Ayah saya seorang yang tidak banyak berkata-kata, seteguh kayu jati yang telah dipahat dan diukirnya untuk membina rumah ini. Tetapi setiap petang, selepas makan malam, dia akan memeluk saya, duduk di atas buaian yang bergoyang di beranda, dan mula menyanyi. Lagu-lagu nina bobonya tidak mempunyai nama; kadangkala ia adalah lagu-lagu rakyat dari Vietnam Tengah yang telah disusunnya, kadangkala hanya beberapa rangkap yang diulang-ulang, tetapi ia mengandungi seluruh dunia cinta.
Saya ingat suara ayah saya, dalam dan serak, seperti angin yang bertiup melalui pokok kelapa di belakang rumah. Seseorang pernah berkata suaranya tidak menyenangkan atau merdu, tetapi bagi saya, ia adalah muzik yang paling indah. Setiap kali saya mendengar suara ayah saya, saya rasa tenang, selamat, dan disayangi. Pernah sekali, ketika saya berumur lapan tahun, ayah saya membawa saya pulang ke kampung datuk dan nenek sebelah bapa saya dengan basikalnya. Hari itu merupakan hari bulan Jun yang terik, dan jalan tanah yang beralun membuatkan roda basikal saya sentiasa tergelincir. Saya keletihan dan menangis sepanjang perjalanan. Ayah saya tidak berkata apa-apa, dia hanya menunggang saya secara senyap, kemudian menyanyikan lagu lullaby dengan lembut – lagu yang biasa dia nyanyikan untuk saya setiap malam. Tepat di tengah-tengah matahari tengah hari yang terik, lagu itu seperti angin sejuk, menenangkan keletihan saya.
Apabila saya semakin membesar, saya mula berasa malu dengan lagu-lagu nina bobok ayah saya. Apabila rakan-rakan bertanya kepada saya apa yang saya suka dengar, saya tidak berani mengatakan bahawa saya masih suka mendengar suara ayah saya, masih mahu dipeluk dan dinyanyikan sehingga tidur. Semasa remaja, saya beransur-ansur menjauhi ayah saya – seorang lelaki yang sederhana, kasar, dan pendiam dari luar bandar. Saya mengikuti muzik moden yang rancak, hanya untuk mendapati diri saya terhuyung-hayang pada lewat malam, mengingati lagu-lagu nina boboknya yang dalam dan serak.
Kemudian saya pergi belajar jauh dari rumah, dan pada malam-malam yang jauh dari kampung halaman saya, lagu nina bobo itu kadang-kadang bergema dalam mimpi saya. Ada malam saya akan terjaga dalam keadaan terkejut, bantal saya basah kuyup dengan air mata, hati saya kosong. Saya menghubungi ayah saya, tidak banyak berkata, hanya ingin mendengar suaranya. Tetapi dia masih sama, pendiam, hanya bertanya, "Adakah awak makan dan minum dengan baik?" dan "Jika awak rindu rumah, cuba belajar bersungguh-sungguh, dan pulanglah ke rumah suatu hari nanti."
Pada hari graduasi saya, ayah saya menghadiri majlis tersebut. Dia berdiri di bahagian belakang dewan, memegang topi graduasi yang saya berikan kepadanya. Ketika semua orang sedang bergambar, berpelukan, ketawa dan menangis, saya hanya ingin berlari dan memeluknya, untuk mengucapkan terima kasih atas lagu-lagu nina bobo tanpa kata yang telah mendidik saya selama ini.
Masa berlalu. Kini saya seorang bapa, dan anak perempuan saya baru berusia tiga tahun. Setiap malam, saya menidurkannya dengan lagu-lagu nina bobo yang dinyanyikan oleh ayahnya. Saya tidak pandai menyanyi, dan suara saya serak seperti suara ayahnya, tetapi dia tergelak kecil setiap kali saya menyanyi. Tiba-tiba saya faham bahawa sesetengah melodi tidak perlu sempurna – ia hanya perlu dinyanyikan oleh seseorang yang anda sayangi.
Semalam, saya menghubungi ayah saya. Dia sedang mengeringkan padi di halaman, suaranya masih serak dan kasar seperti biasa. Saya bercerita tentang anak perempuan saya, bahawa saya telah meniru dia menggoyangkannya sehingga tidur seperti dulu. Dia hanya ketawa, tidak berkata apa-apa. Tetapi saya tahu di hujung talian yang lain, dia tersentuh.
Lagu nina bobok ayah saya bukanlah lagu biasa. Ia adalah ungkapan kasih sayang seorang ayah kepada anaknya, cara uniknya untuk mengatakan "Aku sayang kamu." Dan kini, aku meneruskan melodi itu untuk generasi yang lain – lagu nina bobok yang dinamakan sempena kasih sayang seorang ayah, bergema sepanjang zaman.
Salam sejahtera, penonton yang dikasihi! Musim ke-4, bertemakan "Bapa," akan dilancarkan secara rasmi pada 27 Disember 2024, merentasi empat platform media dan infrastruktur digital Radio dan Televisyen Binh Phuoc dan Surat Khabar (BPTV), menjanjikan untuk membawakan kepada orang ramai nilai-nilai indah kasih sayang kebapaan yang suci dan indah. |
Sumber: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/171884/bai-hat-ru-cua-ba






Komen (0)