Pengerusi Nguyen Van Duoc: Semua keputusan kakitangan adalah sebulat suara di kalangan Jawatankuasa Tetap.

Chủ tịch Nguyễn Văn Được: Các quyết định cán bộ đều được Ban Thường vụ thống nhất cao - Ảnh 1. — Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Duoc (kanan) dan Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Manh Cuong (kiri) menyampaikan keputusan tersebut kepada Encik Tran Quang Lam - Pengarah Jabatan Pembinaan (dua dari kanan) dan Encik Nguyen Anh Minh - Pengarah Lembaga Pengurusan Projek Pelaburan Pembinaan Trafik - Foto: HUU HANH

Pada petang 30 September, Ho Chi Minh City mengadakan majlis untuk mengumumkan dan menyerahkan keputusan mengenai persaraan, pertukaran dan pelantikan banyak jawatan kepimpinan jabatan dan cawangan. Majlis itu dihadiri Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Duoc, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Phuoc Loc, wakil Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya dan pemimpin jabatan dan cawangan berkaitan.

Pada majlis itu, Encik Nguyen Bac Nam - Timbalan Pengarah Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri Ho Chi Minh City - mengumumkan 3 keputusan persaraan mengikut rejim. Pada masa yang sama, beliau mengumumkan 20 keputusan mengenai pertukaran dan pelantikan pegawai. Antaranya, ramai pemimpin Jabatan Pembinaan pergi bekerja di Jabatan Perancangan dan Seni Bina.

Dalam jawatan baharunya, Encik Vo Hoang Ngan - Pengarah Jabatan Perancangan dan Seni Bina Bandar Ho Chi Minh yang baharu (sebelum menerima keputusan, beliau adalah Pengarah Jabatan Pembinaan) - berkata beliau amat berbesar hati dan gembira diberi kepercayaan oleh pemimpin bandar dengan tugas baharu dalam konteks Bandaraya Ho Chi Minh yang baru sahaja bergabung untuk seketika.

Beliau berikrar untuk bekerjasama dengan jabatan itu untuk menyelesaikan tugas itu dengan baik, menyumbang kepada pembinaan bandar dan membawa kebahagiaan kepada rakyat.

Berucap pada majlis itu, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya Ho Chi Minh Nguyen Van Duoc menegaskan bahawa keputusan mengenai pemindahan dan pelantikan kali ini telah dipertimbangkan dengan teliti oleh Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya, berdasarkan perancangan dan kapasiti setiap kader. Bagi pihak Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya, beliau amat menghargai sumbangan kader yang telah bersara serta mereka yang ditukar dan dilantik.

"Dalam apa jua jawatan, anda semua telah menyelesaikan tugas yang diberikan dengan baik. Hari ini, sebahagian daripada anda akan bersara. Saya harap anda akan menjaga kesihatan anda dan terus memberi inspirasi kepada generasi akan datang dan jiran anda.

Bagi rakan seperjuangan yang menerima tugasan baharu, ini adalah satu penghormatan tetapi juga tanggungjawab yang besar. Saya meminta agensi dan unit yang menerima kader baharu untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk rakan-rakan seperjuangan untuk segera terlibat.

Kita semua adalah satu, ketepikan pemikiran dan lokaliti kita sendiri. Bersama-sama kita akan menyelesaikan tugas bersama dengan cemerlang, untuk pembangunan Bandaraya Ho Chi Minh dan seluruh negara," kata Encik Duoc.