Identiti budaya kebangsaan Vietnam

Sejak musim bunga tahun 1993, Negara kita telah menekankan kepentingan budaya dalam usaha pembaharuan negara dalam menghadapi cabaran dan peluang yang dihadapi negara, bagi memastikan kejayaan pembinaan dan pembangunan negara.

Dalam bahasa Sino-Vietnam, "budaya" bermaksud menjadi lebih indah. Budaya merangkumi semua nilai material dan spiritual yang dicipta oleh manusia untuk menjadikan kehidupan lebih baik setiap hari.

Menurut G. Festistete, budaya adalah cara manusia hidup dan cara mereka berfikir (Apa yang kita lakukan dan apa yang kita fikirkan).

Foto arkib

Isu pembinaan generasi warganegara yang sihat, berkebolehan, bijak pandai dan bermoral bagi mengekalkan dan membangunkan budaya kebangsaan yang mempunyai identiti tersendiri sentiasa dianggap penting oleh negara sebagai penggerak kepada kestabilan dan pembangunan sosial.

Dalam karyanya yang terkenal "Primitive Culture" (1871), E.B. Tylor (1832-1917) mendefinisikan budaya sebagai jumlah keseluruhan ilmu pengetahuan, kepercayaan, seni, moral, undang-undang, adat resam, dan sebagainya. Konsep ini menunjukkan bahawa budaya merangkumi semua kebolehan dan tabiat yang dipelajari dan dikumpulkan oleh setiap individu.

Budaya merupakan inti pati nilai-nilai material dan spiritual yang terkumpul oleh manusia melalui interaksi dengan alam dan masyarakat; dalam proses hidup, berfikir, dan bertindak, manusia merupakan subjek kreatif dan juga produk budaya.

Budaya orang Vietnam adalah bahasa dan sistem tulisan mereka; pengetahuan dan tahap pendidikan mereka; cara hidup mereka, termasuk etika, adat resam, tradisi, kepercayaan, dan perayaan; dan pekerjaan tradisional serta amalan buruh mereka, semuanya dibina dan dicipta oleh masyarakat Vietnam sepanjang perkembangan sejarah dan budaya negara Vietnam. Nilai-nilai budaya yang dianggap sebagai inti pati diturunkan dari generasi ke generasi, menjadi warisan budaya Vietnam dan menyumbang kepada pembentukan identiti budaya kebangsaan Vietnam.

Identiti budaya kebangsaan terdiri daripada ciri-ciri intrinsik, nuansa unik yang secara intrinsiknya dikaitkan dengan ciri-ciri subjek, menjadi sumber; ia merupakan wajah, asas, dan intipati mana-mana budaya; dan ia membantu membezakan budaya satu bangsa daripada bangsa yang lain.

Identiti budaya kebangsaan mempunyai aspek nenek moyang dan progresif; aspek nenek moyang adalah budaya peribumi, manakala aspek progresif adalah budaya eksogen yang terhasil daripada pertukaran budaya sepanjang sejarah budaya Vietnam. Proses pertukaran budaya ini melibatkan asimilasi unsur-unsur budaya, yang menghasilkan aspek positif dan negatif.

Identiti budaya kebangsaan Vietnam merupakan aset yang tidak ternilai bagi rakyat Vietnam, mewujudkan ciri yang mendalam dan tersendiri yang membezakan Vietnam daripada negara-negara lain di rantau ini dan di seluruh dunia .

Foto arkib

Kita perlu memelihara identiti budaya Vietnam kerana identiti budaya kebangsaan merupakan inti pati yang mendalam yang mewujudkan ciri-ciri unik setiap bangsa, mengukuhkan reputasi negara, menjadikan budaya setiap bangsa berbeza, dan mewujudkan perbezaan antara satu bangsa dengan bangsa yang lain.

Tanpa identiti budaya kebangsaan, atau kehilangan identiti tersebut, sesebuah negara akan menjadi tidak berakar umbi dan cair; oleh itu, adalah penting untuk menghargai, memelihara, melindungi dan mempromosikan identiti budaya kebangsaan Vietnam. Menghormati identiti budaya kebangsaan Vietnam bermakna menjadikan nilai-nilai budaya tradisional negara semakin jelas di pentas budaya antarabangsa dalam era pertukaran dan integrasi budaya antarabangsa.

Jadi bagaimana kita dapat memelihara identiti budaya rakyat Vietnam?

Sepanjang sejarah perkembangan budaya di setiap negara, kita menyedari bahawa identiti budaya nasional merangkumi nilai-nilai tradisional, iaitu budaya endogen dan asli, serta nilai budaya asing, iaitu budaya eksogen yang diperoleh melalui interaksi dengan rantau dan dunia.

Mengekalkan identiti budaya kebangsaan tradisional bermaksud mengetahui cara mewarisi dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional, mengetahui cara memilih dan menyesuaikan unsur-unsur budaya asing untuk memasukkan "intipati" budaya sendiri, menjadi nilai-nilai budaya negara sendiri, dengan matlamat memperkayakan identiti budaya bangsa Vietnam. Menyerap budaya dunia yang terbaik secara selektif adalah proses menghubungi dan menerima nilai-nilai positif budaya lain di seluruh dunia, menjadikan nilai-nilai positif tersebut serasi dengan pemikiran, perasaan, kepercayaan, adat resam, dan tradisi bangsa sendiri, sekali gus memperkayakan budaya kebangsaan.

Dalam konteks pertukaran budaya antarabangsa yang semakin kukuh, penerapan nilai-nilai budaya dunia yang terbaik secara selektif menjadi semakin penting kerana ia akan membantu budaya pelbagai negara mengharmonikan antara satu sama lain, menjadikan dunia sebagai komuniti bersama, memupuk persefahaman yang lebih besar dan sokongan bersama ketika berinteraksi, dan membawa kepada hubungan interpersonal yang lebih baik.

Foto arkib

Kita perlu meningkatkan lagi pemahaman kita bahawa pertukaran budaya merupakan proses dua hala memberi dan menerima, yang menghasilkan budaya kebangsaan yang lebih kaya. Memberi bermaksud menderma dan mempromosikan nilai-nilai budaya negara kita yang indah semasa proses pertukaran dan integrasi. Menerima bermaksud menyerap aspek terbaik budaya dunia untuk memperkayakan identiti nasional kita sendiri, dan kita hanya perlu menyerapnya secara selektif dan berhati-hati, dengan hanya memilih nilai-nilai budaya terbaik dari negara lain. Matlamatnya adalah untuk membuka negara kita kepada aspek terbaik dan terindah budaya material dan rohani dari negara lain di seluruh dunia dengan muhibah dan semangat progresif, dengan sikap bertamadun dan mesra, untuk berintegrasi dan menjadi sebahagian daripada komuniti antarabangsa.

Apakah yang dilakukan oleh generasi muda di wilayah Long An untuk memelihara budaya tempatan?

Sebagai sebuah wilayah yang kaya dengan tradisi sejarah dan budaya, ia menghadapi cabaran dan peluang dalam proses integrasi dan pembangunan. Dalam konteks ini, peranan generasi muda menjadi lebih penting berbanding sebelum ini, terutamanya dalam memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya tempatan.

Dengan sikap berfikiran terbuka, kemurahan hati, kepraktisan, dinamisme, kreativiti dan rasa tanggungjawab mereka, generasi muda perlu memahami dengan jelas misi mereka dalam:

- Menyelidik dan menghargai: Memperoleh pemahaman yang mendalam tentang sejarah, budaya, adat resam, tradisi, perayaan dan bentuk seni rakyat. Pemahaman ini merupakan asas yang kukuh untuk membina rasa bangga dan cinta terhadap tanah air.

- Pemeliharaan dan promosi: Menyertai secara aktif aktiviti kebudayaan, festival, kelab seni rakyat, projek pemeliharaan monumen bersejarah, dan sebagainya, untuk memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional. Sekolah perlu menerajui pemahaman tentang peninggalan sejarah dan budaya negara dan wilayah.

- Kreativiti dan Penyebaran: Menggunakan teknologi moden dan media sosial untuk mempromosikan budaya kepada rakan-rakan di dalam dan luar negara. Produk kreatif yang dijiwai dengan identiti budaya akan menyumbang kepada penyebaran nilai-nilai positif tanah air kita.

- Pewarisan dan pemindahan: Belajar daripada dan mewarisi intipati budaya generasi terdahulu dan menyampaikannya kepada generasi akan datang. Menyertai kelas kraf tradisional, ceramah tentang budaya tempatan, dan sebagainya, akan membantu memelihara nilai-nilai budaya yang berharga.

Tambahan pula, generasi muda perlu menunjukkan komitmen mereka melalui tindakan konkrit: mencipta bahan tentang budaya etnik tempatan; menganjurkan pertandingan untuk mempelajari sejarah dan budaya di sekolah dan organisasi; menubuhkan kelab dan kumpulan yang memfokuskan pada seni rakyat (muzik tradisional Vietnam Selatan, lagu rakyat, dll.) dan kraf tradisional (anyaman tikar, pembuatan gendang, dll.); membina laman web dan platform media sosial untuk mempamerkan aspek budaya yang unik, baik rohani mahupun material; menganjurkan acara kebudayaan dan pelancongan yang berkaitan dengan perayaan tradisional (seperti Festival Lam Chay di bandar Tam Vu , persembahan muzik rakyat Vietnam Selatan di kampung dan dusun, dll.); dan menyertai projek untuk memelihara peninggalan sejarah dan budaya tempatan.

Budaya merupakan aset yang tidak ternilai bagi setiap negara, identiti setiap rantau. Sebagai pemilik masa depan negara, generasi muda harus berganding bahu untuk memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional, menyumbang kepada pembinaan Vietnam Selatan yang makmur, bertamadun, dan kaya dengan budaya: menghargai kebenaran, toleransi, ketekunan, kecintaan terhadap penerokaan dan penemuan, dan sentiasa ingat untuk melindungi khazanah budaya kita yang unik.

Prof. Madya Dr Dang Thi Phuong Phi

Sumber: https://baolongan.vn/ban-sac-van-hoa-dan-toc-viet-nam-a196522.html