"Gema Kata" - Bunyi dari Perasaan Sastera

Pengarang Che Diem Tram baru sahaja mengeluarkan buku potret dan kritikan sastera "Gema Kata-kata". Jadi selama 3 tahun berturut-turut, setiap tahun dia telah menerbitkan 1 buku, menjadikan jumlah bukunya yang diterbitkan kepada 6, termasuk: "The Art of Vu Bang's Essays" (monograf sastera, 2015); "Tingkap yang menghadap ke taman sastera" (penyelidikan dan kritikan sastera, 2017); "Lapan minit dan sembilan belas saat" (koleksi cerpen, 2020); "Cinta itu nyata, cinta itu lebih baik" (memoir, esei, 2022); "Kepingan teka-teki pelbagai dimensi" (esei, 2023) dan "Gema perkataan".

"Echoes of Words" memberi kesan awal dari reka bentuk muka depan kepada nama buku, yang seolah-olah menimbulkan rasa ingin tahu dan perhatian kepada pembaca. Terkandung dalam 255 muka surat buku itu ialah 25 artikel oleh pengarang Che Diem Tram tentang pengarang terkenal dan karya kesusasteraan Vietnam, dari perkampungan sastera tanah Tram. Karya-karya tersebut dibahagikan kepada 3 bahagian oleh penulis. Di mana, bahagian "Tanah Air dari gema kata-kata" mengumpulkan 7 artikel oleh pengarang tentang 7 penulis dan penyair terkenal Khanh Hoa , termasuk: Giang Nam, Cao Duy Thao, Tran Van Gia, Le Khanh Mai, Hoang Nhat Tuyen, Tran Chan Uy, To Hang Thanh. 12 artikel dalam bahagian "Setiap hari, setiap perkataan bergema" adalah perasaan sastera pengarang tentang wajah penulis dan penyair besar negara, daripada penyair tipikal kesusasteraan zaman pertengahan seperti: Nguyen Du, Ho Xuan Huong hingga Tan Da - yang dianggap sebagai tanda sempang antara puisi zaman pertengahan dan puisi moden, diikuti oleh wajah-wajah Chehan Tan seperti: T Vih Tan. Tinh, Te Hanh, Nguyen Xuan Sanh... Bersama-sama dengan itu adalah perasaan pengarang tentang beberapa topik kegemaran seperti: Penulis Cao Duy Son dan cerpen Oh, Chich Bong!; Inrasara - seorang pengkaji dan pengkritik puisi dalam tempoh pengubahsuaian; Beberapa lakaran kesusasteraan etnik Cham dalam dua puluh tahun pertama abad ke-21; Jangan jauh dari saya selama-lamanya - amaran segera tentang nilai kemanusiaan. Di bahagian terakhir buku bertajuk "Spring bergema dalam kata-kata", pembaca berpeluang untuk dibimbing oleh pengarang ke taman musim bunga dalam puisi Nguyen Cong Tru, Phan Boi Chau, Han Mac Tu... atau belajar tentang Tet dalam "Thuong nho muoi twelfth" oleh Vu Bang, rasa musim bunga di "Gua bunga kuning" Thu ​​oleh Pham.

Ini adalah himpunan artikel oleh penulis Che Diem Tram, jadi kadang-kadang bila membaca buku, kita rasa biasa dan pelik dalam pendekatan masalah, cara bercakap, cara penulisan yang mudah dan jujur ​​seorang yang pernah menjadi guru Sastera. Seperti yang dikatakan oleh pengarang Mai Ba An dalam pengantar buku "Echo of Words": "... dengan Che Diem Tram, teori akademik seorang penyelidik tidak didedahkan sebagai tujuan tetapi menggabungkan dengan mahir dalam kaedah latihan seorang guru Sastera. Sesiapa yang membaca Che Diem Tram akan merasakan dengan jelas bahawa ini adalah seorang penulis yang tajam tetapi ringkas dan lembut... Boleh dikatakan bahawa membaca kerangka Word" tidak "Echo theoretical" tetapi hanya suara hati, jiwa yang mendengar gema setiap perkataan Seolah-olah wanita Cham tekun menggunakan tangan manual mereka untuk "memutar dan membentuk" setiap produk seramik mereka.

HATI MANUSIA

Sumber: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202410/am-vang-cua-chu-thanh-am-tu-nhung-cam-thuc-van-hoc-1ad1010/