Keselamatan Awam menyasarkan untuk melengkapkan peralihan lengkap kepada persekitaran kerja elektronik menjelang akhir 2025. Semua proses dan prosedur kerja polis sedang didigitalkan secara maksimum, secara aktif menggunakan teknologi moden seperti kecerdasan buatan (AI), data besar kepada aspek profesional, memastikan keselamatan dan keselamatan sistem maklumat. Ini menyumbang kepada peningkatan kualiti dan kecekapan kerja polis dalam situasi baharu, apabila jumlah keperluan pemprosesan data dan maklumat semakin meningkat.

Ia juga berkat aplikasi teknologi tinggi bahawa mulai 1 Julai 2025, apabila seluruh negara beralih kepada kerajaan tempatan dua peringkat, pasukan polis juga akan memotong polis peringkat daerah, meningkatkan polis biasa di komune untuk lebih dekat dengan rakyat dan berkhidmat kepada rakyat dengan lebih berkesan, manakala skala kawasan dan populasi komune telah meningkat dengan ketara.

Pasukan polis komune terus pergi ke isi rumah di setiap dusun dan kampung pantai untuk membimbing orang ramai memasang pengenalan elektronik dan menyepadukan kad insurans kesihatan ke dalam aplikasi VNeID pada telefon mereka. (Foto: Xuan Tien/VNA)

Khususnya, sebagai tenaga teras yang memastikan keselamatan negara, Kementerian Keselamatan Awam juga merupakan perintis, memainkan peranan "lokomotif" dalam transformasi digital negara. Kementerian telah mempengerusikan pelaksanaan banyak projek utama teknologi maklumat negara, terutamanya Projek 06 Kerajaan mengenai "Membangunkan aplikasi data penduduk, pengenalan dan pengesahan elektronik untuk melaksanakan transformasi digital negara dalam tempoh 2022-2025, dengan wawasan 2030."

Pasukan polis telah menasihati dan melaksanakan Projek 06 dengan bersungguh-sungguh, di mana terasnya ialah Pangkalan Data Penduduk Negara dan Sistem Pengenalan dan Pengesahan Elektronik (VNeID) yang dibina dan diuruskan oleh Kementerian Keselamatan Awam.

Sehingga kini, Pangkalan Data Penduduk Negara telah siap dan saling berhubung dengan banyak kementerian, cawangan dan lokaliti; lebih daripada 80 juta Kad Pengenalan Warganegara yang dibenamkan cip telah dikeluarkan kepada orang ramai di seluruh negara, menyepadukan sepenuhnya maklumat pengenalan elektronik.

Kementerian Keselamatan Awam juga telah menyediakan ratusan perkhidmatan awam dalam talian peringkat tinggi di Portal Perkhidmatan Awam Kementerian Keselamatan Awam dan Portal Perkhidmatan Awam Negara, memudahkan orang ramai menjalankan prosedur mengenai kediaman, pengeluaran dokumen pengenalan diri, pendaftaran kenderaan, pasport, rekod jenayah... dengan cepat dan telus.

Menurut pelan hala tuju Projek 06, menjelang 2025, kami berusaha untuk mempunyai 100% prosedur pentadbiran dalam bidang pengurusan keselamatan dan ketenteraman negeri yang disediakan dalam talian, tanpa mengira sempadan pentadbiran. Semua prosedur biasa yang berkaitan dengan orang dan perniagaan akan dijalankan dengan lancar dan lancar melalui persekitaran rangkaian - merealisasikan matlamat membina pentadbiran yang berkhidmat, awam, telus dan moden.

Seiring dengan transformasi digital dalam pengurusan pentadbiran, pasukan Keselamatan Awam Rakyat juga memberi perhatian khusus kepada tugas melindungi keselamatan dan ketenteraman di alam siber - barisan "baru" dan sukar dalam era digital.

Jabatan Keselamatan Siber dan Pencegahan dan Kawalan Jenayah Berteknologi Tinggi, bersama-sama dengan banyak unit profesional, telah diperkukuh dalam pelaburan, dengan segera mengesan dan mencegah beribu-ribu kes pelanggaran undang-undang di alam siber. Pasukan bermusuhan yang mengambil kesempatan daripada internet untuk melakukan propaganda dan menyebarkan maklumat buruk dan toksik telah dipantau dan dineutralkan; banyak organisasi dan individu yang menyebarkan berita palsu dan penipuan serta harta yang sesuai dalam talian telah dikendalikan dengan ketat.

Pengisytiharan Undang-undang Keselamatan Siber 2018 dan dokumen panduan Dewan Negara telah mewujudkan koridor undang-undang yang kukuh untuk pasukan polis untuk melaksanakan langkah-langkah serentak untuk melindungi kedaulatan negara di ruang siber, sambil menekan jenayah berteknologi tinggi dengan berkesan.

Dapat dilihat bahawa, daripada pengurusan negeri sehinggalah kepada usaha memerangi jenayah dalam bidang keselamatan siber, Keselamatan Awam Rakyat sedang berusaha untuk menerajui, memberikan sumbangan penting untuk mengekalkan ketenteraman dan disiplin dalam kehidupan digital rakyat.

Keputusan cemerlang dalam penerapan sains dan teknologi serta transformasi digital telah meningkatkan kecekapan pasukan polis dalam berkhidmat kepada rakyat. Orang ramai hari ini menikmati banyak faedah yang disediakan oleh sektor polis: daripada pengeluaran sehenti pantas kad ID dan pasport, kepada pendaftaran kediaman sementara dan pengisytiharan kediaman melalui aplikasi VNeID pada telefon pintar.

Kementerian Keselamatan Awam adalah unit teras dalam melaksanakan Projek membangunkan aplikasi data penduduk, pengenalan dan pengesahan elektronik untuk melaksanakan transformasi digital negara dalam tempoh 2022-2025, dengan wawasan 2030 (Projek 06). (Foto: Thanh Dat/VNA)

Perdana Menteri Pham Minh Chinh, dalam ucapannya di Kongres Keselamatan Negara ke-9, memuji pasukan polis kerana "memainkan peranan utama dalam Transformasi Digital Nasional," terutamanya menekankan bahawa Keselamatan Awam Rakyat mesti terus "memodenkan kaedah pengurusan, memfokuskan pada transformasi digital, kejayaan dalam pembangunan sains dan teknologi; melaksanakan tugas awam dengan semangat 3 hak - hak rakyat yang bertanggungjawab, berpegang teguh pada semangat berkhidmat, peraturan rakyat yang betul, mesra masa, berpegang teguh pada semangat bertanggungjawab, berpegang teguh pada masa yang betul; dekat dengan rakyat, memahami rakyat, untuk rakyat, mengambil kepuasan rakyat sebagai ukuran keputusan."

Menggenggam semangat itu secara menyeluruh, seluruh pasukan polis berusaha untuk memperbaharui gaya dan cara berkhidmat kepada rakyat, membina imej seorang pegawai polis yang berdedikasi, mesra, benar-benar "sokongan aman" untuk rakyat dalam semua keadaan.

Integrasi antarabangsa, meningkatkan kedudukan dan kapasiti baharu

Dalam konteks integrasi antarabangsa yang mendalam, Keselamatan Awam Rakyat Vietnam bukan sahaja memastikan keselamatan dan ketenteraman dalam negara tetapi juga secara aktif menyumbang kepada keamanan dan keselamatan di rantau ini dan dunia. Kementerian Keselamatan Awam telah menjalin dan mengembangkan hubungan kerjasama dengan agensi keselamatan awam negara lain dan organisasi antarabangsa seperti Interpol, ASEANAPOL... untuk menyelaras dalam memerangi jenayah transnasional, keganasan, dadah dan pemerdagangan manusia.

Banyak perjanjian dan perjanjian kerjasama mengenai pencegahan jenayah dengan negara jiran dan rakan kongsi strategik telah ditandatangani, mewujudkan koridor undang-undang untuk pertukaran maklumat risikan, ekstradisi jenayah dan penyelarasan penyiasatan antarabangsa. Terima kasih kepada itu, polis kita telah membongkar banyak kumpulan jenayah dadah, penyeludupan rentas sempadan, menangkap penjenayah yang dikehendaki bersembunyi di luar negara, dan menyokong rakan antarabangsa dalam kes penting.

Seiring dengan mempromosikan sumber domestik, sektor polis memberi perhatian yang besar untuk menggerakkan sumber dan mempelajari pengalaman antarabangsa untuk meningkatkan potensi melindungi keselamatan negara.

Dasar pembinaan industri keselamatan yang moden dan berautonomi telah diluluskan oleh Politburo (No. Kesimpulan 158-KL/TW bertarikh 26 Mei 2025), yang menekankan kerjasama dalam membangunkan bidang seperti industri keselamatan siber, teknologi digital, automasi, kecerdasan buatan, pengeluaran peralatan teknikal moden dan cara untuk kerja keselamatan awam. Matlamatnya adalah untuk kedua-duanya memenuhi keperluan memastikan keselamatan dan ketenteraman domestik dan menyumbang kepada menjadikan Vietnam secara beransur-ansur menjadi sebuah negara yang kukuh dalam industri keselamatan di rantau Asia-Pasifik.

Pegawai Keselamatan Awam Rakyat berlepas untuk misi pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Misi UNMISS (Republik Sudan Selatan). (Foto: Pham Kien/VNA)

Dalam bidang diplomasi keselamatan, pasukan polis semakin proaktif dan aktif menyumbang secara bertanggungjawab kepada usaha bersama masyarakat antarabangsa. Vietnam telah menghantar pegawai polis untuk mengambil bahagian dalam pasukan pengaman Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, menyumbang kepada misi antarabangsa untuk keamanan dan kemanusiaan.

Pada masa yang sama, pasukan polis turut mengambil bahagian dalam menyokong negara-negara sahabat untuk mengatasi akibat bencana alam dan malapetaka, menyumbang kepada penyelesaian isu keselamatan bukan tradisional yang muncul di peringkat serantau dan global. Untuk mempertingkatkan kedudukannya di arena antarabangsa, Kementerian Keselamatan Awam menyokong peningkatan bilangan pegawai polis yang mengambil bahagian dalam bertanding jawatan kepimpinan di INTERPOL, ASEANAPOL dan organisasi antarabangsa mengenai pencegahan jenayah.

Malah, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, ramai pegawai polis Vietnam telah dipilih dan dilantik ke agensi INTERPOL, ASEANAPOL..., sekali gus meningkatkan suara dan imej Vietnam dalam bidang penguatkuasaan undang-undang antarabangsa. Sumbangan berkesan polis Vietnam kepada keamanan dan keselamatan serantau telah meningkatkan prestij dan kedudukan negara kita di arena antarabangsa.

Melangkah teguh bersama bangsa di era baru

Mengimbas kembali perjalanan 80 tahun membina, berjuang dan berkembang, dapat dipastikan bahawa setiap pencapaian dan kejayaan gemilang pasukan Keselamatan Awam Rakyat sentiasa dikaitkan dengan peristiwa penting dalam sejarah negara.

Di bawah kepimpinan mutlak dan langsung dalam semua aspek Parti, pengurusan bersatu Negara, penyelarasan rapat dengan Tentera Rakyat dan jabatan, cawangan dan organisasi, terutamanya bergantung kepada sokongan dan bantuan rakyat, pasukan Keselamatan Awam Rakyat telah berkembang secara berterusan, layak menjadi teras dan angkatan bersenjata yang boleh dipercayai dalam usaha melindungi keselamatan dan ketenteraman Tanah Air.

Prestasi gemilang senjata dan tradisi kepahlawanan selama 80 tahun yang lalu adalah aset rohani yang tidak ternilai, menambah kekuatan dan keyakinan untuk generasi pegawai polis hari ini untuk meneruskan dengan layak.

Di peringkat pembangunan baharu, berdepan dengan peluang dan cabaran yang saling berkaitan, tugas melindungi kedaulatan negara, keselamatan dan mengekalkan ketenteraman dan keselamatan sosial diletakkan di bahu pasukan Keselamatan Awam Rakyat dengan tanggungjawab yang berat tetapi juga amat mulia. Seluruh pasukan berazam untuk mempromosikan tradisinya sepenuhnya, sentiasa berusaha, berinovasi, mencipta, dan membina kuasa yang semakin berdisiplin, elit, moden, dekat dengan rakyat, berkhidmat untuk rakyat.

Seperti yang ditegaskan oleh Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Keselamatan Awam Rakyat mesti "mengekalkan keselamatan politik, ketenteraman sosial dan keselamatan, memelihara persekitaran yang aman dan stabil untuk pembangunan negara," menghubungkan rapat tugas keselamatan dengan pembangunan sosio-ekonomi, mengambil keamanan, kemakmuran dan kebahagiaan rakyat sebagai matlamat tertinggi untuk diperjuangkan.

Anggota polis rakyat sentiasa bersedia membantu bila-bila masa rakyat memerlukannya. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Pasukan polis juga akan terus memberi tumpuan untuk membina postur keselamatan rakyat yang dikaitkan dengan postur hati rakyat yang padu, melancarkan gerakan "Semua rakyat melindungi keselamatan negara" untuk menggerakkan gabungan kekuatan keseluruhan sistem politik dan semua rakyat dalam usaha melindungi keselamatan dan ketenteraman.

Dengan asas 80 tahun tradisi kepahlawanan yang mulia, dengan semangat baru, motivasi baru dan semangat "Selagi Parti wujud, kami wujud," "Kehormatan adalah perkara yang paling suci dan mulia," pasukan Keselamatan Awam Rakyat dengan teguh percaya bahawa bersama-sama seluruh Parti, rakyat dan tentera, kita akan memasuki era pembangunan baharu - era pertumbuhan kukuh negara Vietnam.

Pasukan Keselamatan Awam Rakyat komited untuk berusaha untuk melaksanakan dengan cemerlang semua tugas yang diamanahkan oleh Parti, Negara dan rakyat, layak menjadi "pedang" yang melindungi Parti dan rakyat, memberikan sumbangan yang layak kepada matlamat menjadikan Vietnam sebuah negara digital yang stabil dan makmur menjelang 2030, merintis dalam menguji teknologi dan model baharu di dunia,- dan menjadi negara maju4,- dan menjadi sebuah negara maju40.

Sentiasa mengingati ajaran Presiden Ho Chi Minh bahawa "polis kita adalah Polis Rakyat, berkhidmat kepada rakyat dan bergantung kepada rakyat untuk bekerja," setiap pegawai polis hari ini adalah dan akan terus menjunjung semangat "Melupakan diri untuk negara, berkhidmat untuk rakyat," bersedia untuk "berjaga supaya rakyat dapat tidur lena, berjaga-jaga supaya rakyat dapat bergembira," menyumbang kepada pendirian yang aman, menegakkan Vietnam, dan membina rakyat yang maju. berganding bahu dengan rakan-rakan dari seluruh dunia pada era baharu./.

Polis Komune Van Hai, Pengawal Sempadan dan pasukan keselamatan tempatan menyelaraskan rondaan bagi memastikan keselamatan, ketenteraman dan keselamatan sosial di kawasan pantai Quynh Tho, Nghe An. (Foto: VNA)

[1] Perlembagaan Republik Sosialis Vietnam (2013), Perkara 67.

[2] Resolusi 28-NQ/TW Jawatankuasa Eksekutif Pusat (2013) mengenai Strategi Pertahanan Negara dalam situasi baharu.

[3] Resolusi 12-NQ/TW Politburo (16 Mac 2022) tentang membina pasukan Keselamatan Awam Rakyat yang benar-benar bersih, kuat, berdisiplin, elit dan moden.

[4] Keputusan 06/QD-TTG (6 Januari 2022) Perdana Menteri meluluskan Projek 06 mengenai data penduduk, pengenalan dan pengesahan elektronik.

[5] Undang -undang mengenai Keselamatan Siber (2018) dan dokumen yang membimbing pelaksanaannya.

[6] Kesimpulan 158-KL/TW (26 Mei, 2025) Politburo mengenai Pembangunan Industri Keselamatan.

[7.

(Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnplus.vn/80-nam-cong-an-nhan-dan-viet-nam-hanh-trinh--gian-kho-denh-quy-dien-dai-dai-tai1055382.vnp