Presiden Luong Cuong menjadi tuan rumah majlis sambutan negara untuk Raja Belgium.

Presiden Luong Cuong berharap Vietnam dan Belgium akan terus berganding bahu dan bersatu untuk membangunkan hubungan mesra mereka dengan lebih praktikal dan berkesan.

Presiden Luong Cuong dan isterinya mengalu-alukan Raja Belgium Philippe dan Permaisuri ke satu majlis resepsi. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Pada petang 1 April, di Pusat Konvensyen Antarabangsa, Hanoi , Presiden Luong Cuong dan isterinya telah menjadi tuan rumah majlis sambutan untuk Raja Philippe dan Ratu Belgium, yang sedang dalam lawatan Negara ke Vietnam.

Menyambut mesra Raja dan Permaisuri serta delegasi berpangkat tinggi Kerajaan Belgium ke Vietnam dalam lawatan Negara, Presiden berkata fakta bahawa Vietnam telah berulang kali mengalu-alukan Raja dan Permaisuri adalah bukti nyata kasih sayang yang mendalam yang dimiliki Raja dan Permaisuri terhadap Vietnam.

Presiden menyatakan harapannya agar dalam lawatan ini, Raja dan Permaisuri akan merasai dengan lebih jelas transformasi, perubahan dan pembangunan kukuh Vietnam; mewujudkan daya penggerak yang penting untuk peringkat pembangunan seterusnya persahabatan Vietnam-Belgium.

Menegaskan bahawa walaupun jarak geografi, kedua-dua negara dihubungkan oleh persahabatan yang kukuh dan kerjasama substantif, Presiden menekankan bahawa Vietnam sentiasa mengingati dan berterima kasih atas sokongan berharga rakyat Belgium dalam perjuangan masa lalu untuk pembebasan dan penyatuan semula negara, serta dalam pembinaan dan pembangunan negara semasa; dan melahirkan rasa terima kasih apabila Parlimen Belgium adalah badan perundangan pertama di dunia yang meluluskan Resolusi untuk menyokong mangsa Vietnam Agen Jingga, menyumbang untuk mempromosikan keprihatinan masyarakat antarabangsa terhadap mangsa Agen Jingga dan akibat perang di Vietnam.

Presiden Luong Cuong menyampaikan ucapan alu-aluan. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Presiden menegaskan bahawa sejak separuh abad yang lalu, Vietnam dan Belgium telah menjadi rakan kongsi penting dalam bidang politik-diplomasi, perdagangan-pelaburan, pendidikan, kesihatan, alam sekitar dan pembangunan mampan, dan sentiasa bekerjasama rapat dan berkesan, menyokong inisiatif satu sama lain di forum pelbagai hala, terutamanya apabila kedua-dua negara adalah ahli Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk penggal 202523.

Merujuk kepada fakta bahawa semakin banyak perusahaan Belgium mengembangkan pelaburan dan perniagaan mereka di Vietnam, menyumbang untuk menjadikan Belgium sebagai salah satu rakan ekonomi penting Vietnam di EU; Walaupun banyak produk dan barangan Vietnam telah sampai kepada pengguna Belgium, Presiden percaya bahawa pengesahan Perjanjian Perlindungan Pelaburan Vietnam-EU (EVIPA) pada masa akan datang akan membawa manfaat kepada perusahaan Belgium yang melabur dan menjalankan perniagaan di Vietnam.

Menekankan kejayaan pertemuan dengan Raja Philippe, bersama-sama dengan sokongan penuh semangat Raja dan Permaisuri, atas dasar persahabatan dan kerjasama tradisional yang baik antara kedua-dua negara, Presiden menyatakan keyakinan yang kuat terhadap masa depan yang cerah dalam hubungan antara kedua-dua negara.

Memetik Presiden Ho Chi Minh, “Perpaduan, perpaduan, perpaduan yang hebat – Kejayaan, kejayaan, kejayaan besar,” Presiden berharap kedua-dua negara akan terus berganding bahu dan bersatu untuk membangunkan hubungan mesra dengan lebih praktikal dan berkesan untuk manfaat kedua-dua rakyat, demi keamanan, kestabilan dan pembangunan rantau ini dan dunia.

Dalam responsnya, menyatakan penghormatan untuk kembali ke Vietnam, Raja Philippe berkongsi bahawa selepas lawatan pertamanya ke Vietnam pada 1994, beliau turut mengiringi dua delegasi perdagangan ke Vietnam pada tahun-tahun berikutnya. Dua tahun lalu, Ratu juga datang ke Vietnam untuk mempromosikan hak kanak-kanak; pada masa yang sama, beliau menegaskan bahawa lawatan Negara ini jelas menunjukkan kepentingan persahabatan dengan rakyat Vietnam.

Raja Belgium melahirkan rasa kagumnya terhadap pembangunan ekonomi yang mengagumkan yang dicapai oleh Vietnam, di mana pembaharuan ekonomi pasaran, penyertaan kepada Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) dan tumpuan kepada pembangunan perdagangan telah membawa hasil yang baik. Beliau juga menekankan bahawa dengan keazaman kuat rakyat Vietnam, Vietnam telah mencapai kemajuan yang menakjubkan.

Raja Philippe dari Kerajaan Belgium bercakap. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Mengimbas kembali pencapaian yang telah dicapai oleh kedua-dua pihak selama ini, Raja Philippe menegaskan nilai-nilai yang dihargai oleh kedua-dua negara, di mana kedua-dua negara mempromosikan multilateralisme, membina hubungan dan undang-undang antarabangsa, terutamanya dalam pencegahan konflik.

Memetik pengajaran daripada Tale of Kieu Vietnam, Raja Philippe berkata usaha untuk kebebasan, keadilan dan kebahagiaan kekal sah hari ini dan kedua-dua negara bercita-cita untuk dunia yang lebih adil di mana kebahagiaan manusia diletakkan di atas kepentingan jangka pendek.

Sambil mengesahkan bahawa Vietnam dan Belgium turut menyelaras rapat untuk memerangi perubahan iklim, menyasarkan pelepasan sifar bersih menjelang 2050, Raja Philippe berkata bahawa Taman Eko-Industri Deep C, yang akan dilawatinya kali ini, merangkumi masa depan logistik, tenaga boleh diperbaharui dan pengurangan sisa. Syarikat Belgium juga melabur dalam bidang tenaga hidrogen, rawatan perubatan lanjutan, insurans dan keluli, logistik, makanan dan kuasa angin luar pesisir.

Berkongsi kerugian, kesakitan dan akibat yang dialami oleh rakyat Vietnam dalam peperangan sebelum ini, Raja Philippe melahirkan rasa bangga dengan kejayaan projek perintis rawatan pencemaran dioksin; mengesahkan bahawa Belgium akan meneruskan usahanya untuk menyokong mangsa Vietnam Agen Jingga dalam Resolusi yang diluluskan oleh Parlimen Belgium pada 2023.

Baginda bertitah bahawa di Ho Chi Minh City, beliau dan Permaisuri akan bertemu dengan beberapa mangsa dan pelabur yang terlibat dalam projek pemulihan dioksin selanjutnya, bertujuan untuk mewujudkan persekitaran hidup yang lebih sihat untuk rakyat Vietnam. Institut penyelidikan dan pusat latihan di Belgium dan Vietnam juga mengekalkan kerjasama yang erat. Setiap tahun, ratusan pelajar Vietnam datang ke Belgium untuk belajar dan menjalankan penyelidikan. Sehingga kini, lebih 5,000 bekas pelajar Vietnam yang telah lulus dari universiti Belgium menyumbang kemahiran mereka dalam pelbagai bidang.

Raja Philippe menegaskan bahawa hubungan rapat antara Vietnam dan Belgium secara harmoni menghubungkan masa lalu, masa kini dan masa depan dan bahawa hubungan ini dibina atas dasar kebijaksanaan nenek moyang kita dan kerjasama yang telah lama terjalin antara kedua-dua negara. Hari ini, perkongsian baharu kedua-dua negara bersinar seperti mutiara yang bersinar dan kerjasama itu menunjukkan masa depan yang cerah yang dibina di atas asas keamanan, kemakmuran dan integrasi./.

Sumber