Simbol kerohanian tanah pembelajaran.

Tugu Peringatan Quang Nam , simbol "semangat kepahlawanan dan keberanian Quang Nam," ialah tempat di mana intipati dan kebanggaan penduduk Quang Nam bertemu. (Sumber imej: Alamy)

Terletak di Jalan Tran Hung Dao (dahulunya Jalan Phan Dinh Phung sebelum tahun 1975), bertentangan dengan Kuil Confucius, struktur ini telah lama menjadi simbol semangat kepahlawanan Quang Nam, tempat di mana intipati dan kebanggaan penduduk Quang Nam bertemu.

Sebuah karya agung seni bina yang unik di tengah-tengah Hoi An.

Pembinaan bermula pada tahun 1962 di atas kawasan yang dahulunya merupakan kawasan berpaya, dan tugu peringatan itu berdiri sebagai tiang batu yang sangat besar yang menjulang tinggi di tengah-tengah landskap pinggir bandar yang tenang. Walaupun agak muda, hasil daripada teknik seni bina yang canggih dan gabungan mahir Marmar dari Gunung Ngu Hanh Son dan simen, struktur ini mengekalkan penampilan yang kuno dan megah.

Keseluruhan monumen ini terletak di dalam sebuah kawasan berdinding yang besar. Di tengahnya terdapat sebuah kolam teratai yang merangkumi lebih 500 meter persegi, yang disambungkan ke halaman hadapan oleh jambatan melengkung sepanjang 15 meter. Monumen itu sendiri dibina dalam bentuk menara, kira-kira 8 meter tinggi dari pangkal hingga bumbung, dengan dua tingkat bumbung jubin dalam gaya pintu gerbang tiga melengkung.

Ciri seni bina yang paling tersendiri terletak pada tapak monumen tersebut. Di keempat-empat sisi tapak tersebut terdapat model ukiran tempat-tempat indah yang tipikal di wilayah ini: Pergunungan Marmar (tempat indah yang terkenal), Laluan Hai Van (laluan paling indah), Pulau Cham (sumber sarang burung walet yang berharga), dan lombong arang batu Nong Son (sumber mineral penting). Di keempat-empat penjuru, imej empat ekor naga putih dengan lehernya terangkat mewujudkan suasana yang mengagumkan dan melindungi roh nenek moyang.

Keharmonian antara langit dan bumi dizahirkan lagi melalui perincian pintu masuk, yang menampilkan trigram Qian dan Kun daripada Lapan Trigram. Menurut para sarjana yang terpelajar, ini melambangkan idea bahawa apabila wira gugur, jasad mereka kembali menjadi debu, tetapi semangat dan integriti mulia mereka mengatasi, kembali ke keabadian dan kejelasan langit dan bumi.

Tempat di mana kecemerlangan dan kesyukuran bertemu.

Monumen peringatan ini bukan sahaja merupakan karya seni tetapi juga merupakan "plak emas" yang memperingati anak-anak lelaki dan perempuan yang paling cemerlang di wilayah Quang Nam. Tepat di bahagian hadapan monumen ini terdapat aksara Cina berikut yang diperbuat daripada marmar: 廣南名人志士紀念臺 “Monumen Peringatan Orang Terkenal dan Patriot Quang Nam” (Monumen Peringatan kepada Orang Terkenal dan Patriot Quang Nam).

Ini merupakan tempat ibadat dan peringatan untuk 14 tokoh dan patriot terkemuka yang membawa kegemilangan ke tanah "Lima Phoenix yang Melambung Bersama," seperti: Hoang Dieu, Phan Chau Trinh, Huynh Thuc Khang, Tran Quy Cap, Thai Phien, Tran Cao Van, Nguyen Duy Hieu, Thoai Ngoc Hau... Mereka merupakan perintis dari aliran Konfusianisme, yang mempunyai integriti yang teguh, memandang kematian seringan bulu untuk kebaikan negara yang lebih besar.

Semangat itu terkandung dalam bait-bait penuh makna yang tertulis pada tiang-tiang tersebut: “Untuk negara, menegakkan prinsip-prinsip moral, pengabdian yang teguh menerangi matahari dan bulan / Bersaing dengan Syurga untuk merebut takdir, legasi agung yang dikongsi bersama gunung-ganang dan sungai-sungai selama seribu tahun.”

Kecergasan dalam kehidupan budaya tempatan

Sebelum tahun 1975, tugu peringatan ini telah menjadi sebahagian daripada kehidupan rohani dan aktiviti harian penduduk Quang Nam. Ia pernah menjadi tempat di mana gabenor wilayah akan melaporkan ketibaan dan pemergian mereka setelah memegang jawatan, sebagai cara untuk menunjukkan rasa hormat kepada nenek moyang mereka dan muhibah mereka dalam berkhidmat kepada penduduk tempatan.

Bagi pelajar yang sedang membuat persediaan untuk peperiksaan, Tugu Peringatan merupakan destinasi suci pada setiap musim peperiksaan. Beratus-ratus calon sering berkumpul di sini untuk belajar, dengan harapan dapat menerima bimbingan dan galakan daripada guru-guru dan pendahulu yang terkenal untuk mencapai keputusan yang tinggi dalam pengajian mereka.

Tetapi itu bukan semuanya; strukturnya juga merupakan ruang komuniti puitis. Pelancong dan penduduk tempatan sering datang ke sini untuk berehat di bangku batu putih, mengagumi kolam teratai, dan mengambil gambar 記念 di sebelah model mercu tanda terkenal. Jurugambar juga menemui sudut unik di sini, merakam keindahan patung naga, awan yang berpusar, dan seni bina menara kuno.

Kisah "satu batu nisan, dua kenangan"

Dalam artikel "Memperingati Monumen Quang Nam" oleh penulis Dang Ngoc Cu, juga dikenali sebagai Truc Son, yang diterbitkan dalam akhbar Viet Tan pada 29 Ogos 1968, satu anekdot menarik yang berkaitan dengan monumen ini ialah kisah stele batu putih Ngu Hanh Son. Pada mulanya (pada tahun 1962), stele itu didirikan untuk memperingati Gabenor Jeneral Ngo Dinh Khoi. Walau bagaimanapun, selepas pergolakan politik tahun 1963, stele itu telah dirobohkan.

Pada tahun 1966, Profesor Nguyen Huu Chi telah menggunakan semula stele ini untuk mencipta simbol "Lima Burung Phoenix Terbang Bersama" (mewakili lima burung phoenix yang terbang tinggi di awan) – simbol lima sarjana terkemuka dari Quang Nam yang lulus peperiksaan diraja yang sama. Transformasi ini bukan sahaja mempunyai kepentingan artistik tetapi juga dipuji oleh rakyat kerana menghormati nilai akademik dan tradisi sebenar rantau ini.

Tugu Peringatan Quang Nam berdiri hari ini sebagai saksi sejarah, mengingatkan generasi akan datang tentang wira-wira teladan yang telah mengorbankan nyawa mereka. Mengunjungi tempat ini, kita bukan sahaja mengagumi seni bina yang indah tetapi juga membiarkan hati kita tenang, memberi penghormatan kepada jiwa-jiwa yang telah menyatu dengan tanah yang indah ini. Ini adalah bukti paling kuat kepada pepatah: "Walaupun nenek moyang telah tiada, melihat tugu tinggi ini dengan tulisan batunya, kita akan mengingati mereka selama-lamanya."

Sumber: https://baodanang.vn/bieu-tuong-tinh-than-cua-vung-dat-hoc-3322544.html