Jabatan Penduduk dan Perancangan Keluarga Hanoi dinamakan semula selepas penggabungan.

Sehubungan itu, Sub-Jabatan Penduduk Hanoi akan disusun semula dengan menggabungkan Jabatan Perlindungan Kanak-kanak, Penjagaan dan Kesaksamaan Jantina (tidak termasuk bahagian kesaksamaan jantina) dan Sub-Jabatan Pencegahan dan Kawalan Kejahatan Sosial Hanoi di bawah Jabatan Buruh, Orang Kurang Upaya Perang dan Hal Ehwal Sosial Hanoi, dan dinamakan semula sebagai Sub-Jabatan Penduduk, Kanak-kanak dan Pencegahan dan Kawalan Kejahatan Sosial di bawah Jabatan Kesihatan Hanoi.

Nama: Sub-Jabatan Penduduk, Kanak-kanak dan Pencegahan Keburukan Sosial. Alamat: 22 Jalan Ly Thai To, Wad Ly Thai To, Daerah Hoan Kiem, Hanoi .

Sebuah konvoi kenderaan sedang mempromosikan dan menyebarkan maklumat tentang kawalan populasi di ibu kota.

Keputusan ini berkuat kuasa mulai tarikh ditandatangani. Semua peraturan yang bertentangan dengan peruntukan Keputusan ini dengan ini dimansuhkan.

Mengenai peraturan mengenai fungsi, tugas, kuasa, dan struktur organisasi Sub-Jabatan Kependudukan, Kanak-kanak, dan Pencegahan dan Pengendalian Kejahatan Sosial:

Pada masa yang sama, Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh mengeluarkan Keputusan No. 1320/QD-UBND yang mengawal selia fungsi, tugas, kuasa, dan struktur organisasi Sub-Jabatan Penduduk, Kanak-kanak, dan Pencegahan dan Kawalan Kejahatan Sosial.

Sehubungan itu, Sub-Jabatan Pencegahan dan Kawalan Kependudukan, Kanak-kanak dan Kejahatan Sosial merupakan sebuah organisasi pentadbiran di bawah Jabatan Kesihatan Hanoi, yang melaksanakan fungsi membantu Pengarah Jabatan dalam menasihati Jawatankuasa Rakyat Hanoi mengenai pengurusan negeri hal ehwal kependudukan; melindungi dan menjaga kanak-kanak; dan mencegah dan mengawal kejahilan sosial di bandar.

Sub-Jabatan ini mempunyai keperibadian undang-undang, meterai dan akaun banknya sendiri seperti yang ditetapkan; ia berada di bawah arahan dan pengurusan komprehensif Jabatan Kesihatan Hanoi; dan ia tertakluk kepada arahan, pemeriksaan dan panduan mengenai perkara profesional dan teknikal daripada agensi khusus yang berkaitan di bawah Kementerian Kesihatan .

Sub-Jabatan mempunyai Ketua Sub-Jabatan dan Timbalan Ketua Sub-Jabatan. Bilangan Timbalan Ketua Sub-Jabatan adalah mengikut peraturan. Bilangan Timbalan Ketua Jabatan dalam Sub-Jabatan juga mengikut peraturan.

Perjawatan Sub-Jabatan diperuntukkan berdasarkan jawatan kerja yang berkaitan dengan fungsi, tugas dan skop operasinya, dan termasuk dalam jumlah kakitangan pentadbiran yang diperuntukkan setiap tahun oleh Jawatankuasa Rakyat Bandar Hanoi kepada Jabatan Kesihatan Hanoi.

Keputusan ini berkuat kuasa mulai tarikh ditandatangani. Semua peraturan terdahulu yang bertentangan dengan peruntukan Keputusan ini dengan ini dimansuhkan.

Sumber: https://kinhtedothi.vn/chi-cuc-dan-so-ha-noi-doi-ten-sau-sap-nhap.html