Menggunakan lampu untuk menuai padi pada waktu malam.

BAC NINH - Sisa-sisa Taufan No. 10 membawa hujan lebat ke banyak kawasan, bertepatan dengan musim menuai tanaman padi yang besar di wilayah Bac Ninh. Peningkatan paras sungai dan hujan lebat yang berpanjangan mengancam kehilangan ribuan hektar tanaman padi dan tanaman lain. Di seberang sawah tepi sungai, ratusan pegawai polis, askar, ahli militia, dan ahli organisasi politik dan sosial bekerja tanpa mengenal penat lelah sepanjang malam, bersama petani, untuk menyelamatkan hasil tuaian padi yang berharga.

Menuai padi pada waktu malam dengan lampu menyala.

Pada akhir September, air banjir di Sungai Cau meningkat, mengancam ratusan hektar sawah padi di dua komun Hop Thinh dan Xuan Cam. Penduduk kampung di sepanjang benteng, yang sudah biasa "hidup dengan banjir," masih berebut-rebut untuk menuai tanaman padi mereka sebelum paras air yang meningkat mencapai kemuncaknya.

Para petani di komune Hop Thinh sedang bergegas untuk menuai padi mereka sebelum air banjir tiba.

Di bawah bimbingan langsung Jawatankuasa Parti dan Jawatankuasa Rakyat komune Hop Thinh, tentera, militia, ahli kesatuan belia, dan jentera telah pergi ke sawah untuk membantu petani menuai padi. ​​"Seluruh komune mempunyai lebih daripada 2,200 hektar padi yang sedia untuk dituai. Jika kita tidak segera menyelamatkan padi malam ini, puluhan tan padi berisiko hilang sepenuhnya," kata Komrad Nguyen Van Thang, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Hop Thinh.

Malam di Sungai Cau terasa tenang, dengan berpuluh-puluh bot berbaris, berlabuh berhampiran dengan bendungan untuk mengelakkan banjir. Di dalam bendungan, suasana sibuk dengan aktiviti. Di bawah cahaya lampu yang terang, mesin penuai padi bergerak di sekitar sawah padi yang berair, membawa guni-guni beras ke pantai. Pegawai dan askar beruniform hijau meredah sawah, memindahkan guni-guni beras antara satu sama lain secara berirama.

Pakaian mereka basah kuyup dengan hujan dan lumpur, tetapi semua orang bekerja tanpa mengenal penat lelah, berusaha untuk segera menuai padi untuk rakan-rakan kampung mereka. An Ngoc Kien, ketua skuad militia kampung Dong Dao, tiba awal untuk membantu penduduk kampung menuai. Dia menceritakan: “Tahun lalu, Taufan Yagi melanda, dan ladang-ladang di sini tenggelam sepenuhnya. Kali ini, air banjir naik dengan cepat, menimbulkan risiko banjir yang besar; satu-satunya perbezaan ialah ladang-ladang itu terang benderang, bunyi mesin penuai menderu sepanjang malam yang sunyi, dan ketakutan akan banjir pada bila-bila masa dapat dirasai. Semua orang bersemangat, dan tiada siapa yang terfikir untuk letih.”

Encik Nguyen Van Sang berkongsi: “Keluarga saya mempunyai 5 sao (kira-kira 0.5 hektar) sawah padi di kawasan ini, tetapi kami kekurangan tenaga kerja, dan anak-anak kami bekerja jauh. Butir padi belum masak sepenuhnya, dan hampir sepuluh hari sebelum musim menuai, tetapi jika kami bertangguh, banjir akan datang dan kami akan kehilangan segalanya. Nasib baik, pegawai komune dan kampung serta pasukan lain datang membantu, dan saya sangat gembira.”

Berkat bantuan yang tepat pada masanya, menjelang hampir tengah malam, berpuluh-puluh tan beras telah dibawa ke darat dan ditimbun di atas halaman konkrit yang kering, menunggu untuk kering. Malam di sepanjang Sungai Cau terasa tenang, paras air masih meningkat secara senyap-senyap sentimeter demi sentimeter, tetapi di bawah cahaya terang, para petani Hop Thinh dapat yakin bahawa beras mereka telah tiba di darat tepat pada waktunya.

"Tapak tuaian"

Bukan sahaja di Hop Thinh, tetapi mulai petang 1 Oktober, banyak ladang di komune Xuan Cam, wad Nen, dan wad Da Mai juga menjadi "tapak tuaian" sebelum banjir.

Ahli kesatuan belia dari wad Da Mai membantu petani menuai padi.

Hujan lebat selama beberapa hari berturut-turut, digabungkan dengan banjir dari Sungai Thuong, telah menyebabkan sawah padi di kawasan perumahan Ngoc Tri (wad Da Mai) berisiko mengalami limpahan air yang teruk; jika tidak dituai tepat pada waktunya, seluruh tanaman boleh musnah.

Berhadapan dengan situasi mendesak ini, hampir 200 pegawai polis, askar, anggota militia, dan ahli pelbagai organisasi di kawasan tersebut dengan segera dan tanpa teragak-agak datang untuk membantu penduduk menuai padi mereka. Cik Luong Thi Phuong, ketua kumpulan kediaman Ngoc Tri, berkata: “Kumpulan kediaman kami mempunyai 127 isi rumah, kebanyakannya warga emas dan pertengahan umur; generasi muda sama ada belajar atau bekerja jauh. Apabila kami mendengar bahawa banjir akan membanjiri ladang, orang ramai sangat risau. Mujurlah, pihak wad telah menggerakkan pasukan untuk membantu, dan dalam masa beberapa jam, seluruh ladang telah dituai.”

Bagi penduduk Ngoc Tri, ini mungkin kali pertama mereka menerima sokongan daripada pasukan yang begitu besar. Komrad Do Van Quy, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Da Mai Ward, yang hadir untuk menyelia secara langsung operasi tersebut, berkata: “Kami menyedari bahawa pencegahan dan kawalan bencana merupakan tugas yang mendesak pada masa ini, jadi kami memfokuskan usaha kami untuk mengarah dan menggerakkan pasukan bagi menyelamatkan tanaman padi dan aset lain dalam setiap cara yang mungkin, berusaha untuk meminimumkan kerosakan kepada rakyat.”

Hasil tuaian padi semasa banjir penuh dengan kesukaran. Banyak sawah ditenggelami air sehingga paras pinggang, tangkai padi di bawah air, memaksa petani dan pegawai untuk membongkok bagi mengambil setiap ikatan, memotong, dan membungkusnya dengan kemas. Kerana kekurangan bekalan, sukarelawan terpaksa menggunakan terpal yang diikat bersama di kedua-dua hujungnya untuk membuat "bot" sementara bagi menarik padi ke pantai. Sesetengah pegawai dan ahli kesatuan belia juga mengalami gigitan serangga yang menyebabkan tangan mereka bengkak, namun mereka tetap bertekad untuk terus berada di sawah dan menjadi sukarelawan untuk membantu para petani sehingga ke penghujungnya.

Pasukan polis sedang membantu penduduk wad Da Mai menuai padi.

Semasa musim menuai, orang ramai berebut-rebut untuk menumbuk padi mereka bagi mengelakkan banjir, dan pada waktu malam, mereka menyalakan lampu untuk mengasingkan setiap butir padi dengan teliti. Di bawah cahaya mentol elektrik yang dikuasakan oleh penjana mudah alih, bunyi mesin penumbuk bercampur dengan panggilan orang ramai yang rancak di sepanjang bendungan. Butir padi yang masih basah dan keemasan dimasukkan ke dalam guni dan diangkut pulang dengan selamat. "Padi yang dituai mesti ditumbuk dengan segera; jika ditangguhkan, ia akan bertunas dan menjadi berkulat dan rosak. Keluarga yang mempunyai lebih ramai orang membantu mereka yang kurang mempunyai, dan pegawai serta ahli kesatuan juga tinggal bekerja bersama mereka, kadangkala tidak berehat sehingga tengah malam," kata Puan Luong Thi Phuong.

Di komune Xuan Cam, peningkatan paras air Sungai Cau mengancam nyawa hampir 600 isi rumah di sepanjang tebing kiri Sungai Cau, dengan risiko banjir tertinggi yang menjejaskan 465 isi rumah di kampung-kampung di luar daik, seperti Mai Trung, Mai Thuong, dan Vong Giang. Pada 1 Oktober, polis komune Xuan Cam, dengan kerjasama pasukan tentera komune, segera membantu penduduk menuai hasil tanaman dan memindahkan harta benda serta ternakan ke kawasan yang lebih tinggi. Walaupun air banjir di Sungai Cau mencapai tahap berjaga-jaga, ramai pegawai dan askar tetap bertugas di sepanjang daik, menyebarkan maklumat dan membimbing kenderaan bermotor menjauhi kawasan berbahaya. Sesetengah askar tidak pulang ke rumah selama berhari-hari, mengetepikan urusan peribadi untuk tinggal dan bekerjasama dengan unit mereka dan pihak berkuasa tempatan bagi memastikan keselamatan orang ramai.

Sisa-sisa Taufan No. 10 menjejaskan lebih daripada 3,100 hektar tanaman, termasuk 2,500 hektar padi yang musnah atau banjir (802 hektar tenggelam sepenuhnya), dan kira-kira 600 hektar jagung, sayur-sayuran, kacang tanah, dan pokok buah-buahan turut mengalami kerosakan. Hasil bantuan pelbagai pihak, menjelang 1 Oktober, para petani telah menuai lebih daripada 4,000 hektar daripada sejumlah 76,000 hektar padi di wilayah itu.

Semasa banjir, setiap guni beras yang dibawa ke darat bukan sahaja mewakili bijirin emas hasil tuaian tetapi juga buah perpaduan dan perkongsian antara jawatankuasa Parti, kerajaan, dan rakyat. Setiap hektar beras yang "disimpan" tepat pada masanya bukan sahaja mengurangkan kebimbangan serta-merta tetapi juga memelihara hasil kerja keras dan titik peluh selama berbulan-bulan oleh petani di komune tepi sungai. Dengan semangat kerjasama ketenteraan dan awam, "tapak penuaian" ini yang bekerja sepanjang malam di ladang yang banjir adalah kisah-kisah yang penuh dengan belas kasihan, berlatarbelakangkan cuaca yang keras, semuanya untuk tujuan melindungi bijirin padi – bijirin emas ladang.

Hoai Thu - Mai Toan - Minh Thuy

Sumber: https://baobacninhtv.vn/chong-den-gat-lua-dem-postid427943.bbg